[ Skip to the content ]

Institute of Formal and Applied Linguistics Wiki


[ Back to the navigation ]

Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

Link to this comparison view

Both sides previous revision Previous revision
Next revision
Previous revision
Next revision Both sides next revision
prehled-o-anotovanych-datech [2009/12/09 15:03]
mirovsky
prehled-o-anotovanych-datech [2010/12/03 12:01]
ufal
Line 122: Line 122:
 | data_20091008_RO_rijen.zip | 67 | 998 | 16579 | RO | 8.10.2009 | 30.10.2009 | ln95049_031 - ln95049_141, mf920922_008 - mf930713_140 |  | | data_20091008_RO_rijen.zip | 67 | 998 | 16579 | RO | 8.10.2009 | 30.10.2009 | ln95049_031 - ln95049_141, mf920922_008 - mf930713_140 |  |
 | data_20091030_zari_JP.zip (část) | 2 | 24 | 461 | JP | 30.10.2009 | 11.11.2009 | mf930713_150, mf930713_160 | archiv je složen ze souborů z train-2, těchto dvou v train-5 a souborů z train-8 | | data_20091030_zari_JP.zip (část) | 2 | 24 | 461 | JP | 30.10.2009 | 11.11.2009 | mf930713_150, mf930713_160 | archiv je složen ze souborů z train-2, těchto dvou v train-5 a souborů z train-8 |
 +
  
  
Line 145: Line 146:
 | data_20091111_rijen_JP.zip | 59 | 1005 | 16866 | JP | 11.11.2009 | 25.11.2009 | ln94203_76 - ln94207_62 |  | | data_20091111_rijen_JP.zip | 59 | 1005 | 16866 | JP | 11.11.2009 | 25.11.2009 | ln94203_76 - ln94207_62 |  |
 | data_20091125_listopad_JP.zip | 63 | 1002 | 17072 | JP | 25.11.2009 | 9.12.2009 | ln94207_71 - ln95045_057 |  | | data_20091125_listopad_JP.zip | 63 | 1002 | 17072 | JP | 25.11.2009 | 9.12.2009 | ln94207_71 - ln95045_057 |  |
-| data_20091203_prosinec_RO.zip | 69 | 1001 | 17894 | RO | 3.12.2009 | | ln95045_047 - ln95049_134, mf920922_001 - mf920922_031 | součástí archivu jsou i dva soubory pro mezianotátorskou shodu: ln95045_047 a ln95045_057 |+| data_20091203_prosinec_RO.zip | 69 | 1001 | 17894 | RO | 3.12.2009 | 23.12.2009 | ln95045_047 - ln95049_134, mf920922_001 - mf920922_031 | součástí archivu jsou i dva soubory pro mezianotátorskou shodu: ln95045_047 a ln95045_057 | 
 + 
  
  
Line 151: Line 154:
  
 ^ data ^ # souborů ^ # vět ^ # slov ^ anotátor ^ odesláno ^ vráceno ^ soubory ^ poznámka ^ ^ data ^ # souborů ^ # vět ^ # slov ^ anotátor ^ odesláno ^ vráceno ^ soubory ^ poznámka ^
 +| data_20091209_prosinec_JP.zip | 67 | 1002 | 15872 | JP | 9.12.2009 | 21.12.2009 | train-8: mf920922_001 - mf930713_163, train-6: cmpr9410_006 - cmpr9413_034 | součástí archivu jsou čtyři soubory pro mezianotátorskou shodu: mf920922_001 - mf920922_031 |
  
-data_20091209_prosinec_JP.zip | 67 1002 15872 | JP | 9.12.2009 | - | train-8mf920922_001 mf930713_163, train-6: cmpr9410_006 cmpr9413_034 | součástí archivu jsou čtyři soubory pro mezianotátorskou shodumf920922_001 mf920922_031 |+ 
 + 
 + 
 + 
 + 
 + 
 + 
 + 
 + 
 + 
 +==== Train-6 ==== 
 + 
 +^ data ^ # souborů ^ # vět ^ # slov ^ anotátor ^ odesláno ^ vráceno ^ soubory ^ poznámka ^ 
 +data_20091221_leden_JP.zip | 60 1011 17491 | JP | 21.12.2009 | 25.1.2010 | cmpr9413_044 cmpr9415_052, lnd*, ln94200_100 - ln94203_133, mf920925_061, mf920925_091 součástí archivu jsou dva soubory pro mezianotátorskou shodu: mf920925_061, mf920925_091 | 
 +| data_20091223_leden_RO.zip | 60 | 1023 | 17684 | RO | 23.12.2009 | 1.2.2010 | cmpr9415_022, ln94200_164, ln94200_173, ln94203_142 ln94206_88, mf920925_061, mf920925_091 | součástí archivu jsou soubory pro mezianotátorskou shoducmpr9415_022, ln94200_164, ln94200_173, mf920925_061, mf920925_091 | 
 +| data_20100129_unor_JP.zip | 56 | 1004 | 18242 | JP | 29.1.2010 | 17.2.2010 | ln94206_97 ln94211_102 | | 
 +| data_20100202_JP_doplnek.zip | 2 | 59 | 1121 | JP | 2.2.2010 | 3.2.2010 | ln94204_137ln94204_146 | | 
 +| data_20100201_unor_RO.zip | 70 | 1007 | 17032 | RO | 1.2.2010 | 2.3.2010 | ln94211_111 - ln95049_022 | | 
 + 
 +==== Train-6/7 ==== 
 + 
 +^ data ^ # souborů ^ # vět ^ # slov ^ anotátor ^ odesláno ^ vráceno ^ soubory ^ poznámka ^ 
 +| data_20100222_JP_brezen.zip | 70 | 941 | 15346 | JP | 22.2.2010 | 9.3.2010 | train-6: ln95049_032 ln95049_142, mf920922_009 - mf920925_051, mf920925_071, mf920925_081, mf920925_101 - mf930713_161, train-7: cmpr9410_027, ln94210_95, mf930709_101 | součástí archivu jsou tři soubory z train-7; Jirka má teď míň souborů, aby se vyrovnala únorová práce navíc | 
 + 
 + 
 + 
 + 
 + 
 + 
 + 
 + 
 +==== Train-7 ==== 
 + 
 +^ data ^ # souborů ^ # vět ^ # slov ^ anotátor ^ odesláno ^ vráceno ^ soubory ^ poznámka ^ 
 +| data_20100303_RO_brezen.zip | 52 | 985 | 15663 | RO | 3.3.2010 | 28.3.2010 | cmpr*, lnd*, ln94200_101 - ln94200_98, ln94210_95, mf930709_101 | | 
 +| data_20100309_JP_duben.zip | 64 | 1005 | 17596 | JP | 9.3.2010 | 2.4.2010 | ln94202_106 - ln94206_143 | | 
 +| data_20100328_RO_duben.zip | 61 | 1010 | 16932 | RO | 28.3.2010 | 3.5.2010 | ln94206_143 - ln94210_68 | | 
 +| data_20100402_JP_kveten.zip | 74 | 1012 | 16659 | JP | 2.4.2010 | 23.4.2010 | ln9420, ln94210_77, ln94210_86, ln94211_103 - ln95049_033 | | 
 + 
 +==== Train-7/dtest ==== 
 + 
 +^ data ^ # souborů ^ # vět ^ # slov ^ anotátor ^ odesláno ^ vráceno ^ soubory ^ poznámka ^ 
 +| data_201000423_JP_cerven.zip | 73 | 1022 | 17435 | JP | 23.4.2010 | 19.5.2010 | ln95049_043 - mf930709_091, mf930709_111 - mf930713_162, cmpr9410_009, cmpr9410_019, cmpr9415_005, lnd94103_063, ln94202_82, ln94207_90, mf930713_134 | | 
 + 
 +==== dtest ==== 
 + 
 +^ data ^ # souborů ^ # vět ^ # slov ^ anotátor ^ odesláno ^ vráceno ^ soubory ^ poznámka ^ 
 +| data_201000505_RO_kveten.zip | 39 | 1002 | 15764 | RO | 5.5.2010 | 22.6.2010 | cmpr9410_029 - cmpr9415_055, lnd*, ln94200_103 - ln94200_158, ln94202_82, ln94207_90, mf930713_134 | | 
 +| data_201000521_JP_cervenec.zip | 67 | 1003 | 17623 | JP | 21.5.2010 | 27.9.2010 | ln94200_167 - ln94202_73, ln94202_91 - ln94205_81 | | 
 +| 20100521_mereni_jistoty.zip | 2 | 190 | 2802 | JP, RO | 21.5.2010 | JP19.8.2010, RO: 8.6.2010 | ln94207_36, mf930709_052 | | 
 +| data_20100623_RO_cerven.zip | 52 | 839 | 14539 | RO | 23.6.2010 | 30.7.2010 | ln94205_90 - ln94207_27, ln94207_45 - ln94207_81, ln94208_1 - ln94209_76 | souborů je míň kvůli předchozímu měření jistoty | 
 +| data_20100802_RO_cervenec.zip | 74 | 1036 | 18828 | RO | 2.8.2010 | 31.8.2010 | ln94209_85 - ln95048_050 |  | 
 +| data_20100903_RO_srpen.zip | 75 | 1000 | 16287 | RO | 3.9.2010 | - | ln94209_85 - ln95048_050 |  | 
 + 
 +==== dtest/etest ==== 
 + 
 +^ data ^ # souborů ^ # vět ^ # slov ^ anotátor ^ odesláno ^ vráceno ^ soubory ^ poznámka ^ 
 +| data_20100927_JP_srpen.zip | 44 | 813 | 11961 | JP | 29.9.2010 | 8.10.2010 | dtest: mf930713_104 - mf930713_124, mf930713_144, mf930713_154; etest: cmpr*, lnd*, ln94200_104 - ln94200_15, ln94200_46, mf920925_095 | souborů je míň kvůli předchozímu měření jistoty | 
 + 
 + 
 +==== etest ==== 
 +^ data ^ # souborů ^ # vět ^ # slov ^ anotátor ^ odesláno ^ vráceno ^ soubory ^ poznámka ^ 
 +| data_20101008_JP_rijen.zip | 61 | 1000 | 16566 | JP | 8.10.2010 | 26.10.2010 | ln94200_159 - ln94200_37, ln94200_55 - ln94205_19 | září vynecháno - dovolená | 
 +| data_20101011_RO_rijen.zip | 42 | 1020 | 17304 | RO | 11.10.2010 | 3.11.2010 | cmpr9410_040, lnd94103_064, ln94200_46, ln94205_28 - ln94208_10, mf920925_095 | září vynecháno - dovolená | 
 +| data_20101203_RO_prosinec.zip | 70 | 1020 | 17442 | RO | 3.12.2010 | - | ln94208_109 - ln95046_044 | listopad vynecháno práce na anglických datech |
  

[ Back to the navigation ] [ Back to the content ]