[ Skip to the content ]

Institute of Formal and Applied Linguistics Wiki


[ Back to the navigation ]

Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

Link to this comparison view

Both sides previous revision Previous revision
Next revision
Previous revision
Last revision Both sides next revision
user:hladka:smerem-k-cak-2.0 [2008/01/22 09:27]
ufal
user:hladka:smerem-k-cak-2.0 [2008/12/04 13:33]
hladka
Line 1: Line 1:
 ====== CAK 2.0 ====== ====== CAK 2.0 ======
 +
 +
 +
 +
 +
 +
 +
  
  
  
 ===== Aktuality ====== ===== Aktuality ======
 +   * **28/04/2008** //Podivejte se prosim na anglickou verzi Pruvodce jak ve formatu html, tak i v pdf. Abych tak rekla ... nemusi to byt vylozene systematicky (napr. ze si vytisknete pdf a cele ho prectete), protoze kdyz se na text podiva nekdo, kdo ho cele noci needitoval, tak jeho prvni pohled padne na nejaky nedostatek:-( Komentare posilejte Honzovi Raabovi s Cc: hladka. Ucinte tak prosim nejpozdeji ve stredu 30. 4. - opravdu uz finisujeme, na zacatku kvetna odchazi CD-ROM do LDC.//
 +      * anglicke [[http://ufal.mff.cuni.cz/morce/cac/index_en.php|html]]
 +      * anglicke [[http://ufal.mff.cuni.cz/~hladka/CAC20/en_cac-guide.pdf|pdf]]
    * **18/12/07** **REKAPITULACE roku 2007**, **aktulizace ke dni 7. 1. 2008**    * **18/12/07** **REKAPITULACE roku 2007**, **aktulizace ke dni 7. 1. 2008**
       * Pruvodce CAK 2.0       * Pruvodce CAK 2.0
Line 14: Line 24:
             * Bonito - zavisi na datech             * Bonito - zavisi na datech
             * LAW - DOKONCENO             * LAW - DOKONCENO
-            * Netgraph - DOKONCENO +            * Netgraph - DOKONCENO (až na přiložená data ve formátu fs, která jsou zatím neúplná) 
-            * TrEd - instalace pro win je, doplnit instalacni balicek pro Linux+            * TrEd - DOKONCENO
             * tool_chain - LADI SE, otaznik u konverze pml w-soubor <-> csts             * tool_chain - LADI SE, otaznik u konverze pml w-soubor <-> csts
                * do souboru README napsat verze nastroju, na jakych datech byly natrenovany, e-mailove odkazy                * do souboru README napsat verze nastroju, na jakych datech byly natrenovany, e-mailove odkazy
Line 23: Line 33:
                * parser                * parser
          * bonusy          * bonusy
-            * STYX - JESTE NENI+            * STYX - DOKONCENO
             * TrEdVoice - DOKONCENO                * TrEdVoice - DOKONCENO   
          * tutorialy          * tutorialy
Line 29: Line 39:
             * Netgraph - DOKONCENO             * Netgraph - DOKONCENO
             * TrEdVoice - DOKONCENO             * TrEdVoice - DOKONCENO
-            * LAW+            * LAW - DOKONCENO
             * TrEd - DOKONCENO             * TrEd - DOKONCENO
-            * STYX+            * STYX - DOKONCENO
    * **23/11/07**    * **23/11/07**
       * Pruvodce CAK 2.0 ([[http://ufal.mff.cuni.cz/~hladka/CAC20/cac-guide.pdf|pdf]],                          [[http://ufal.mff.cuni.cz/morce/cac|html]])       * Pruvodce CAK 2.0 ([[http://ufal.mff.cuni.cz/~hladka/CAC20/cac-guide.pdf|pdf]],                          [[http://ufal.mff.cuni.cz/morce/cac|html]])
Line 288: Line 298:
  
 Viz napr. /net/projects/REST/data/CAC/cac10/tools/LAW Viz napr. /net/projects/REST/data/CAC/cac10/tools/LAW
 +
  
  
Line 310: Line 321:
  
 ====== PRACE NA DATECH podrobne ====== ====== PRACE NA DATECH podrobne ======
 +
  
  
Line 324: Line 336:
       * [[http://ufal.mff.cuni.cz/~hladka/CAC20/pdt-vallex-3col.zip|Valencni slovnik]] z PDT (a k němu {{user:hladka:pouzitipdtvallexu.pdf|manuál k používání pro analytickou anotaci}})       * [[http://ufal.mff.cuni.cz/~hladka/CAC20/pdt-vallex-3col.zip|Valencni slovnik]] z PDT (a k němu {{user:hladka:pouzitipdtvallexu.pdf|manuál k používání pro analytickou anotaci}})
       * [[http://ufal.mff.cuni.cz/~hladka/CAC20/poznamky_od_AB.pdf|Postrehy]] z kontroly dvojite anotace textu       * [[http://ufal.mff.cuni.cz/~hladka/CAC20/poznamky_od_AB.pdf|Postrehy]] z kontroly dvojite anotace textu
 +        * Jan Štěpánek: [[:cak:poznamky|poznámky]]
       * [[http://ufal.mff.cuni.cz/~hladka/CAC20/makra_CAK.pdf|Prehled maker]] kontextu PML_CAC_A_Edit editoru TrEd       * [[http://ufal.mff.cuni.cz/~hladka/CAC20/makra_CAK.pdf|Prehled maker]] kontextu PML_CAC_A_Edit editoru TrEd
       * [[http://ufal.mff.cuni.cz/~hladka/CAC20/Breakfast_CAC.pdf|Slajdy]] ze snidane 18/6/2007(trochu vice povidani o s. anotaci CAK)       * [[http://ufal.mff.cuni.cz/~hladka/CAC20/Breakfast_CAC.pdf|Slajdy]] ze snidane 18/6/2007(trochu vice povidani o s. anotaci CAK)
Line 421: Line 434:
    * Skripty (z PDT 2.0) pro kontrolu syntaktickych anotaci    * Skripty (z PDT 2.0) pro kontrolu syntaktickych anotaci
       * **Jirko, mohl by ses prosim seznamit se skripty navrzenymi pro kontrolu syntaktickych anotaci PDT 2.0. Je potreba to udelat co nejdrive (samozrejme az budou nejake soubory v ''net/projects/rest/data/CAC/atrees/MST2/odAlly''), protoze pokud by se zjistilo, ze je nutno neco doimplementovat, tak aby na to byl cas.  Dulezite poznamky uvadej zde.**        * **Jirko, mohl by ses prosim seznamit se skripty navrzenymi pro kontrolu syntaktickych anotaci PDT 2.0. Je potreba to udelat co nejdrive (samozrejme az budou nejake soubory v ''net/projects/rest/data/CAC/atrees/MST2/odAlly''), protoze pokud by se zjistilo, ze je nutno neco doimplementovat, tak aby na to byl cas.  Dulezite poznamky uvadej zde.** 
 +
 +
 +
 +
 +
 +
 +
 +
 +
 +
 +
 +
 +
 +
 +
 +
 +
 +
 +
 +
 +
 +
 +
 +
 +
 +
 +
 +
 +
 +
 +
 +
 +
 +
 +
 +
 +
  
  
Line 461: Line 511:
 | a01w    |   ab    ab      | a01w    |   ab    ab     
 | a02w    |   ab    ab      | a02w    |   ab    ab     
-| a03w    |   ab    ab        |  +| a03w    |   ab    ab     |  
-| a04w   |         |  +| a04w      kk   |  zu    |  
-| a05w    |    |        |  +| a05w    |   mz    ab    |  
-| a06w    |  |      |  +| a06w    |   kg   |  ab     |  
-| a07w       |       |  +| a07w      mz   |  ab    |  
-| a08w   |         |  +| a08w    |   kk    zu     |  
-| a09w       |        |  +| a09w      kg   |  ab     |  
-| a10w    |         |  +| a10w    |   kk    zu     |  
-| a11w    |    |        |  +| a11w    |   mz    ab    |  
-| a12w       |        |  +| a12w      kg   |  ab     |  
-| a13w   |          |  +| a13w    |   kk    zu     |  
-| a14w       |        |  +| a14w      mz   |  ab    |  
-| a15w    |           +| a15w    |   kg    ab     
 | a16s    |    |        |  | a16s    |    |        | 
-| a17s   |    |       |  +| a17s    |    |       |  
-| a18s   |    |      |  +| a18s    |    |      |  
-| a19s       |        |  +| a19s         |        |  
-| a20w               +| a20w      kg   |   zu     
  
 ^ jmeno souboru    1. kolo (''03_2annotations''     ^   2. kolo (''06_manual_check''         ^  ^ jmeno souboru    1. kolo (''03_2annotations''     ^   2. kolo (''06_manual_check''         ^ 
Line 489: Line 539:
 | n07w    |  ik    ab      | n07w    |  ik    ab     
 | n08w    |  ik    ab    |  | n08w    |  ik    ab    | 
-| n09w    |  ik          |  +| n09w    |  ik    ab      |  
-| n10w    |  ik          |  +| n10w    |  ik    ab      |  
-| n11w    |  ik          |  +| n11w    |  ik    ab      |  
-| n12w    |  ik          |  +| n12w    |  ik    ab      |  
-| n13w    |  ik    ab    |  +| n13w    |  ik    ab     |  
-| n14w    |  ik    ab     |  +| n14w    |  ik    ab      |  
-| n15w    |  ik    ab     |  +| n15w    |  ik    ab      |  
-| n16w    |  ik    ab     |  +| n16w    |  ik    ab      |  
-| n17w    |  ik    ab   |  +| n17w    |  ik    ab    |  
-| n18w    |  ik    ab  |  +| n18w    |  ik    ab   |  
-| n19w    |  ik    ab   |  +| n19w    |  ik    ab    |  
-| n20w    |  ik    ab    |  +| n20w    |  ik    ab     |  
-| n21w    |  ik    ab  |  +| n21w    |  ik    ab   |  
-| n22w    |  ik    ab   |  +| n22w    |  ik    ab    |  
-| n23w    |  ik    ab   |  +| n23w    |  ik    ab    |  
-| n24w    |  ik    ab   |  +| n24w    |  ik    ab    |  
-| n25w    |  ik          |  +| n25w    |  ik    ab      |  
-| n26w    |  ik        |  +| n26w    |  ik    ab    |  
-| n27w    |  ik         |  +| n27w    |  ik    ab     |  
-| n28w    |  ik        |  +| n28w    |  ik    ab   |  
-| n29w    |  ik          |  +| n29w    |  ik    ab      |  
-| n30w    |  ik          |  +| n30w    |  ik    ab      |  
-| n31w    |  ik          |  +| n31w    |  ik    ab      |  
-| n32w       |        |  +| n32w     ik   |  zu      |  
-| n33w   |          |  +| n33w    |  ik    zu     |  
-| n34w              |  +| n34w     ik    zu     |  
-| n35w    |           |  +| n35w    |  ik    zu     |  
-| n36w    |           |  +| n36w    |  ik    ab     |  
-| n37w   |          |  +| n37w    |  ik  |   ab    |  
-| n38w   |         |  +| n38w    |  ik  |   ab   |  
-| n39w   |     |        |  +| n39w     ik  |   ab     |  
-| n40w               |  +| n40w     ik    ab      |  
-| n41w    |            |  +| n41w    |  ik    ab      |  
-| n42w    |    |       |  +| n42w    |  ik  |   ab    |  
-| n43w   |           |  +| n43w    |  ik  |   ab    |  
-| n44w           |  +| n44w     kk    zu   |  
-| n45w    |           |  +| n45w    |  kg    zu   |  
-| n46w    |  |      |  +| n46w    |  mz    zu  |  
-| n47w             |  +| n47w     kk    zu   |  
-| n48w   |         |  +| n48w    |  kg  |   ab   |  
-| n49w              |  +| n49w     mz    zu  |  
-| n50w    |  |        |  +| n50w    |  mz    ab   |  
-| n51w    |           |  +| n51w    |  mz    zu    |  
-| n52w              +| n52w     kg    ab     
 | n53s      |        | n53s      |       
 | n54s              |  | n54s              | 
Line 574: Line 624:
 | s29w    |  sk    ab      |  | s29w    |  sk    ab      | 
 | s30w    |  sk    ab      |  | s30w    |  sk    ab      | 
-| s31w    |  kk,kg |   ab    |  +| s31w    |  kk,kg |   ab     |  
-| s32w    |  kk,mz |   ab    |  +| s32w    |  kk,mz |   ab     |  
-| s33w    |  kk,mz |   ab   |  +| s33w    |  kk,mz |   ab    |  
-| s34w    |  kk,kg |   ab    |  +| s34w    |  kk,kg |   ab     |  
-| s35w    |  kg,mz |   ab    |  +| s35w    |  kg,mz |   ab     |  
-| s36w    |  kk,mz |   ab    |  +| s36w    |  kk,mz |   ab     |  
-| s37w    |  kk,kg |   ab   |  +| s37w    |  kk,kg |   ab    |  
-| s38w    |  kg,mz |   ab  |  +| s38w    |  kg,mz |   ab   |  
-| s39w    |  kk,mz |   ab   |  +| s39w    |  kk,mz |   ab    |  
-| s40w    |  kk,kg |   ab    |  +| s40w    |  kk,kg |   ab     |  
-| s41w    |  kk    |       |  +| s41w    |  kk    |   ab    |  
-| s42w    |  kk    |       |  +| s42w    |  kk    |   ab    |  
-| s43w    |  kk    |        |  +| s43w    |  kk    |   ab     |  
-| s44w    |  kk    |       |  +| s44w    |  kk    |   ab    |  
-| s45w    |  kk    |        |  +| s45w    |  kk    |   ab     |  
-| s46w    |  mz    |      |  +| s46w    |  mz    |  zu    |  
-| s47w    |  mz    |       |  +| s47w    |  mz    |  zu    |  
-| s48w    |  mz    |      |  +| s48w    |  mz    |  zu    |  
-| s49w    |  mz    |        |  +| s49w    |  mz    |  zu    |  
-| s50w    |  mz    |        |  +| s50w    |  mz    |  zu    |  
-| s51w    |           |  +| s51w    |  kg     ab    |  
-| s52w    |            |  +| s52w    |  kg     ab     |  
-| s53w    |    |       |  +| s53w    |  kg  |    ab   |  
-| s54w    |            |  +| s54w    |  kg     ab     |  
-| s55w    |           |  +| s55w    |  kg     ab     |  
-| s56w    |  kk          |  +| s56w    |  kk     ab     |  
-| s57w    |  kk         |  +| s57w    |  kk     ab    |  
-| s58w    |  kk        |  +| s58w    |  kk     ab   |  
-| s59w    |  kk          |  +| s59w    |  kk     ab     |  
-| s60w    |  kk          |  +| s60w    |  kk     ab     |  
-| s61w    |  mz         |  +| s61w    |  mz     zu    |  
-| s62w    |  mz         |  +| s62w    |  mz     zu    |  
-| s63w    |  mz           |  +| s63w    |  mz     zu    |  
-| s64w    |  mz         |  +| s64w    |  mz     zu    |  
-| s65w    |  mz          |  +| s65w    |  mz     zu    |  
-| s66w    |  mz        |  +| s66w    |  mz     zu    |  
-| s67w    |  mz         |  +| s67w    |  mz     zu    |  
-| s68w    |  mz        |  +| s68w    |  mz     zu    |  
-| s69s    |  mz          |  +| s69s    |  mz     zu    |  
-| s70s    |  mz          |  +| s70s    |  mz     zu     |  
-| s71s    |            |  +| s71s    |  kk     zu    |  
-| s72s    |            |  +| s72s    |  kk     zu    |  
-| s73s    |             |  +| s73s    |  kk     zu    |  
-| s74s    |     |        |  +| s74s    |  kk   |        |  
-| s75s    |    |        |  +| s75s    |  kk   |        |  
-| s76s    |    |        |  +| s76s    |  kk     zu    |  
-| s77s   |          |  +| s77s    |   kk |       |  
-| s78s   |         |  +| s78s    |  kk  |      |  
-| s79s       |        |  +| s79s     kk  |        |  
-| s80s        |        |  +| s80s     kk   |        |  
-| s81s    |      |       |  +| s81s    |  kg    |       |  
-| s82s    |      |       |  +| s82s    |  mz    |       |  
-| s83s    |      |       +| s83s    |  mz    |       
 | s84s            | s84s           
-| s85s    |    |        | +| s85s    |  kg  |        | 
 | s86s    |  |      |  | s86s    |  |      | 
 | s87s              | s87s             
 | s88s      |      |  | s88s      |      | 
-| s89s       |        | +| s89s    mz   |        | 
 | s90s    |  |        |  | s90s    |  |        | 
 | s91s    |    |        |  | s91s    |    |        | 
 | s92s              |  | s92s              | 
-| s93s      |       |  +| s93s    mz  |       |  
-| s94s       |        | +| s94s    mz   |        | 
 | s95s    |    |        |  | s95s    |    |        | 
 | s96s    |    |        |  | s96s    |    |        | 
 | s97s      |        | s97s      |       
-| s98s      |      |  +| s98s    kk  |      |  
-| s99s       |        | +| s99s    mz   |        | 
  
  

[ Back to the navigation ] [ Back to the content ]