[ Skip to the content ]

Institute of Formal and Applied Linguistics Wiki

[ Back to the navigation ]

You are here: start » external » pcedt » tfa

Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

Link to this comparison view

Both sides previous revision Previous revision
Next revision Both sides next revision
external:pcedt:tfa [2013/01/30 17:02]
ufal 		external:pcedt:tfa [2013/02/01 10:44]
ufal
Line 59: Line 59:
  
 ==== Automatické úpravy ==== ==== Automatické úpravy ====
-=== Přerovnání synů uzlu s gram/sempos="n" === +=== Přerovnání synů všech uzlů === 
-Kdykoliv jsou všechny tfa-relevantní synové uzlu s ''gram/sempos="n"'' označeny hodnotami ''tfa'', dojde k automatickému přerovnání těchto synů (a jejich podstromů) tak, aby všechny tyto uzly s ''tfa="f"'' byly napravo od svého otce a všechny tyto uzly s ''tfa="t"'' nebo ''"c"'' byly nalevo od svého otce. Upraví se i pořadí synů mezi sebou: u uzlů s hodnotou ''tfa="f"'' budou uzly s funktorem ''DPHR'' či ''CPHR'' jako první, uzly s funktorem ''ID'' jako druhé; všechny ostatní budou v původním pořadí za nimi a anotátor jim musí věnovat pozornost (u hodnot ''"t"'' a ''"c"'' je pořadí opačné).+Kdykoliv jsou všechny tfa-relevantní synové nějakého uzlu označeny hodnotami ''tfa'', dojde k automatickému přerovnání těchto synů (a jejich podstromů) tak, aby všechny tyto uzly s ''tfa="f"'' byly napravo od svého otce a všechny tyto uzly s ''tfa="t"'' nebo ''"c"'' byly nalevo od svého otce. Výjimky z tohoto pravidla je potřeba kontrolovat ručně. 
 + 
 +=== Přerovnání synů uzlu s gram/sempos="n" (jmenné fráze) === 
 +U synů uzlu s gram/sempos="n" se upraví i pořadí synů mezi sebou: u uzlů s hodnotou ''tfa="f"'' budou uzly s funktorem ''DPHR'' či ''CPHR'' jako první, uzly s funktorem ''ID'' jako druhé; všechny ostatní budou v původním pořadí za nimi a anotátor jim musí věnovat pozornost (u hodnot ''"t"'' a ''"c"'' je pořadí opačné). 
 + 
 +=== Přerovnání synů uzlu s gram/sempos="v" (slovesné fráze) === 
 +U synů uzlu s gram/sempos="v" se rovněž upraví i pořadí synů s hodnotou ''tfa="t"'' nebo ''"c"'' mezi sebou: 
 +První budou uzly VOCAT, pak PREC, pak ATT; první zprava (avšak vlevo od otce) budou místní či časové funktory, pak #PersPron, pak generované uzly; ostatní typy uzlů budou uprostřed mezi nimi a je potřeba je seřadit ručně.

[ Back to the navigation ] [ Back to the content ]