[ Skip to the content ]

Institute of Formal and Applied Linguistics Wiki

[ Back to the navigation ]

You are here: start » courses » rg » wishlist

Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

Link to this comparison view

Both sides previous revision Previous revision
Next revision 		Previous revision
Next revision Both sides next revision
courses:rg:wishlist [2012/05/22 18:27]
popel categories, two new wishes (MEMM and CRF) 		courses:rg:wishlist [2012/10/15 11:08]
popel
Line 3: Line 3:
 ==== Parsing ==== ==== Parsing ====
  
-  * Keith Hall: [[http://aclweb.org/anthology-new/P/P07/P07-1050.pdf]|k-best Spanning Tree Parsing]] ACL 2007+  * Keith Hall: [[http://aclweb.org/anthology-new/P/P07/P07-1050.pdf|k-best Spanning Tree Parsing]] ACL 2007
   * Introduction to MALT Parser (one of the many papers by Joakim Nivre) + one advance technique, e.g. [[http://www.aclweb.org/anthology-new/W/W09/W09-3811.pdf|An Improved Oracle for Dependency Parsing with Online Reordering]]   * Introduction to MALT Parser (one of the many papers by Joakim Nivre) + one advance technique, e.g. [[http://www.aclweb.org/anthology-new/W/W09/W09-3811.pdf|An Improved Oracle for Dependency Parsing with Online Reordering]]
   * Koo et al.: [[http://www.aclweb.org/anthology-new/D/D10/D10-1125.pdf|Dual Decomposition for Parsing with Non-Projective Head Automata]] EMNLP 2010.   * Koo et al.: [[http://www.aclweb.org/anthology-new/D/D10/D10-1125.pdf|Dual Decomposition for Parsing with Non-Projective Head Automata]] EMNLP 2010.
Line 9: Line 9:
  
 ==== Machine Learning ==== ==== Machine Learning ====
-  * Something about [[http://searn.hal3.name/|SEARN]] or [[http://www.cs.utah.edu/~hal/megam/|MegaM]] and/or its applications+  * Something about <del>[[http://searn.hal3.name/|SEARN]]</del>, [[http://www.cs.utah.edu/~hal/megam/|MegaM]], [[http://hunch.net/~vw/|Vowpal Wabbit]] and/or its applications. [[courses:rg:2012:searn-in-practice|SEARN]] could be presented once again, if someone goes through the source codes.
   * Andrew McCallum, Dayne Freitag, Fernando Pereira: [[http://www.ai.mit.edu/courses/6.891-nlp/READINGS/maxent.pdf|Maximum Entropy Markov Models for Information Extraction and Segmentation]], Conference on Machine Learning 2000, [[http://courses.ischool.berkeley.edu/i290-dm/s11/SECURE/gidofalvi.pdf|slides]]   * Andrew McCallum, Dayne Freitag, Fernando Pereira: [[http://www.ai.mit.edu/courses/6.891-nlp/READINGS/maxent.pdf|Maximum Entropy Markov Models for Information Extraction and Segmentation]], Conference on Machine Learning 2000, [[http://courses.ischool.berkeley.edu/i290-dm/s11/SECURE/gidofalvi.pdf|slides]]
   * John Lafferty, Andrew McCallum, Fernando Pereira: [[http://www.cis.upenn.edu/~pereira/papers/crf.pdf|Conditional Random Fields: Probabilistic Models for Segmenting and Labeling Sequence Data]], 2001   * John Lafferty, Andrew McCallum, Fernando Pereira: [[http://www.cis.upenn.edu/~pereira/papers/crf.pdf|Conditional Random Fields: Probabilistic Models for Segmenting and Labeling Sequence Data]], 2001
Line 18: Line 18:
  
 ==== Machine Translation ==== ==== Machine Translation ====
 +  * Something about word alignment, recap IBM 1-5 (GIZA++), using word classes, HMM alignments. What is state of the art?
   * Ann Clifton, Anoop Sarkar: [[http://www.aclweb.org/anthology/P/P11/P11-1004.pdf|Combining Morpheme-based Machine Translation with Post-processing Morpheme Prediction]] ACL 2011   * Ann Clifton, Anoop Sarkar: [[http://www.aclweb.org/anthology/P/P11/P11-1004.pdf|Combining Morpheme-based Machine Translation with Post-processing Morpheme Prediction]] ACL 2011
   *  Taro Watanabe, Eiichiro Sumit: [[http://www.aclweb.org/anthology/P/P11/P11-1125.pdf|Machine Translation System Combination by Confusion Forest]] ACL 2011   *  Taro Watanabe, Eiichiro Sumit: [[http://www.aclweb.org/anthology/P/P11/P11-1125.pdf|Machine Translation System Combination by Confusion Forest]] ACL 2011
Line 24: Line 25:
   * Phil Blunsom, Trevor Cohn, Chris Dyer and Miles Osborne: [[http://homepages.inf.ed.ac.uk/pblunsom/pubs/blunsom-acl09.pdf|A Gibbs Sampler for Phrasal Synchronous Grammar Induction. ACL-IJCNLP 2009]]   * Phil Blunsom, Trevor Cohn, Chris Dyer and Miles Osborne: [[http://homepages.inf.ed.ac.uk/pblunsom/pubs/blunsom-acl09.pdf|A Gibbs Sampler for Phrasal Synchronous Grammar Induction. ACL-IJCNLP 2009]]
   * Trevor Cohn and Phil Blunsom: [[http://homepages.inf.ed.ac.uk/pblunsom/pubs/cohn-blunsom-emnlp09.pdf|A Bayesian Model of Syntax-Directed Tree to String Grammar Induction. EMNLP 2009.]]   * Trevor Cohn and Phil Blunsom: [[http://homepages.inf.ed.ac.uk/pblunsom/pubs/cohn-blunsom-emnlp09.pdf|A Bayesian Model of Syntax-Directed Tree to String Grammar Induction. EMNLP 2009.]]
 + 
 +==== MT Evaluation ====
 +  * Martin Popel would appreciate two RG meetings devoted to significance tests & MT evaluation. The two presenters should together read the following 4 papers (and related ones) and select two for presenting (one on bootstrap, one on approximate randomization).
 +    - Stefan Riezler and John T. Maxwell III: [[http://acl.ldc.upenn.edu/W/W05/W05-0908.pdf|On Some Pitfalls in Automatic Evaluation and Significance Testing for MT]] (page 67) ACL Workshop on Intrinsic and Extrinsic Evaluation Measures for Machine Translation, 2005.
 +    - Nicolas Stroppa, Karolina Owczarzak, Andy Way: [[http://doras.dcu.ie/15227/1/stroppa_owczarzak_07.pdf|A Cluster-Based Representation for Multi-System MT Evaluation]], 2007.
 +    - Philipp Koehn: [[http://acl.ldc.upenn.edu/acl2004/emnlp/pdf/Koehn.pdf|Statistical significance tests for machine translation evaluation]], EMNLP 2004.
 +    - Ying Zhang, Stephan Vogel, Alex Waibel: [[http://www.lrec-conf.org/proceedings/lrec2004/pdf/755.pdf|Interpreting BLEU/NIST Scores: How Much Improvement Do We Need to Have a Better System?]]
  
 +
 +
 +
 +  * Chi-kiu LO and Dekai WU: [[http://www.cs.ust.hk/~dekai/library/WU_Dekai/LoWu_Acl2011.pdf|MEANT: An inexpensive, high-accuracy, semi-automatic metric for evaluating translation utility via semantic frames. ACL HLT 2011]] (or other MEANT or HMEANT paper, but this one seems to be THE main one)
  
 ==== Other ==== ==== Other ====
Line 36: Line 48:
    * [[http://www.cs.utah.edu/~suresh/mediawiki/index.php/MLRG|Machine Learning RG: Semisupervised and Active Learning]]    * [[http://www.cs.utah.edu/~suresh/mediawiki/index.php/MLRG|Machine Learning RG: Semisupervised and Active Learning]]
    * [[http://www.statmt.org/ued/?n=Public.WeeklyMeeting|Edinburgh Reading Group]],    * [[http://www.statmt.org/ued/?n=Public.WeeklyMeeting|Edinburgh Reading Group]],
-   * [[http://www.aclweb.org/anthology-new/|ACL archive]], [[http://scholar.google.com]]+   * [[http://www.aclweb.org/anthology-new/|ACL archive]],I recommend trying the [[http://aclasb.dfki.de/|ACL Searchbench]] 
 +   * [[http://scholar.google.com]]

[ Back to the navigation ] [ Back to the content ]