[ Skip to the content ]

Institute of Formal and Applied Linguistics Wiki

[ Back to the navigation ]

You are here: start » user » zeman » interset » features

Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

Link to this comparison view

Both sides previous revision Previous revision
Next revision 		Previous revision
Next revision Both sides next revision
user:zeman:interset:features [2017/01/16 13:22]
zeman 		user:zeman:interset:features [2017/07/11 10:45]
zeman [case]
Line 85: Line 85:
  
 | **Value** | **Description** | | **Value** | **Description** |
-| card | cardinal number |+| card | cardinal number (includes Czech "čtvero", which is classified as generic numeral in Czech grammar) |
 | ord | ordinal number | | ord | ordinal number |
-| mult | multiplier number ("five times") |+| mult | multiplicative number (adjectival: "twofold", Czech "čtverý"; adverbial: "five times") |
 | frac | fraction ("one fifth") | | frac | fraction ("one fifth") |
-| gen | generic numeral ("twofold", Czech "jedny", "čtvero", "čtverý") | +| sets | number of sets of things, or of pluralia tantum (Czech "jedny", "čtvery") |
-| sets | number of sets of things, or of pluralia tantum (Czech "čtvery") |+
 | dist | distributive numeral (Hungarian "három-három" in "gyermekenként három-három ezer forinttal" = "three thousand forint per child") | | dist | distributive numeral (Hungarian "három-három" in "gyermekenként három-három ezer forinttal" = "three thousand forint per child") |
 | range | range of values, subtype of card ("two-five" = "two to five") | | range | range of values, subtype of card ("two-five" = "two to five") |
Line 233: Line 232:
  
 | **Value** | **Description** | | **Value** | **Description** |
-| poss | possessive |+| yes | possessive |
  
 ===== reflex ===== ===== reflex =====
Line 240: Line 239:
  
 | **Value** | **Description** | | **Value** | **Description** |
-| reflex | reflexive |+| yes | reflexive |
  
 ===== polarity ===== ===== polarity =====
Line 265: Line 264:
  
 | **Value** | **Description** | | **Value** | **Description** |
-| foreign | foreign word (not a loan word but a citation in a foreign language — e.g., the title of a foreign book) | +| yes | foreign word (not a loan word but a citation in a foreign language — e.g., the title of a foreign book) |
-| fscript | foreign word written in a foreign script, e.g. "सगरमाथा" in English text | +
-| tscript | foreign word transcribed from a foreign script, e.g. "Sagaramāthā" in English text |+
  
 ===== gender ===== ===== gender =====
Line 399: Line 396:
 | cau | causative / motivative | Noun in this case is the cause of something. hu: Hálás leszekérte. eu: jokaeragatik = because of behavior (jokaera = behavior) | | cau | causative / motivative | Noun in this case is the cause of something. hu: Hálás leszekérte. eu: jokaeragatik = because of behavior (jokaera = behavior) |
 | ben | benefactive / destinative | Corresponds to the preposition "for". eu: mutilarentzat = for boys (mutil = boy) | | ben | benefactive / destinative | Corresponds to the preposition "for". eu: mutilarentzat = for boys (mutil = boy) |
 +| equ | equative | “X-like”, “similar to X”, “same as X”. It marks the standard of comparison and it differs from the equative degree, which marks the property being compared. tr: bence = like me (ben = I) |
 +| cmp | comparative | “than X”. It marks the standard of comparison and it differs from the comparative degree, which marks the property being compared. It occurs in Dravidian and Northeast-Caucasian languages. |
  
   * Fine grained locative cases (Uralic languages)   * Fine grained locative cases (Uralic languages)
Line 494: Line 493:
 | part | participle (present ("doing"), past ("done"), passive (Czech "udělán" distinguished from adjective "udělaný" by variant=short)), gerundive | | part | participle (present ("doing"), past ("done"), passive (Czech "udělán" distinguished from adjective "udělaný" by variant=short)), gerundive |
 | conv | converb, transgressive, adverbial participle (modifies other verbs, behaves like adverb; Czech present "dělaje", past "udělav"; some authors also call it gerund!) | | conv | converb, transgressive, adverbial participle (modifies other verbs, behaves like adverb; Czech present "dělaje", past "udělav"; some authors also call it gerund!) |
-| ger | [[http://en.wikipedia.org/wiki/Gerund|gerund]] ([[http://en.wikipedia.org/wiki/Verbal_noun|verbal noun]]). Latin //gerundium:// "amare" => genitive "amandi", dative "amando", accusative "(ad) amandum", ablative "amando". |+| vnoun | [[http://en.wikipedia.org/wiki/Verbal_noun|verbal noun]] | 
 +| ger | [[http://en.wikipedia.org/wiki/Gerund|gerund]]. Deprecated in cases which are traditionally called gerund but could be plausibly called verbal noun (see above). Latin //gerundium:// "amare" => genitive "amandi", dative "amando", accusative "(ad) amandum", ablative "amando". |
 | gdv | [[http://en.wikipedia.org/wiki/Gerundive|gerundive]] ([[http://en.wikipedia.org/wiki/Attributive_verb|verbal adjective]]). Latin //gerundivum:// "portāre" => "portandus, portanda, portandum" | | gdv | [[http://en.wikipedia.org/wiki/Gerundive|gerundive]] ([[http://en.wikipedia.org/wiki/Attributive_verb|verbal adjective]]). Latin //gerundivum:// "portāre" => "portandus, portanda, portandum" |
  
Line 552: Line 552:
  
 | **Value** | **Description** | | **Value** | **Description** |
-| abbr | abbreviation |+| yes | abbreviation |
  
 ===== hyph ===== ===== hyph =====
Line 559: Line 559:
  
 | **Value** | **Description** | | **Value** | **Description** |
-| hyph | hyphenated prefix ("anglo-" in "anglo-saxon") |+| yes | hyphenated prefix ("anglo-" in "anglo-saxon") |
  
 ===== echo ===== ===== echo =====
Line 591: Line 591:
  
 | **Value** | **Description** | | **Value** | **Description** |
-| typo | typo, bad spelling, error |+| yes | typo, bad spelling, error |
  
 ===== variant ===== ===== variant =====

[ Back to the navigation ] [ Back to the content ]