[ Skip to the content ]

Institute of Formal and Applied Linguistics Wiki


[ Back to the navigation ]

Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

Link to this comparison view

Both sides previous revision Previous revision
Next revision
Previous revision
Next revision Both sides next revision
user:hladka:vladimir-rovensky [2008/04/06 19:15]
vladimir.rovensky
user:hladka:vladimir-rovensky [2008/04/07 19:10]
vladimir.rovensky
Line 10: Line 10:
 ====== Vzkazy ======    ====== Vzkazy ======   
    * 16/3/2008 U mě v kaslíku na sekretariátu ÚFAL (MS, místnost č. 408) máte nachystané CD-ROM (píše se o něm v zadání) a popis morfologických značek.    * 16/3/2008 U mě v kaslíku na sekretariátu ÚFAL (MS, místnost č. 408) máte nachystané CD-ROM (píše se o něm v zadání) a popis morfologických značek.
- 
- 
- 
- 
- 
  
 ====== Postup ====== ====== Postup ======
Line 22: Line 17:
 ==Prvni naznak algoritmu== ==Prvni naznak algoritmu==
   - Rozparsovat vstup z tool-chainu - pravdepodobne staci chytat tagy <f> a v nich <t>, mozna by se hodily i <r> a <g> (id tokenu + ukazatel na nadrazeny token) ale asi to nespada do morfologie. __tool_chain na vystupu nevydava <t>, pokud je v datech <t>, tak obsahuje znacku doplnenou rucne, tedy lidmi. tool_chain dava na vystupu <MDt>, tj., vystup automaticke procedury.__ (//[[hladka@ufal.mff.cuni.cz|hladka]] 25.3.2008 09:25//)   - Rozparsovat vstup z tool-chainu - pravdepodobne staci chytat tagy <f> a v nich <t>, mozna by se hodily i <r> a <g> (id tokenu + ukazatel na nadrazeny token) ale asi to nespada do morfologie. __tool_chain na vystupu nevydava <t>, pokud je v datech <t>, tak obsahuje znacku doplnenou rucne, tedy lidmi. tool_chain dava na vystupu <MDt>, tj., vystup automaticke procedury.__ (//[[hladka@ufal.mff.cuni.cz|hladka]] 25.3.2008 09:25//)
-  Oprava: Ve vystupu tool_chainu najit tag <s> pro vetu a nasledne vybirat tagy <f>, resp <d> pro tokeny, v nich z <MDl> vybrat lemma, z <MDt> tagy.+  Oprava: Ve vystupu tool_chainu najit tag <s> pro vetu a nasledne vybirat tagy <f>, resp <d> pro tokeny, v nich z <MDl> vybrat lemma, z <MDt> tagy. __Ano, pochopil jste strukturu vystupu spravne.__ --- //[[hladka@ufal.mff.cuni.cz|hladka]] 06.4.2008 20:58//
   - Pokud je veta souvetim, rozdelit na hole vety, cele souveti je smysluplne, pokud jsou smysluplne vsechny hole vety v nem obsazene. Rozdelovani realizovat napr. vyhledanim interpunkce/spojek/predlozek... ty rozdeli souveti na nekolik casti, ty casti jez obsahuji sloveso jsou vety jednoduche. __Muze byt.__ (//[[hladka@ufal.mff.cuni.cz|hladka]] 25.3.2008 09:31//)   - Pokud je veta souvetim, rozdelit na hole vety, cele souveti je smysluplne, pokud jsou smysluplne vsechny hole vety v nem obsazene. Rozdelovani realizovat napr. vyhledanim interpunkce/spojek/predlozek... ty rozdeli souveti na nekolik casti, ty casti jez obsahuji sloveso jsou vety jednoduche. __Muze byt.__ (//[[hladka@ufal.mff.cuni.cz|hladka]] 25.3.2008 09:31//)
   - Dale analyza pouze jednoduche vety. Napadly me dve veci ovlivnujici smysluplnost, ktere by se nejspis daly implementovat:   - Dale analyza pouze jednoduche vety. Napadly me dve veci ovlivnujici smysluplnost, ktere by se nejspis daly implementovat:
Line 42: Line 37:
 ==Hotovo== ==Hotovo==
   * zaklad algoritmu   * zaklad algoritmu
-  * konecne se mi povedlo nainstalovat linux, tool_chain i vsechno ostatni potrebne, takze uz vim co parsovat. Za odmenu jsem si zahral miny. +  * konecne se mi povedlo nainstalovat linux, tool_chain i vsechno ostatni potrebne, takze uz vim co parsovat - prislusna sekce postupu(vyse) upravena. Za odmenu jsem si zahral miny. 
-  * dodelal jsem zakladni sadu pravidel pro vztahy mezi slovnimi druhy, ta bude prubezne doplnovana +  * dodelal jsem zakladni sadu pravidel pro vztahy mezi slovnimi druhy, ta bude prubezne doplnovana. 
-  * definovan format souboru pro ukladani techto vztahu(txt soubor pro jednoduchou editaci)+  * definovan format souboru pro ukladani techto vztahu(txt soubor pro jednoduchou editaci) - pri startu programu se z tohoto souboru nactou podminky pro vznik smysluplnych vztahu.
   * Kod : zakladni struktura programu, parsovani vystupu tool_chainu, parsovani vyse zmineneho custom formatu, zjistovani platnosti podminek    * Kod : zakladni struktura programu, parsovani vystupu tool_chainu, parsovani vyse zmineneho custom formatu, zjistovani platnosti podminek 
 +
 +==Dale==
 +Nejdriv bych dotahl program do zakladni verze ktera bude implementovat vyse popsany algoritmus, potom s jeho pomoci prijde na radu pridavani a upravovani pravidel a celeho algoritmu :o), na konec detaily jako miliony optionu programu aby to vypadalo slozite, utilitu pro spravu souboru s podminkami aby to uzivatel nemusel psat rucne atp.
 +
 +
 +
 +
 +
 +
 +
 +
 +
 +
 +====== Otázky ======  
 +- Jak moc bolestné bylo rozchodit a spustit ''tool_chain''. --- //[[hladka@ufal.mff.cuni.cz|hladka]] 06.4.2008 21:04//
 +  * tool_chain nebyl tak hrozny, spis me trvalo nainstalovat linux a btred, jsem z windowsu zvykly vsechno instalovat na dve kliknuti a najednou to po me chce kompilator cecka a cosi linkovat a konfigurovat a vubec. To je jako kdybych si chtel koupit grafickou kartu a dosal pul kila kremiku a pajku. Ale aspon jsem se naucil neco noveho.
 +- Můžete prosím na wiki zveřejnit tu sadu pravidel, kterou jste sestavil?  --- //[[hladka@ufal.mff.cuni.cz|hladka]] 06.4.2008 21:06//
 +  * mam to napsane na papire, prepisu to rovnou do toho formatu a uploadnu to sem hned jak to budu mit

[ Back to the navigation ] [ Back to the content ]