[ Skip to the content ]

Institute of Formal and Applied Linguistics Wiki


[ Back to the navigation ]

Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

Link to this comparison view

Both sides previous revision Previous revision
Next revision
Previous revision
Last revision Both sides next revision
lexaling:davat-dat-se-si [2007/04/07 21:04]
topilova
lexaling:davat-dat-se-si [2007/04/07 21:36]
topilova
Line 83: Line 83:
 |[[blu>blu-v-dát-dávat-v]] | v-w369f42 | "náhoda nám dá vyhrát" | |[[blu>blu-v-dát-dávat-v]] | v-w369f42 | "náhoda nám dá vyhrát" |
 |[[blu>blu-v-dát-dávat-w]] | v-w369f43 | "nedá se nekoupit" | |[[blu>blu-v-dát-dávat-w]] | v-w369f43 | "nedá se nekoupit" |
 +|[[blu>blu-v-dát-dávat-x]] | v-w369f45 | "dát žádost na úřad" |
 +|[[blu>blu-v-dát-dávat-x]] | v-w374f33 |  |
 +|[[blu>blu-v-dát-dávat-y]] | v-w369f46 | "dát oznámení na úřadě" |
 +|[[blu>blu-v-dát-dávat-y]] | v-w374f32 |  |
 +|[[blu>blu-v-dát-dávat-z]] | v-w369f47 | "dát firmě pokutu" |
 +|[[blu>blu-v-dát-dávat-z]] | v-w374f23 |  |
 +|[[blu>blu-v-dát-dávat-aa]] | v-w369f48 | "dát důraz na prevenci" |
 +|[[blu>blu-v-dát-dávat-aa]] | v-w374f19 |  |
 +|[[blu>blu-v-dát-dávat-bb]] | v-w369f49 | "nedej bože" |
 +|[[blu>blu-v-dát-dávat-cc]] | v-w369f50 | "dát přiznání na úřadě" |
 +|[[blu>blu-v-dát-dávat-cc]] | v-w374f37 |  |
 +|[[blu>blu-v-dát-dávat-dd]] | v-w374f18 | "hudba nám dává nahléhnout..." |
 +|[[blu>blu-v-dát-dávat-ee]] | v-w374f21 | "nedává tomu váhu" |
 +|[[blu>blu-v-dát-dávat-ff]] | v-w374f26 | "dávala mu vinu" |
 +|[[blu>blu-v-dát-dávat-gg]] | v-w374f29 | "tyto peníze nám dávali za zařízení kanceláří" |
 +
 +|[[blu>blu-v-dát-se-dávat-se-1]] | v-w371f3 | vydávat se |
 +|[[blu>blu-v-dát-se-dávat-se-1]] | v-w375f2 |  |
 +|[[blu>blu-v-dát-se-dávat-se-2]] | v-w371f1 | pouštět se; začínat |
 +|[[blu>blu-v-dát-se-dávat-se-2]] | v-w375f1 |  |
 +|[[blu>blu-v-dát-se-dávat-se-3]] | v-w371f2 | věnovat se (idiom) |
 +|[[blu>blu-v-dát-se-dávat-se-3]] | v-w375f4 |  |
 +|[[blu>blu-v-dát-se-dávat-se-4]] | v-w375f3 | stávat se stoupencem |
 +|[[blu>blu-v-dát-se-dávat-se-5]] |  | nechat si poroučet (idiom) |
 +|[[blu>blu-v-dát-se-dávat-se-6]] |  | lze; je možné; nemoci / nemít možnost |
 +|[[blu>blu-v-dát-se-dávat-se-a]] | v-w371f4 | "dát se do koláčů" |
 +|[[blu>blu-v-dát-se-dávat-se-a]] | v-w375f5 |  |
 +|[[blu>blu-v-dát-se-dávat-se-b]] | v-w371f5 | "dát se cestou nejmenšího odporu" |
 +
 +|[[blu>blu-v-dát-si-dávat-si-1]] | v-w372f1 | objednávat si; jíst |
 +|[[blu>blu-v-dát-si-dávat-si-2]] | v-w372f2 | být opatrný (idiom) |
 +|[[blu>blu-v-dát-si-dávat-si-2]] | v-w372f8 |  |
 +|[[blu>blu-v-dát-si-dávat-si-3]] |  | domlouvat se s někým na schůzce |
 +|[[blu>blu-v-dát-si-dávat-si-4]] | v-w372f5 | loudat se (idiom) |
 +|[[blu>blu-v-dát-si-dávat-si-4]] | v-w376f1 |  |
 +|[[blu>blu-v-dát-si-dávat-si-a]] | v-w372f3 | "dát si práci s úklidem" |
 +|[[blu>blu-v-dát-si-dávat-si-b]] | v-w372f4 | "dal si šlofíka" |
 +|[[blu>blu-v-dát-si-dávat-si-c]] | v-w372f6 | "dala si pauzu" |
 +|[[blu>blu-v-dát-si-dávat-si-d]] | v-w372f7 | "dala si záležet" |
 +|[[blu>blu-v-dát-si-dávat-si-e]] | v-w376f2 | "dával si to líbit" |
  
  
Line 89: Line 129:
    * blu-v-dát-dávat-25 je dle mého názoru stejné jako blu-v-dát-dávat-16    * blu-v-dát-dávat-25 je dle mého názoru stejné jako blu-v-dát-dávat-16
    * blu-v-dát-dávat-26 je dle mého názoru stejné jako blu-v-dát-dávat-19    * blu-v-dát-dávat-26 je dle mého názoru stejné jako blu-v-dát-dávat-19
 +   * jaký je rozdíl mezi v-w369f46 a v-w369f50 resp. v-w374f32 a v-w374f37?
  

[ Back to the navigation ] [ Back to the content ]