Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

--- prehled-o-anotovanych-datech [2009/10/08 11:52]
mirovsky
+++ prehled-o-anotovanych-datech [2009/12/02 12:29]
mirovsky
@@ Line 26: / Line 26: @@
 ^ data ^ # souborů ^ # vět ^ # slov ^ anotátor ^ odesláno ^ vráceno ^ soubory ^ poznámka ^
 | data_20081202_Radek_Ocelak.zip | 57 | 1029 | 15554 | RO | 2.12.2008 | 4.1.2009 | mf920922_135 - mf930713_156, train-2: cmpr9410_002 - cmpr9415_028| po vrácení jsem doplnil původní textovou koreferenci, která v některých souborech chyběla |
@@ Line 32: / Line 34: @@
 ^ data ^ # souborů ^ # vět ^ # slov ^ anotátor ^ odesláno ^ vráceno ^ soubory ^ poznámka ^
-| data_20081202_Jan_Krivan.zip | 63 | 1010 | 15951 | JK | 2.12.2008 | - | cmpr9415_038 - ln94203_89, lnd* | |
+| data_20081202_Jan_Krivan.zip | 63 | 1010 | 15951 | JK | 2.12.2008 | viz poznámka | cmpr9415_038 - ln94203_89, lnd* | viz poznámka o řádek níž |
+| data_20091016_JP_srpen.zip | 63 | 1010 | 15951 | JP | 16.10.2009 | 29.10.2009 | cmpr9415_038 - ln94203_89, lnd* | od Honzy Křivana už téměř po roce data neočekávám, proto jsem je dal anotovat Jirkovi Perglerovi |
 | data_20081202_Jiri_Pergler.zip | 30 | 502 | 8505 | JP | 2.12.2008 | 23.12.2008 | ln94203_98 - ln94205_84 | po vrácení jsem doplnil původní textovou koreferenci, která v některých souborech chyběla |
-| data_20081208_Anja.zip | 30 | 510 | 8454 | AN | 8.12.2008 | - | ln94205_93 - ln94207_93 | |
+| data_20081208_Anja.zip | 30 | 510 | 8454 | AN | 8.12.2008 | viz poznámka | ln94205_93 - ln94207_93 | viz poznámka o řádek níž |
+| data_20091030_JP_zari.zip (část) | 30 | 510 | 8454 | JP | 30.10.2009 | 11.11.2009 | ln94205_93 - ln94207_93 | Anja na to nemá čas, proto jsem to dal téměř po roce anotovat Jirkovi Perglerovi |
 | data_20090106_Radek_Ocelak.zip | 76 | 1005 | 17067 | RO | 7.1.2009 | 2.2.2009 | ln94208_101 - ln95046_096 | |
 | data_20090106_Jiri_Pergler.zip | 39 | 503 | 8997 | JP | 7.1.2009 | 20.1.2009 | ln95046_106 - ln95049_058 | |
@@ Line 107: / Line 111: @@
+==== Train-5 ====
+^ data ^ # souborů ^ # vět ^ # slov ^ anotátor ^ odesláno ^ vráceno ^. soubory ^ poznámka ^
+| data_20090626_RO_train5.zip | 59 | 1188 | 18895 | RO | 26.6.2009 | 8.10.2009 | cmpr9410_005 - cmpr9415_051, lnd94103_009 - lnd94103_151, ln94200_10 - ln94202_7 | train-5 část dat do září; první tři soubory poslouží pro pátý test mezianotátorské shody |
+| data_20090904_kveten_JP.zip | 58 | 986 | 16237 | JP | 4.9.2009 | 18.9.2009 | train-5: ln94202_79 - ln94206_50, train-8: cmpr9413_006 | soubory z train-5 + jeden soubor z train-8 (kvůli holkám z diskurzu; má 128 vět!) |
+| data_20090921_cerven_JP.zip | 65 | 1038 | 17380 | JP | 21.9.2009 | 2.10.2009 | ln94206_6 - ln94211_3 | |
+| data_20091005_cervenec_JP.zip | 68 | 1019 | 17293 | JP | 5.10.2009 | 16.10.2009 | cmpr9410_005 - cmpr9410_025, ln94211_39 - ln95049_021 | (první tři soubory poslouží pro pátý test mezianotátorské shody) |
+| data_20091008_test_shody_5.zip | 3 | 100 | ??? | AN | 8.10.2009 | 20.10.2009 | cmpr9410_005 - cmpr9410_025 | pátý test mezianotátorské shody, ostatním dvěma anotátorům soubory poslány v rámci anotací |
+| data_20091008_RO_rijen.zip | 67 | 998 | 16579 | RO | 8.10.2009 | 30.10.2009 | ln95049_031 - ln95049_141, mf920922_008 - mf930713_140 |  |
+| data_20091030_zari_JP.zip (část) | 2 | 24 | 461 | JP | 30.10.2009 | 11.11.2009 | mf930713_150, mf930713_160 | archiv je složen ze souborů z train-2, těchto dvou v train-5 a souborů z train-8 |
-==== Train-5 ====
+==== Train-8 ====
 ^ data ^ # souborů ^ # vět ^ # slov ^ anotátor ^ odesláno ^ vráceno ^. soubory ^ poznámka ^
-| data_20090626_RO_train5.zip | 59 | 1188 | 18895 | RO | 26.6.2009 | 8.10.2009 | cmpr9410_005 - cmpr9415_051, lnd94103_009 - lnd94103_151, ln94200_10 - ln94202_7 | train-5 část dat do září; první tři soubory poslouží pro pátý test mezianotátorské shody |
+| data_20090904_kveten_JP.zip (část) | 1 | 128 | 1234 | JP | 4.9.2009 | 18.9.2009 | cmpr9413_006 | soubor anotován předem v rámci tohoto archivu kvůli holkám z diskurzu; ostatní soubory z train-5 |
-| data_20090904_kveten_JP.zip | 58 | 986 | 16237 | JP | 4.9.2009 | 18.9.2009 | train-5: ln94202_79 - ln94206_50, train-8: cmpr9413_006 | soubory z train-5 + jeden soubor z train-8 (kvůli holkám z diskurzu; má 128 vět!) |
+| data_20091030_zari_JP.zip (část) | 12 | 466 | 6959 | JP | 30.10.2009 | 11.11.2009 | cmpr9410_008 - cmpr9410_048, cmpr9413_016 - cmpr9415_024 | archiv je složen ze souborů z train-2, dvou souborů v train-5 a těchto souborů z train-8 |
-| data_20090921_cerven_JP.zip | 65 | 1038 | 17380 | JP | 21.9.2009 | 2.10.2009 | ln94206_6 - ln94211_3 | |
+| data_20091030_listopad_RO.zip | 63 | 976 | 16289 | RO | 30.10.2009 | 2.12.2009 | cmpr9410_008 a cmpr9410_018, cmpr9415_034 - cmpr9415_054, lnd*, ln94200_102 - ln94203_67 | součástí archivu jsou i první dva soubory z train-8 pro mezianotátorskou shodu |
-| data_20091005_cervenec_JP.zip | 68 | 1019 | 17293 | JP | 5.10.2009 | - | cmpr9410_005 - cmpr9410_025, ln94211_39 - ln95049_021 | (první tři soubory poslouží pro pátý test mezianotátorské shody) |
+| data_20091111_rijen_JP.zip | 59 | 1005 | 16866 | JP | 11.11.2009 | 25.11.2009 | ln94203_76 - ln94207_62 |  |
-| data_20091008_test_shody_5.zip | 3 | 100 | ??? | AN | 8.10.2009 | - | cmpr9410_005 - cmpr9410_025 | pátý test mezianotátorské shody, ostatním dvěma anotátorům soubory poslány v rámci anotací |
+| data_20091125_listopad_JP.zip | 63 | 1002 | 17072 | JP | 25.11.2009 | - | ln94207_71 - ln95045_057 |  |
-| data_20091008_RO_rijen.zip | 67 | 998 | 16579 | RO | 8.10.2009 | - | ln95049_031 - ln95049_141, mf920922_008 - mf930713_140 |  |

[ Back to the navigation ] [ Back to the content ]

Institute of Formal and Applied Linguistics Wiki

Differences