[ Skip to the content ]

Institute of Formal and Applied Linguistics Wiki


[ Back to the navigation ]

Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

Link to this comparison view

Both sides previous revision Previous revision
Next revision
Previous revision
Next revision Both sides next revision
prehled-o-anotovanych-datech [2010/02/22 19:48]
mirovsky
prehled-o-anotovanych-datech [2011/01/28 13:12]
ufal
Line 155: Line 155:
 ^ data ^ # souborů ^ # vět ^ # slov ^ anotátor ^ odesláno ^ vráceno ^ soubory ^ poznámka ^ ^ data ^ # souborů ^ # vět ^ # slov ^ anotátor ^ odesláno ^ vráceno ^ soubory ^ poznámka ^
 | data_20091209_prosinec_JP.zip | 67 | 1002 | 15872 | JP | 9.12.2009 | 21.12.2009 | train-8: mf920922_001 - mf930713_163, train-6: cmpr9410_006 - cmpr9413_034 | součástí archivu jsou čtyři soubory pro mezianotátorskou shodu: mf920922_001 - mf920922_031 | | data_20091209_prosinec_JP.zip | 67 | 1002 | 15872 | JP | 9.12.2009 | 21.12.2009 | train-8: mf920922_001 - mf930713_163, train-6: cmpr9410_006 - cmpr9413_034 | součástí archivu jsou čtyři soubory pro mezianotátorskou shodu: mf920922_001 - mf920922_031 |
 +
 +
  
  
Line 171: Line 173:
 | data_20100129_unor_JP.zip | 56 | 1004 | 18242 | JP | 29.1.2010 | 17.2.2010 | ln94206_97 - ln94211_102 | | | data_20100129_unor_JP.zip | 56 | 1004 | 18242 | JP | 29.1.2010 | 17.2.2010 | ln94206_97 - ln94211_102 | |
 | data_20100202_JP_doplnek.zip | 2 | 59 | 1121 | JP | 2.2.2010 | 3.2.2010 | ln94204_137, ln94204_146 | | | data_20100202_JP_doplnek.zip | 2 | 59 | 1121 | JP | 2.2.2010 | 3.2.2010 | ln94204_137, ln94204_146 | |
-| data_20100201_unor_RO.zip | 70 | 1007 | 17032 | RO | 1.2.2010 | | ln94211_111 - ln95049_022 | |+| data_20100201_unor_RO.zip | 70 | 1007 | 17032 | RO | 1.2.2010 | 2.3.2010 | ln94211_111 - ln95049_022 | |
  
 +==== Train-6/7 ====
  
 +^ data ^ # souborů ^ # vět ^ # slov ^ anotátor ^ odesláno ^ vráceno ^ soubory ^ poznámka ^
 +| data_20100222_JP_brezen.zip | 70 | 941 | 15346 | JP | 22.2.2010 | 9.3.2010 | train-6: ln95049_032 - ln95049_142, mf920922_009 - mf920925_051, mf920925_071, mf920925_081, mf920925_101 - mf930713_161, train-7: cmpr9410_027, ln94210_95, mf930709_101 | součástí archivu jsou tři soubory z train-7; Jirka má teď míň souborů, aby se vyrovnala únorová práce navíc |
  
-==== Train-6/7 ==== 
  
 +
 +
 +
 +
 +
 +
 +==== Train-7 ====
 +
 +^ data ^ # souborů ^ # vět ^ # slov ^ anotátor ^ odesláno ^ vráceno ^ soubory ^ poznámka ^
 +| data_20100303_RO_brezen.zip | 52 | 985 | 15663 | RO | 3.3.2010 | 28.3.2010 | cmpr*, lnd*, ln94200_101 - ln94200_98, ln94210_95, mf930709_101 | |
 +| data_20100309_JP_duben.zip | 64 | 1005 | 17596 | JP | 9.3.2010 | 2.4.2010 | ln94202_106 - ln94206_143 | |
 +| data_20100328_RO_duben.zip | 61 | 1010 | 16932 | RO | 28.3.2010 | 3.5.2010 | ln94206_143 - ln94210_68 | |
 +| data_20100402_JP_kveten.zip | 74 | 1012 | 16659 | JP | 2.4.2010 | 23.4.2010 | ln9420, ln94210_77, ln94210_86, ln94211_103 - ln95049_033 | |
 +
 +==== Train-7/dtest ====
 +
 +^ data ^ # souborů ^ # vět ^ # slov ^ anotátor ^ odesláno ^ vráceno ^ soubory ^ poznámka ^
 +| data_201000423_JP_cerven.zip | 73 | 1022 | 17435 | JP | 23.4.2010 | 19.5.2010 | ln95049_043 - mf930709_091, mf930709_111 - mf930713_162, cmpr9410_009, cmpr9410_019, cmpr9415_005, lnd94103_063, ln94202_82, ln94207_90, mf930713_134 | |
 +
 +==== dtest ====
 +
 +^ data ^ # souborů ^ # vět ^ # slov ^ anotátor ^ odesláno ^ vráceno ^ soubory ^ poznámka ^
 +| data_201000505_RO_kveten.zip | 39 | 1002 | 15764 | RO | 5.5.2010 | 22.6.2010 | cmpr9410_029 - cmpr9415_055, lnd*, ln94200_103 - ln94200_158, ln94202_82, ln94207_90, mf930713_134 | |
 +| data_201000521_JP_cervenec.zip | 67 | 1003 | 17623 | JP | 21.5.2010 | 27.9.2010 | ln94200_167 - ln94202_73, ln94202_91 - ln94205_81 | |
 +| 20100521_mereni_jistoty.zip | 2 | 190 | 2802 | JP, RO | 21.5.2010 | JP: 19.8.2010, RO: 8.6.2010 | ln94207_36, mf930709_052 | |
 +| data_20100623_RO_cerven.zip | 52 | 839 | 14539 | RO | 23.6.2010 | 30.7.2010 | ln94205_90 - ln94207_27, ln94207_45 - ln94207_81, ln94208_1 - ln94209_76 | souborů je míň kvůli předchozímu měření jistoty |
 +| data_20100802_RO_cervenec.zip | 74 | 1036 | 18828 | RO | 2.8.2010 | 31.8.2010 | ln94209_85 - ln95048_050 |  |
 +| data_20100903_RO_srpen.zip | 75 | 1000 | 16287 | RO | 3.9.2010 | - | ln94209_85 - ln95048_050 |  |
 +
 +==== dtest/etest ====
 +
 +^ data ^ # souborů ^ # vět ^ # slov ^ anotátor ^ odesláno ^ vráceno ^ soubory ^ poznámka ^
 +| data_20100927_JP_srpen.zip | 44 | 813 | 11961 | JP | 29.9.2010 | 8.10.2010 | dtest: mf930713_104 - mf930713_124, mf930713_144, mf930713_154; etest: cmpr*, lnd*, ln94200_104 - ln94200_15, ln94200_46, mf920925_095 | souborů je míň kvůli předchozímu měření jistoty |
 +
 +
 +==== etest ====
 +^ data ^ # souborů ^ # vět ^ # slov ^ anotátor ^ odesláno ^ vráceno ^ soubory ^ poznámka ^
 +| data_20101008_JP_rijen.zip | 61 | 1000 | 16566 | JP | 8.10.2010 | 26.10.2010 | ln94200_159 - ln94200_37, ln94200_55 - ln94205_19 | září vynecháno - dovolená |
 +| data_20101011_RO_rijen.zip | 42 | 1020 | 17304 | RO | 11.10.2010 | 3.11.2010 | cmpr9410_040, lnd94103_064, ln94200_46, ln94205_28 - ln94208_10, mf920925_095 | září vynecháno - dovolená |
 +| data_20101203_RO_prosinec.zip | 70 | 1020 | 17442 | RO | 3.12.2010 | 1.1.2011 | ln94208_109 - ln95046_044 | listopad vynecháno - práce na anglických datech |
 +| data_20110103_RO_leden.zip | 28 | 456 | 8566 | RO | 3.1.2011 | - | ln95046_054 - ln95048_040, ln95048_061, ln95048_071 | cca 550 vět udělal začátkem prosince anglických, ale dostal k tomu plnou dávku prosincových českých dat, tak teď je to o těch 550 vět zkráceno |
 +| data_20110103_JP_leden.zip | 26 | 599 | 9619 | JP | 3.1.2011 | - | ln95048_051, ln95048_081 - ln95049_136, mf920922_003, mf920922_013| listopad a prosinec vynecháno - práce na angl. datech; ještě cca 350 vět bude v lednu dělat anglických, takže dostává jen zkrácenou dávku českých; je tam extra dlouhý soubor (220 vět), takže celkem radši mírně pod 1000 vět než přes |
 +
 +==== etest/dtest (konec prvního, začátek druhého kola anotací) ====
 ^ data ^ # souborů ^ # vět ^ # slov ^ anotátor ^ odesláno ^ vráceno ^ soubory ^ poznámka ^ ^ data ^ # souborů ^ # vět ^ # slov ^ anotátor ^ odesláno ^ vráceno ^ soubory ^ poznámka ^
-data_20100222_JP_brezen.zip | 70 941 15346 JP 22.2.2010 | - | train-6ln95049_032 ln95049_142mf920922_009 - mf920925_051mf920925_071mf920925_081, mf920925_101 mf930713_161, train-7: cmpr9410_027, ln94210_95, mf930709_101 součástí archivu jsou tři soubory z train-7; Jirka má teď míň souborů, aby se vyrovnala únorová práce navíc |+data_20110128_RO_unor.zip | 60 989 16932 RO 28.1.2011 | - | první kolo: etestmf920922_023 mf930713_155 (bez mf920925_095)druhé kolo: dtest: cmpr9410_009cmpr9410_019ln94200_167 ln94200_36  |
  

[ Back to the navigation ] [ Back to the content ]