<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- generator="FeedCreator 1.8" -->
<?xml-stylesheet href="https://wiki.ufal.ms.mff.cuni.cz/lib/exe/css.php?s=feed" type="text/css"?>
<rdf:RDF
    xmlns="http://purl.org/rss/1.0/"
    xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#"
    xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
    xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
    <channel rdf:about="https://wiki.ufal.ms.mff.cuni.cz/feed.php">
        <title>ufal wiki khresmoi</title>
        <description></description>
        <link>https://wiki.ufal.ms.mff.cuni.cz/</link>
        <image rdf:resource="https://wiki.ufal.ms.mff.cuni.cz/lib/tpl/ufal/images/favicon.ico" />
       <dc:date>2026-04-21T16:36:28+00:00</dc:date>
        <items>
            <rdf:Seq>
                <rdf:li rdf:resource="https://wiki.ufal.ms.mff.cuni.cz/khresmoi:data?rev=1327411377&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://wiki.ufal.ms.mff.cuni.cz/khresmoi:data_notes?rev=1339575358&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://wiki.ufal.ms.mff.cuni.cz/khresmoi:start?rev=1366753258&amp;do=diff"/>
            </rdf:Seq>
        </items>
    </channel>
    <image rdf:about="https://wiki.ufal.ms.mff.cuni.cz/lib/tpl/ufal/images/favicon.ico">
        <title>ufal wiki</title>
        <link>https://wiki.ufal.ms.mff.cuni.cz/</link>
        <url>https://wiki.ufal.ms.mff.cuni.cz/lib/tpl/ufal/images/favicon.ico</url>
    </image>
    <item rdf:about="https://wiki.ufal.ms.mff.cuni.cz/khresmoi:data?rev=1327411377&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2012-01-24T14:22:57+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>khresmoi:data</title>
        <link>https://wiki.ufal.ms.mff.cuni.cz/khresmoi:data?rev=1327411377&amp;do=diff</link>
        <description>MT training data available for KHRESMOI
 Corpus  Source  Domain   EN-FR    EN-DE    EN    FR    DE    Note   TMX  TDA   in    13517 Kw   6797 Kw         8-) PP   CESTA Evaluation Package   ELRA   in    38 Kw           waiting   EQueR Evaluation Package</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://wiki.ufal.ms.mff.cuni.cz/khresmoi:data_notes?rev=1339575358&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2012-06-13T10:15:58+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>khresmoi:data_notes</title>
        <link>https://wiki.ufal.ms.mff.cuni.cz/khresmoi:data_notes?rev=1339575358&amp;do=diff</link>
        <description>Poznámky k datům

JRC-Aquis

&lt;http://langtech.jrc.it/JRC-Acquis.html&gt;  ... mono data
&lt;http://optima.jrc.it/Acquis/JRC-Acquis.3.0/alignmentsHunAlign/index.html&gt;  ... HunAlign alignment
&lt;http://optima.jrc.it/Acquis/JRC-Acquis.3.0/alignments/index.html&gt;  ... Vanilla alignment

právnická data, ne med
Skript na vytvoření paralelních dat: getAlignmentWithText.pl
POZOR! v návodu READ.ME se jmenuje jinak.
Funguje jen s Vanilla
Kdyby se to chtělo udělat s HunAlign stránky, je třeba vstupní data zpracovat…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://wiki.ufal.ms.mff.cuni.cz/khresmoi:start?rev=1366753258&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2013-04-23T23:40:58+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>khresmoi:start</title>
        <link>https://wiki.ufal.ms.mff.cuni.cz/khresmoi:start?rev=1366753258&amp;do=diff</link>
        <description>Khresmoi

Medical Information Analysis &amp; Retrieval
&lt;http://www.khresmoi.eu/&gt;

People and contacts

	*  JH   = Jan Hajič &lt;hajic (at) ufal.mff.cuni.cz&gt;
		*  PP   = Pavel Pecina &lt;pecina (at) ufal.mff.cuni.cz&gt;
		*  JHla = Jaroslava Hlaváčová &lt;hlava (at) ufal.mff.cuni.cz&gt;
		*</description>
    </item>
</rdf:RDF>
