[ Skip to the content ]

Institute of Formal and Applied Linguistics Wiki

[ Back to the navigation ]

You are here: start » user » dusek

Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

Link to this comparison view

Both sides previous revision Previous revision
Next revision 		Previous revision
Next revision Both sides next revision
user:dusek:start [2011/10/20 13:15]
dusek 		user:dusek:start [2011/10/31 13:26]
dusek
Line 11: Line 11:
     * to bude lepší pro zhodnocení, jestli je výsledná čeština čitelná     * to bude lepší pro zhodnocení, jestli je výsledná čeština čitelná
   * [[user:dusek:features|Seznam možných featur]]   * [[user:dusek:features|Seznam možných featur]]
 +  * [[user:dusek:gen-vysl|Výsledky]]
  
 == CzEng == == CzEng ==
Line 18: Line 19:
 === TO-DO list === === TO-DO list ===
  
-  * otestovat nové formémy v2 na MI, ana & syn, udělat tabulky formémů na PCEDT+  * ANGLICKÉ FORMÉMY 
 +  * dovolit u weka-classifieru číst nastavení klasifikátoru ze souboru 
 +  * nový model: počkat chvíli a pak zkopírovat modely na správné umístění 
 +    * opravit modely (vyhodit nebinarizované) 
 +  * vybufetit starý scénář analýzy (možná z treex/devel/analysis/cs, tam pak aktualizovat) a naparsovat + archivovat PDT s 1., 1a. a 2. verzí formémů
   * dohodnout se s Pepou na formémech v PCEDT   * dohodnout se s Pepou na formémech v PCEDT
-  * dopsat něco do článku+  * model pro koordinační hlavy 
 +  * model pro angličtinu
   * test na overtraining (hodnocení trén. dat)   * test na overtraining (hodnocení trén. dat)
-  * přesnost pravidel koordinačních hlav 
   * jsou "jako" a "než" v překladových modelech?   * jsou "jako" a "než" v překladových modelech?
-  * rollout: nový model 
-    * přidávat [OTHER] úplně všude, je to potřeba (tj. filtrovat úplně všechno) 
   * nové writery   * nové writery
-  * přepsat BLEU na lepší+  * přepsat BLEU na možnost paralelizace 
 +    * rollout všech paralelních verzí (a asi někam i toho zobacího skriptu)
   * verze bez :X formémů   * verze bez :X formémů
   * binarizované verze pokusů   * binarizované verze pokusů
-  * model pro funktory: koordinační hlavy 
-    * stačí možná, aby místo odfiltrování se ty instance oddělily do zvláštního modelu :-) 
   * nové featury do funktorů   * nové featury do funktorů
   * slučování formémů   * slučování formémů
Line 39: Line 41:
   * sčítání modelů   * sčítání modelů
   * AttributeStats -> Print::   * AttributeStats -> Print::
 +  * znovu zprovoznit AverageAttributeRanks, aby bylo možné použít mrel
 +  * LayerAttributes: přidat wild atributy a libovolný kód
 +    * přes ':' nebo tak něco ? hlavně v kódu dát pozor na '->', které něco znamená (a vlastně i na mezery; chtělo by nějak obalit)
 +    * v zásadě stačí, aby to kódem nebo wild_attr muselo končit (mezery nevím)
  
  

[ Back to the navigation ] [ Back to the content ]