Both sides previous revision
Previous revision
Next revision
|
Previous revision
Next revision
Both sides next revision
|
khresmoi:start [2012/02/29 14:27] hlavacova |
khresmoi:start [2012/03/01 15:56] hlavacova |
Medical Information Analysis & Retrieval | Medical Information Analysis & Retrieval |
http://www.khresmoi.eu/ | http://www.khresmoi.eu/ |
| |
| |
| |
| |
==== Data ==== | ==== Data ==== |
| Jsou zde **/net/data/khresmoi** |
| |
=== MT training data available for KHRESMOI === | === MT training data available for KHRESMOI === |
| Kliknutím na korpus (první sloupec) se dostanete do sekce [[khresmoi:data_notes|Poznámky k datům]]. |
| ---- |
^ Corpus ^ Source ^ Domain ^ EN-FR ^ EN-DE ^ alignment ^ EN ^ FR ^ DE ^ Note ^ | ^ Corpus ^ Source ^ Domain ^ EN-FR ^ EN-DE ^ alignment ^ EN ^ FR ^ DE ^ Note ^ |
| [[khresmoi:data_notes#TDA|TDA]] translation memory | TDA | in | 13517 Kw | 6797 Kw | sent | | | | DONE:tda | | | [[khresmoi:data_notes#TDA|TDA]] translation memory | TDA | in | 13517 Kw | 6797 Kw | sent | | | | DONE:tda | |
| [[khresmoi:data_notes#ELDA|CESTA]] Evaluation Package | ELRA | in | 38 Kw | | sent | | | | DONE:cesta | | | [[khresmoi:data_notes#ELDA|CESTA]] Evaluation Package | ELRA | in | 38 Kw | | sent | | | | DONE:cesta | |
| EQueR Evaluation Package | ELRA | in | | | | | 140 MiB | | DONE:equer | | | [[khresmoi:data_notes#ELDA|EQueR ]]Evaluation Package | ELRA | in | | | | | 140 MiB | | DONE:equer | |
| CESART Evaluation Package | ELRA | in | | | | | 9000 Kw | | DONE:cesart | | | [[khresmoi:data_notes#ELDA|CESART]] Evaluation Package | ELRA | in | | | | | 9000 Kw | | DONE:cesart | |
| French Gigaword | LDC | news | | | | | 863 Kw | | DONE:french-gigaword | | | [[khresmoi:data_notes#French Gigaword|French Gigaword]] | LDC | news | | | | | 863 Kw | | DONE:french-gigaword | |
| [[khresmoi:data_notes#JRC-Acquis|Acquis]] | JRC | law | 1,25 Ms | 1,33 Ms | sent | | | | DONE:jrc :!: | | | [[khresmoi:data_notes#JRC-Acquis|Acquis]] | JRC | law | 1,25 Ms | 1,33 Ms | sent | | | | DONE:jrc | |
| [[khresmoi:data_notes#EMEA|EMEA]] | European Medicines Agency | in | 373 Ks | 12 Mw | | 26.34 Mw | 14.9Mw | | DONE:emea | | | [[khresmoi:data_notes#EMEA|EMEA]] | European Medicines Agency | in | 373 Ks | 12 Mw | | 26.34 Mw | 14.9Mw | | DONE:emea | |
| MESH | U.S. National Library of Medicine | in | | | | 838 kw | | | DONE:mesh* | | | [[khresmoi:data_notes#MESH|MESH]] | U.S. National Library of Medicine | in | | | | 838 kw | | | DONE:mesh* | |
| [[khresmoi:data_notes#Orphanet|OrphaNet]] | OrphaNet | in | ? | | | | | | :-? Wien will do | | | [[khresmoi:data_notes#Orphanet|OrphaNet]] | OrphaNet | in | ? | | | | | | :-? Wien will do | |
| [[khresmoi:data_notes#Europarl|Europarl]] | WMT12 | parl | 1.8Ms | 1.7Ms | sent | | | | DONE:europarl | | | [[khresmoi:data_notes#Europarl|Europarl]] | WMT12 | parl | 1.8Ms | 1.7Ms | sent | | | | DONE:europarl | |
| French-English 109 corpus | WMT12 | web | 22.5Ms | | sent | | | | DONE | | | French-English 109 corpus | WMT12 | web | 22.5Ms | | sent | | | | DONE | |
| Medpedia wiki| Medpedia | in | | | | ? | | | only EN found | | | Medpedia wiki| Medpedia | in | | | | ? | | | only EN found | |
| [[khresmoi:data_notes#Coppa|Coppa]] (patenty)| WIPO | in | 24,8Mw = 1,2Ms | | sent | | | | :?: JHla | | | [[khresmoi:data_notes#Coppa|Coppa]] (patenty)| WIPO | in | 24,8Mw = 1,2Ms | | sent | | | | DONE:wipo | |
| [[khresmoi:data_notes#Coppa|Coppa]] (patenty)| WIPO | in | 33,5Mw | | par | | | | DONE:wipo | | | [[khresmoi:data_notes#Coppa|Coppa]] (patenty)| WIPO | in | 33,5Mw | | par | | | | DONE:wipo | |
| [[khresmoi:data_notes#Coppa|Coppa]] (patenty)| WIPO | tech | 153,8Mw = 7,5Ms | | sent | | | | :?: JHla | | | [[khresmoi:data_notes#Coppa|Coppa]] (patenty)| WIPO | tech | 153,8Mw = 7,5Ms | | sent | | | | DONE:wipo | |
| [[khresmoi:data_notes#Coppa|Coppa]] (patenty)| WIPO | tech | 178,8Mw | | par | | | | DONE:wipo | | | [[khresmoi:data_notes#Coppa|Coppa]] (patenty)| WIPO | tech | 178,8Mw | | par | | | | DONE:wipo | |
| [[khresmoi:data_notes#MAREC|MAREC]] | Wien TU | in | ? | ? | ? | | | | :-? | | | [[khresmoi:data_notes#MAREC|MAREC]] | Wien TU | in | ? | ? | ? | | | | :-? | |
| |
| |
[[khresmoi:data_notes|Poznámky k datům]] | === Další odkazy === |
| |
| |
=== Zdroje === | |
__Khresmoi wiki__ | __Khresmoi wiki__ |
http://wiki.khresmoi.eu/index.php5/Data_sets_used | http://wiki.khresmoi.eu/index.php5/Data_sets_used |
http://opus.lingfil.uu.se/ | http://opus.lingfil.uu.se/ |
| |
__ELDA__ | ==== Dokumenty ==== |
| |
Objednali jsme několik balíčků s in-domain daty (EN-FR, FR) | |
| |
__TDA__ | |
| |
Máme kredit na stažení 1 mld. slov. Zatím stažena EN-FR, EN-DE in-domain data. | |
| |
__LDC__ | |
| |
=== Paralelní data === | |
[[EN-FR]] | |
[[EN-DE]] | |
| |
=== Mono data === | |
[[FR]] | |
[[DE]] | |
[[EN]] | |
| |
---- | ---- |
| |
==== Dokumenty ==== | |
| |
---- | |
==== Úložiště ==== | |
/net/data/khresmoi | |
---- | |