[ Skip to the content ]

Institute of Formal and Applied Linguistics Wiki


[ Back to the navigation ]

Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

Link to this comparison view

Both sides previous revision Previous revision
Next revision
Previous revision
Next revision Both sides next revision
user:hladka:playcoref [2009/02/26 09:21]
mirovsky
user:hladka:playcoref [2009/02/26 09:40]
mirovsky
Line 90: Line 90:
      - coreference resolution procedure      - coreference resolution procedure
  
-Notes JM: At the beginning of the game, if there is no coreference in the first two sentences (as determined by the manual/automatic pre-annotation), more sentences should be displayed, so many that at least one coreference occurs there.+JM: At the beginning of the game, if there is no coreference in the first two sentences (as determined by the manual/automatic pre-annotation), more sentences should be displayed, so many that at least one coreference occurs there.
  
 ===== Input Texts ===== ===== Input Texts =====
Line 98: Line 98:
      * Anja's data    ## // PDT data that are currently being annotated for the extended coreference //      * Anja's data    ## // PDT data that are currently being annotated for the extended coreference //
      * more 'user-friendly' texts    ## // texts that are currently in the LGame db//      * more 'user-friendly' texts    ## // texts that are currently in the LGame db//
-     * JM: It would be nice if the players could choose a domain of the texts to play on (science-fiction, fantasy, thriller, romance, ...). The available resources in Czech are scarce but there are plenty of free electronic books in English and other languages, e.g. [[http://www.gutenberg.org/wiki/Main_Page|Project Gutenberg]]+     * JM: It would be nice if the players could choose a domain of the texts to play on (science-fiction, fantasy, thriller, romance, ...), maybe even the author or the very title. The available resources of free electronic books in Czech are scarce but there are plenty of free electronic books in English and other languages, e.g. [[http://www.gutenberg.org/wiki/Main_Page|Project Gutenberg]]
    * **EN**    * **EN**
       * search the data that are available       * search the data that are available
Line 125: Line 125:
 Pokud máme hráče porovnávat z různých partií na různých datech (na datech s- a bez manuální anotace), pak by výše uvedená ohodnocovací funkce zvýhodnila ty, kteří hrají na manuálně anotovaných datech, protože u pouze automatický anotovaných dat by první člen součtu byl nulový. Pokud máme hráče porovnávat z různých partií na různých datech (na datech s- a bez manuální anotace), pak by výše uvedená ohodnocovací funkce zvýhodnila ty, kteří hrají na manuálně anotovaných datech, protože u pouze automatický anotovaných dat by první člen součtu byl nulový.
  
-Myslím, že ta funkce by měla brát **buď** automatickou anotaci **nebo** manuální, podle toho, co je k dispozici. Rovněž si myslím, že manuálně anotovaná data budeme používat minimálně - pouze pro změření úspěšnosti anotace pomocí hry - to ale nemusí být vůbec součástí hry, to se udělá off-line. Máme jich málo, jsou už anotovaná a nejsou zábavná. Z toho mi vyplývá, že bych manuální anotaci pro určování skóre nebral vůbec v úvahu a ze vzorečku nahoře bych první člen vyhodil.+Myslím, že ta funkce by měla brát **buď** automatickou anotaci **nebo** manuální, podle toho, co je k dispozici. Rovněž si teď myslím, že manuálně anotovaná data budeme používat minimálně - pouze pro změření úspěšnosti anotace pomocí hry - to ale nemusí být vůbec součástí skóre hry, to se udělá off-line. Manuálně anotovaných dat máme málo, jsou už anotovaná a nejsou zábavná. Z toho mi vyplývá, že bych manuální anotaci pro určování skóre nebral vůbec v úvahu a ze vzorečku nahoře bych první člen vyhodil.
  
 ===== Output Data Needed ===== ===== Output Data Needed =====

[ Back to the navigation ] [ Back to the content ]