Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

--- external:pcedt:done [2008/03/07 10:28]
mikulova
+++ external:pcedt:done [2009/05/11 16:00]
mikulova
@@ Line 1: / Line 1: @@
 ====== Revize a korektury překladů ======
+Další a podrobnější infromace jsou k dispozici na [[:pcedt:internal:start|interních stránkách projektu]].
 Všech 2312 souborů (cca 49 000 vět) bylo několika různými překladateli přeloženo do češtiny. Poslední přeložený soubor byl odevzdán 11. 1. 2007.
@@ Line 5: / Line 7: @@
+===== "Papírová" korektura překladu =====
-===== Korektura překladu =====
 Do přeložených souborů se zanášejí korektury, které na vytištěných papírových verzích prováděl prof. Kirschner. Takových souborů je 153.
@@ Line 28: / Line 28: @@
-===== Dokumenty =====
-  * **Pokyny pro překladatele, revizory a korektory**: {{external:pcedt:translation_guidelines_071119.pdf|translation_guidelines_071119}}
-  * **Glosář**: {{external:pcedt:glosar_080114.xls|glosar_080114}}
-----
+===== Dokumenty =====
-Další informace jsou k dispozici na interních stránkách projektu - [[:pcedt:internal:start|Interní poznámky]].
+  * **Pokyny pro překladatele, revizory a korektory**: {{external:pcedt:translation_guidelines_090428.pdf|translation_guidelines_090428}}
+  * **Glosář**: {{external:pcedt:glosar_090428.xls|glosar_090428}}

Institute of Formal and Applied Linguistics Wiki