[ Skip to the content ]

Institute of Formal and Applied Linguistics Wiki

[ Back to the navigation ]

You are here: start » external » lexemann » guidelines

Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

Link to this comparison view

Both sides previous revision Previous revision
Next revision Both sides next revision
external:lexemann:guidelines [2007/03/14 10:22]
stranak 		external:lexemann:guidelines [2007/04/19 12:36]
vimmrova
Line 57: Line 57:
 |F8|Next file|//od revize 94//| |F8|Next file|//od revize 94//|
  
-==== Dotazy, nejasnosti ====+ 
 +==== Dotazy, nejasnosti === 
 +Máme několik dalších nejasností, zatím jsme se shodli na následujících řešeních: 
 + 
 +* Obecně: frazém je to, co nelze lexikálně variovat (dopravní přestupek/*dopravní hřích) a co není odlučitelné (*dopravní závažný přestupek).  
 +* Apelativa jako "ulice", "náměstí" (např. ve spojení "Staroměstské náměstí" i "náměstí Míru") apod. jsou součástí pojmenovaných entit 
 +*slovo "zákon" je součástí názvu (zákon o daních, podle zákona 1456/18, Sb.) 
 +* NE typu „galerie Václava Špály“: je to místo, když se tím míní místo; ale když je tam personifikace, je to INSTITUCE (GVŠ koupila obraz x jdu do GVŠ) 
 +* devět sekund, pět let, 20 hodin – jde o čas ?(shodli jsme se, že „rok 1994“ značíme celé jako čas), nebo máme postupovat analogicky podle „10 metrů“ a neanotovat? 
 +* Problém značení variabilních frazémů (dostal x měsíců natvrdo) a nekonečně rozvinutelných frazémů ("výkonná rada oddělení obvodního úřadu pro míru nezaměstnanosti") 
 + 
 +PŠ+PV 

[ Back to the navigation ] [ Back to the content ]