[ Skip to the content ]

Institute of Formal and Applied Linguistics Wiki


[ Back to the navigation ]

Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

Link to this comparison view

Both sides previous revision Previous revision
Next revision
Previous revision
Next revision Both sides next revision
user:hladka:playlang [2011/01/21 15:52]
mirovsky
user:hladka:playlang [2011/01/21 16:03]
mirovsky
Line 180: Line 180:
  
 Alternativně používáme také rozšíření a-roviny z PDT 2.0. Alternativně používáme také rozšíření a-roviny z PDT 2.0.
 +
 +Data pro projekt playlang jsou v adresáři: ''{ROOT}/playcoref/data/shared''
  
 ==== Schémata rozšířené m-roviny a rozšířené a-roviny: ==== ==== Schémata rozšířené m-roviny a rozšířené a-roviny: ====
Line 209: Line 211:
   * ''coreference_lock.ntred'' - koreferenční šipky opatří správnými hodnotami atributu lock   * ''coreference_lock.ntred'' - koreferenční šipky opatří správnými hodnotami atributu lock
  
-Data ve formátu playlang jsou v adresáři''{ROOT}/playcoref/data/shared''+=== Pojmenované entity === 
 +== Nejprve je potřeba získat seznam pojmenovaných entit: == 
 +  * To se provádí v TectoMT (kde se ostatně pojmenované entity v souborech automaticky označí). Skript pro vytvoření seznamu pojmenovaných entit se jmenuje ''ne_atrees_to_txt.pl'' a nachází se v TectoMT repozitáři v adresáři ''personal/mirovsky/coreference''
 + 
 +== Pojmenované entity z vytvořeného seznamu se vloží do rozšířeného a-souboru (zatím nebyl potřeba skript i pro m-soubor): == 
 +  * ''named_entities_add_a.ntred'' - ze seznamu bere id uzlů a informaci o pojmenovaných entitách vkládá do rozšířené a- nebo m-roviny 
 + 
 +=== Vkládání dat do herní databáze === 
 +Pro vkládání dat do herní databáze používáme formát csts. 
 + 
 +== Převod rozšířené a-roviny do rozšířeného csts == 
 +  * ''convert_atrees_to_csts.ntred'' - skript pro převod rozšířené a-roviny obsahující koreferenci (a případně pojmenované entity) do rozšířeného csts
  
 ==== Zobrazení v Tredu: ==== ==== Zobrazení v Tredu: ====

[ Back to the navigation ] [ Back to the content ]