Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

--- user:zeman:interset:features [2013/11/17 21:26]
zeman Reciprocal voice in Turkish.
+++ user:zeman:interset:features [2013/11/18 14:56]
zeman Causative voice.
@@ Line 447: / Line 447: @@
 | pass | passive |
 | rcp | reciprocal (Turkish "karıştı", "tutuştular") |
+| caus | causative (Turkish "karıştırıyor" ("is confusing")) |
+{{:user:zeman:treebanks:ttbankkl.pdf|Documentation}} of the METU Sabanci treebank classifies causative as voice (page 26).
 ===== abbr =====
@@ Line 467: / Line 470: @@
 | **Value** | **Meaning** | **Explanation** | **Examples** |
-| rdp | reduplicative | The word is a copy of a previous word. In Hindi, this would add the meaning of distribution ("one rupee each"), separation ("sit separately"), variety, diversity or just emphasis. | hi: "कभी - कभी" = "kabhī - kabhī" = "sometimes", "कभी" = "kabhī"; "एक एक" = "eka eka" = "one each", "एक" = "eka" = "one" |
+| rdp | reduplicative | The word is a copy of a previous word. In Hindi, this would add the meaning of distribution ("one rupee each"), separation ("sit separately"), variety, diversity or just emphasis. | hi: "कभी - कभी" = "kabhī - kabhī" = "sometimes", "कभी" = "kabhī" = "sometimes"; "एक एक" = "eka eka" = "one each", "एक" = "eka" = "one" |
 | ech | echo | The word rhymes with a previous word but it is not identical to it and typically id does not have any meaning of its own. In Hindi it generalizes the meaning of the previous word and eventually translates as "or something", "etc." etc. | hi: "चाय वाय" = "čāya vāya" = "tea or something" (as in "Have some tea or something.") |

[ Back to the navigation ] [ Back to the content ]

Institute of Formal and Applied Linguistics Wiki

Differences