[ Skip to the content ]

Institute of Formal and Applied Linguistics Wiki


[ Back to the navigation ]

Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

Link to this comparison view

Both sides previous revision Previous revision
Next revision
Previous revision
cesky-senior-companion [2008/12/01 23:02]
ptacek
cesky-senior-companion [2010/02/01 13:29] (current)
ptacek
Line 3: Line 3:
 Návrh architektury: Návrh architektury:
 pilsen client - windows stroj s avatarem a kompletnim speech processingem pilsen client - windows stroj s avatarem a kompletnim speech processingem
-prague server - linux stroj se Speech Reconstruction, tectomt+prague server - linux stroj se Speech Reconstruction, tectomt (kandidat na hw: vista stroj, cos mi mirku nabizel?)
  
 komunikace nad HTTP, textove zpravy, pokud Plzen umi detekovat konec vety, tak i vetsi promluvy odesilat po vetach pro mozne 'skakani do reci' komunikace nad HTTP, textove zpravy, pokud Plzen umi detekovat konec vety, tak i vetsi promluvy odesilat po vetach pro mozne 'skakani do reci'
  
 +HW: co bude potreba, sezene MF (zajisti JH)
 +
 +====== description of prototype ======
 +
 +[[draft]]
  
  
Line 23: Line 28:
   * ?: DialogActs   * ?: DialogActs
   * JPta: hodnoty pro ohodnocení emocionální obsah výpovědí (z dialogů: to je smutné/legrace/pravda/pěkné) pro Silvii a ruční anotaci v našich dialozích   * JPta: hodnoty pro ohodnocení emocionální obsah výpovědí (z dialogů: to je smutné/legrace/pravda/pěkné) pro Silvii a ruční anotaci v našich dialozích
 +
  
 ====== Zdroje ====== ====== Zdroje ======
 +
 +DAF editor, pro potrebu ukladani do xml verzovany [[https://svn.ms.mff.cuni.cz/projects/Companions|zde]]
  
 Dialogy z Plzně (transcriber format): Dialogy z Plzně (transcriber format):
 +**lepsi brat rucne rekonstruovane z pedtsc svn**
 [[http://ufal.mff.cuni.cz/~ptacek/sc-cz/speaker_028.xml|speaker_028.xml]] [[http://ufal.mff.cuni.cz/~ptacek/sc-cz/speaker_028.xml|speaker_028.xml]]
 [[http://ufal.mff.cuni.cz/~ptacek/sc-cz/speaker_025.xml|speaker_025.xml]] [[http://ufal.mff.cuni.cz/~ptacek/sc-cz/speaker_025.xml|speaker_025.xml]]
Line 35: Line 44:
  
 Dialogy naše: Dialogy naše:
 +**neni prepis vypovedi uzivatele**
 /a/merkur2/Companion/ /a/merkur2/Companion/
  
 Sheffield SC svn: Sheffield SC svn:
-http://jan:1companions1@72.55.153.148/svn-sc/SeniorCompanions/DialogManager/trunk+http://jan:_mailnete_mi_@72.55.153.148/svn-sc/SeniorCompanions/DialogManager/trunk
  
 Teeside/Helsinky HFC svn: Teeside/Helsinky HFC svn:
Line 52: Line 62:
  
  
-====== Literatura ====== 
  
-[[http://www.w3.org/RDF/|http://www.w3.org/RDF/]]+ 
 +====== Phase_II_Replanning ====== 
 +[[http://72.55.153.148/mediawiki-1.8.2/index.php/Phase_II_Replanning|original dokumentu na sheffield wiki]] 
 + 
 +U [[http://72.55.153.148/mediawiki-1.8.2/index.php/Phase_II_Replanning#Czech_analytical_parser_.28CU.29|Czech_analytical_parser]] je poznamka: 
 +Known issues: Slow for single sentence parsing JPta: inicializace je velmi dlouha (minuty), ale na jednu vetu je to pak pod 1s i s nejlepsim modelem 
 + 
 +U [[http://72.55.153.148/mediawiki-1.8.2/index.php/Phase_II_Replanning#Czech_TR_parser_.28CU.29|TR parser]] je Output: NE recognition module, 
 +JPta: NE rozpoznavani Jany Kravalove pracuje na m-rovine 
 + 
 +U [[http://72.55.153.148/mediawiki-1.8.2/index.php/Phase_II_Replanning#English_NLG_module_.28CU.29|en_NLG]] je plan: inclusion into GATE, 
 +JPta: GATE je v SC pouze na vstupni strane, pak uz je to vsechno stand alone java. 
 +btw kvuli tehle polozce mi pravdopodobe dnes pres skype psal Dan Charlton z University of Teesside, aby mi zas zopakoval, ze "so we are wanting to basically push to use our NLG system for english generation of more interesting sentences", ale souhlasil, ze v madridu mi ukaze vstup do toho jejich nlg, ze bych se to pokusil zkonvertovat do t-stromu. 
 + 
 +JPta: Popis architektury se mi zda dostatecne konzervativni. 
 + 
 + 
 +====== bug fixing ====== 
 + 
 +Myslím že to byly velmi smutné vánoce protože to bylo to byly 1. Vánoce kdy manželka už musela. 
 + 
 +TMT-INFO:       Applying block  SxxN_to_SxxT::NE_to_T 
 +TMT-FATAL:      ID not indexed: id="ScsT-s1-w14" 
 + 
 +PERL ERROR MESSAGE: Bad file descriptor 
 +  
 +PERL STACK: at /home/ufal/tmt/libs/core/TectoMT/Document.pm line 312 
 +        TectoMT::Document::get_node_by_id('TectoMT::Document=SCALAR(0x18168958)', 'ScsT-s1-w14') called at /home/ufal/tmt/libs/core/TectoMT/Document.pm line 309 
 +        TectoMT::Document::get_node_by_id('TectoMT::Document=SCALAR(0x18168958)', 'SCzechT-s1-w14') called at /home/ufal/tmt/libs/blocks/SxxN_to_SxxT/NE_to_T.pm line 25 
 +        SxxN_to_SxxT::NE_to_T::process_document('SxxN_to_SxxT::NE_to_T=SCALAR(0x18357188)', 'TectoMT::Document=SCALAR(0x18168958)') called at ./online_tectomt.pl line 358 
 +        main::get_dialog_response('HASH(0x18168b08)', 'Message=HASH(0xa30351f8)') called at ./online_tectomt.pl line 206 
  
  
-====== Klepy ====== 
-Yorick ma v zaloze nehotoveho chatbota z projektu VIRSONA 
  

[ Back to the navigation ] [ Back to the content ]