[ Skip to the content ]

Institute of Formal and Applied Linguistics Wiki


[ Back to the navigation ]

Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

Link to this comparison view

Both sides previous revision Previous revision
Next revision
Previous revision
Next revision Both sides next revision
user:hladka:smerem-k-cak-2.0 [2007/10/02 20:27]
hladka
user:hladka:smerem-k-cak-2.0 [2007/10/11 17:18]
hladka
Line 53: Line 53:
          * dohoda UK MFF <-> LDC PODEPSANA          * dohoda UK MFF <-> LDC PODEPSANA
          * dohoda UK MFF <-> UJC AV je schvalena LDC, jeste dat k druhemu cteni Karlovi Olivovi          * dohoda UK MFF <-> UJC AV je schvalena LDC, jeste dat k druhemu cteni Karlovi Olivovi
 +
  
  
Line 68: Line 69:
       * TrEdVoice/ ## //Kam presne prijde TrEdVoice? K TrEd? //       * TrEdVoice/ ## //Kam presne prijde TrEdVoice? K TrEd? //
    * data/    * data/
-      * format: PML ## // I ve formatu csts. V Pruvodci se jasne rekne proc a jake vyhody jsou csts vs. pml a naopak.//+      * format: PML, CSTS ## 
    * tools/    * tools/
       * Bonito/        * Bonito/ 
Line 81: Line 82:
          * tool_chain          * tool_chain
     * tutorials/     * tutorials/
 +
 +
  
  
Line 105: Line 108:
                * //Ohlidat info o tokenizaci.//                * //Ohlidat info o tokenizaci.//
             - Data (**Jirka M., data.xml**)             - Data (**Jirka M., data.xml**)
-               - Format dat //Doplnit csts. Strucny popis, Plusy a minusy csts a pml. (JM)//+               - Format dat 
                - Konvence pojmenovani souboru                - Konvence pojmenovani souboru
                - Velikost dat                - Velikost dat
Line 119: Line 122:
                - Netgraph (**Jirka M., nastroje-netgraph.xml**)                - Netgraph (**Jirka M., nastroje-netgraph.xml**)
                   * Spravny spelling je **Netgraph**.                   * Spravny spelling je **Netgraph**.
-                  * // Dodat obrazky se stromy z CAK.// 
-                  * // Nekde v uvodu odstavce doplnit jak se ma Netgraph k TrEd.// 
                - Automaticke zpracovani textu (**BH, KR o parseru, nastroje-zprac.xml**)                - Automaticke zpracovani textu (**BH, KR o parseru, nastroje-zprac.xml**)
                   * // Doplnit odstavec o tokenizaci, pokud tam bude.//                   * // Doplnit odstavec o tokenizaci, pokud tam bude.//
Line 131: Line 132:
             - Tutorialy (**BH, tutorialy.xml**)             - Tutorialy (**BH, tutorialy.xml**)
             - Instalace (**BH, instalace.xml**)             - Instalace (**BH, instalace.xml**)
-            - Distribuce a licence (**BH, TBA.xml**) +            - Distribuce a licence (**BH, distribuce.xml**)
-               * //Doplnit.//+
          - Osobnosti v projektu (**BH, osobnosti.xml**)          - Osobnosti v projektu (**BH, osobnosti.xml**)
          - Podekovani (**BH, podekovani.xml**)          - Podekovani (**BH, podekovani.xml**)
Line 222: Line 222:
  
    * technicky editor pruvodce    * technicky editor pruvodce
 +
 +
  
  
Line 237: Line 239:
 ^ Jirka H.    |-|-|do 20. cervna odevzdat 'naplneny' xml soubor|-|-|dodat df verzi LAW pro cd|dodat tutorial k LAW|-|-| ^ Jirka H.    |-|-|do 20. cervna odevzdat 'naplneny' xml soubor|-|-|dodat df verzi LAW pro cd|dodat tutorial k LAW|-|-|
 ^ Jarka      |-|-|//do 20. cervna odevzdat 'naplnene' xml soubory//|-|-|dodat df verzi morf. anal. pro cd|dodat tutorial k Bonito|-|-| ^ Jarka      |-|-|//do 20. cervna odevzdat 'naplnene' xml soubory//|-|-|dodat df verzi morf. anal. pro cd|dodat tutorial k Bonito|-|-|
-^ Jirka M.      |kontrola morf. anotaci|-|//do 20. cervna odevzdat 'naplnene' xml soubory; seznamit se s kontrolnimi PDT 2.0 skripty; **18.6. 8:30 schuzka o datech**//|-|-|-|dodat tutorial k Netgraphy|-|-|+^ Jirka M.      |kontrola morf. anotaci|-|//do 20. cervna odevzdat 'naplnene' xml soubory; seznamit se s kontrolnimi PDT 2.0 skripty; **18.6. 8:30 schuzka o datech**//|-|-|dodat df. verzi Netgraph|dodat tutorial k Netgraphy|-|-|
 ^ Kiril      |prubezne priprava dat pro anotatory|//vymyslet strategii pro porovnani souboru od anotatoru//|//makra do TrEd;// **18.6. 8:30 schuzka o datech**|-|-|dodat df verzi parseru pro cd|-|-|-| ^ Kiril      |prubezne priprava dat pro anotatory|//vymyslet strategii pro porovnani souboru od anotatoru//|//makra do TrEd;// **18.6. 8:30 schuzka o datech**|-|-|dodat df verzi parseru pro cd|-|-|-|
 ^ Honza R.     |//do **23.4.** pripravit xml soubory pro jednotlive casti Pruvodce//|-|-|1. verze Pruvodce|-|dodat df verzi taggeru pro cd|-|-|-| ^ Honza R.     |//do **23.4.** pripravit xml soubory pro jednotlive casti Pruvodce//|-|-|1. verze Pruvodce|-|dodat df verzi taggeru pro cd|-|-|-|
Line 245: Line 247:
 ^ Michal S.     |-|-|-|-|-|dodat designove podklady|-|-|-| ^ Michal S.     |-|-|-|-|-|dodat designove podklady|-|-|-|
 ^ Ondrej K.     |-|-|-|-|-|dodat df verzi STYX pro cd|dodat tutorial k STYX|-|-| ^ Ondrej K.     |-|-|-|-|-|dodat df verzi STYX pro cd|dodat tutorial k STYX|-|-|
 +^ Leos Prikryl     |-|-|-|-|-|-|doda df. verzi TrEdVoice (ve spolupraci s Plzni)|dodat tutorial k TrEdVoice|
  
 ====== POKYNY ====== ====== POKYNY ======
Line 284: Line 287:
  
 V Pruvodci CAC 2.0 bude rovnez odkaz na [[http://ufallab.ms.mff.cuni.cz/video/categoryshow/index/2|PDT tutorial]] z lonskeho listopadu V Pruvodci CAC 2.0 bude rovnez odkaz na [[http://ufallab.ms.mff.cuni.cz/video/categoryshow/index/2|PDT tutorial]] z lonskeho listopadu
 +
  
  
Line 336: Line 340:
             * V okne ''"Select resources to save"'' klikněte na první řádek (mělo by v něm být jméno už rovněž modifikované, s ''_JP.m'' na konci). Hned poté odsouhlaste uložení pomocí tlačítka ''"OK"'' (tedy není nutno znovu měnit jméno souboru pomocí ''Change Filename'').             * V okne ''"Select resources to save"'' klikněte na první řádek (mělo by v něm být jméno už rovněž modifikované, s ''_JP.m'' na konci). Hned poté odsouhlaste uložení pomocí tlačítka ''"OK"'' (tedy není nutno znovu měnit jméno souboru pomocí ''Change Filename'').
    
 +
  
  
Line 393: Line 398:
    * Skripty (z PDT 2.0) pro kontrolu syntaktickych anotaci    * Skripty (z PDT 2.0) pro kontrolu syntaktickych anotaci
       * **Jirko, mohl by ses prosim seznamit se skripty navrzenymi pro kontrolu syntaktickych anotaci PDT 2.0. Je potreba to udelat co nejdrive (samozrejme az budou nejake soubory v ''net/projects/rest/data/CAC/atrees/MST2/odAlly''), protoze pokud by se zjistilo, ze je nutno neco doimplementovat, tak aby na to byl cas.  Dulezite poznamky uvadej zde.**        * **Jirko, mohl by ses prosim seznamit se skripty navrzenymi pro kontrolu syntaktickych anotaci PDT 2.0. Je potreba to udelat co nejdrive (samozrejme az budou nejake soubory v ''net/projects/rest/data/CAC/atrees/MST2/odAlly''), protoze pokud by se zjistilo, ze je nutno neco doimplementovat, tak aby na to byl cas.  Dulezite poznamky uvadej zde.** 
-  + 
-^ jmeno souboru    1. kolo      ^   2. kolo          ^  + 
-| a01w    | Row Col 2     Row 1 Col 3        |  + 
-a02w    some colspan    Row 2 Col 3        |  + 
-a03w   | Row 2 Col 2     | Row Col 3        + 
 + 
 + 
 + 
 + 
 + 
 + 
 + 
 + 
 + 
 + 
 + 
 +===== Soubory - prehled JIZ zpracovanych v danem kole =====  
 +^ jmeno souboru    1. kolo (''03_2annotations''    ^   2. kolo (''06_manual_check''         ^  
 +| a01w    |   ab    ab     |  
 +| a02w    |   ab    ab     |  
 +| a03w    |   ab    ab        |  
 +| a04w           |  
 +| a05w    |    |        |  
 +| a06w    |  |      |  
 +| a07w             |  
 +| a08w      |      |  
 +| a09w              |  
 +| a10w    |  |        |  
 +| a11w    |    |        |  
 +| a12w              |  
 +| a13w      |       |  
 +| a14w              |  
 +| a15w    |    |        |  
 +| a16s    |    |        |  
 +| a17s      |       |  
 +| a18s      |      |  
 +| a19s              |  
 +| a20w        |        |  
 + 
 +^ jmeno souboru   ^  1. kolo (''03_2annotations''     ^   2. kolo (''06_manual_check''         ^  
 +| n01w    |  ab    ab     |  
 +| n02w    |  ab    ab     |  
 +| n03w    |  ik    ab       |  
 +| n04w    |  ik    ab     |  
 +| n05w    |  ik    ab      |  
 +| n06w    |  ik    ab    |  
 +| n07w    |  ik    ab     |  
 +| n08w    |  ik    ab    |  
 +| n09w    |  ik          |  
 +n10w     ik          |  
 +| n11w     ik          |  
 +n12w    |  ik          |  
 +| n13w    |  ik         |  
 +| n14w    |  ik          |  
 +| n15w    |    |        |  
 +| n16w    |    |        |  
 +| n17w      |       |  
 +| n18w      |      |  
 +| n19w   |            |  
 +| n20w        |        |  
 +| n21w    |      |      |  
 +| n22w    |      |       |  
 +| n23w    |      |       |  
 +| n24w           |  
 +| n25w    |    |        |  
 +| n26w    |  |      |  
 +| n27w             |  
 +| n28w      |      |  
 +| n29w              |  
 +| n30w    |  |        |  
 +| n31w    |    |        |  
 +| n32w              |  
 +| n33w      |       |  
 +| n34w              |  
 +| n35w    |    |        |  
 +| n36w    |    |        |  
 +| n37w      |       |  
 +| n38w      |      |  
 +| n39w              |  
 +| n40w        |        |  
 +| n41w    |      |       |  
 +| n42w    |    |       |  
 +| n43w      |        |  
 +| n44w           |  
 +| n45w    |    |        |  
 +| n46w    |  |      |  
 +| n47w             |  
 +| n48w      |      |  
 +| n49w              |  
 +| n50w    |  |        |  
 +| n51w    |    |        |  
 +| n52w              |  
 +| n53s      |       |  
 +| n54s              |  
 +| n55s    |    |        |  
 +| n56s    |    |        |  
 +| n57s      |       |  
 +| n58s      |      |  
 +| n59s              |  
 +| n60s        |        |  
 + 
 +^ jmeno souboru    1. kolo (''03_2annotations''     ^   2. kolo (''06_manual_check''         ^  
 +| s00s    |               | 
 +| s01w    |  ab    ab     |  
 +| s02w    |  ab    ab     |  
 +| s03w    |  kg,kk    ab       |  
 +| s04w    |  kg,kk    ab     |  
 +| s05w    |  kg,kk    ab      |  
 +| s06w    |  kg,kk    ab    |  
 +| s07w    |  kg,kk    ab     |  
 +| s08w    |  kg,kk    ab    |  
 +| s09w    |  kg,kk    ab      |  
 +| s10w    |  kg,kk    ab      |  
 +| s11w    |  ab    ab      |  
 +| s12w    |  ab    ab      |  
 +| s13w    |  ab    ab     |  
 +| s14w    |  ab    ab    |  
 +| s15w    |  ab    ab   |  
 +| s16w    |  ab    ab   |  
 +| s17w     sk         |  
 +| s18w     sk        |  
 +| s19w     sk           
 +| s20w     sk          |  
 +| s21w     sk         |  
 +| s22w     sk         |  
 +| s23w     sk         |  
 +| s24w     sk         |  
 +| s25w     sk          |  
 +| s26w     sk    ab*    |  
 +| s27w     sk    ab*     |  
 +| s28w     sk    ab*    |  
 +| s29w     sk    ab*      |  
 +| s30w     sk    ab*      |  
 +| s31w      |        |  
 +| s32w              |  
 +| s33w      |       |  
 +| s34w              |  
 +| s35w    |    |        |  
 +| s36w    |    |        |  
 +| s37w      |       |  
 +| s38w      |      |  
 +| s39w              |  
 +| s40w        |        |  
 +| s41w    |      |       |  
 +| s42w    |    |       |  
 +| s43w      |        |  
 +| s44w           |  
 +| s45w    |    |        |  
 +| s46w    |  |      |  
 +| s47w             |  
 +| s48w      |      |  
 +| s49w              |  
 +| s50w    |  |        |  
 +| s51w    |    |        |  
 +| s52w              |  
 +| s53w      |       |  
 +| s54w              |  
 +| s55w    |    |        |  
 +| s56w    |    |        |  
 +| s57w      |       |  
 +| s58w      |      |  
 +| s59w              |  
 +| s60w        |        |  
 +| s61w    |           |  
 +| s62w    |           |  
 +| s63w    |             |  
 +| s64w    |           |  
 +| s65w    |            |  
 +| s66w    |          |  
 +| s67w    |           |  
 +| s68w    |          |  
 +| s69s    |            |  
 +| s70s    |            |  
 +| s71s    |            |  
 +| s72s    |            |  
 +| s73s    |             |  
 +| s74s    |            |  
 +| s75s    |    |        |  
 +| s76s    |    |        |  
 +| s77s      |       |  
 +| s78s      |      |  
 +| s79s              |  
 +| s80s        |        |  
 +| s81s    |      |       |  
 +| s82s    |      |       |  
 +| s83s    |      |       |  
 +| s84s           |  
 +| s85s    |    |        |  
 +| s86s    |  |      |  
 +| s87s             |  
 +| s88s      |      |  
 +| s89s              |  
 +| s90s    |  |        |  
 +| s91s    |    |        |  
 +| s92s              |  
 +| s93s      |       |  
 +| s94s              |  
 +| s95s    |    |        |  
 +| s96s    |    |        |  
 +| s97s      |       |  
 +| s98s      |      |  
 +| s99s              |  
 + 
  
 ====== KONTAKTY ====== ====== KONTAKTY ======

[ Back to the navigation ] [ Back to the content ]