[ Skip to the content ]

Institute of Formal and Applied Linguistics Wiki


[ Back to the navigation ]

Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

Link to this comparison view

Both sides previous revision Previous revision
Next revision
Previous revision
Next revision Both sides next revision
user:zeman:interset:brainstorming [2007/10/03 15:02]
zeman
user:zeman:interset:brainstorming [2007/10/03 17:37]
zeman Definiteness.
Line 165: Line 165:
 ==== poss ==== ==== poss ====
   * Now de-facto subpos of adjectives (normal or referencing).   * Now de-facto subpos of adjectives (normal or referencing).
 +
  
 ==== reflex ==== ==== reflex ====
   * Attribute of referencing (pronomial) nouns and adjectives. Means reflexive reference to itself. Does not apply to numerals and adverbs. Czech examples: sebe, se, sobě, si, sebou (personal), svůj (possessive), sám (demonstrative - as in "sám velký šéf", not in "zůstal tam sám").   * Attribute of referencing (pronomial) nouns and adjectives. Means reflexive reference to itself. Does not apply to numerals and adverbs. Czech examples: sebe, se, sobě, si, sebou (personal), svůj (possessive), sám (demonstrative - as in "sám velký šéf", not in "zůstal tam sám").
  
 +
 +==== definiteness ====
 +
 +Bulgarian seems to be the reason why we need to separate the lexical definiteness (or demonstrativeness) from the morphological one. Most Bulgarian nouns, adjectives and pronouns allow for suffixes (-at, -ta, -to, -te) that change the default indefinite word forms to definite ones. Even indefinite pronouns (lexical definiteness = indefinite) can distinguish the two states. Thus, we have lexically indefinite morphologically indefinite word forms (нещо, едно), and lexically indefinite morphologically definite word forms (едната, едното, едните, нещата).
 +
 +Since having two definitnesses creates room for confusion, we ought to set both in decoders of all "normal" tag sets (i.e. in those where lexical definiteness always matches the morphological one).
  
 ==== numtype ==== ==== numtype ====

[ Back to the navigation ] [ Back to the content ]