[ Skip to the content ]

Institute of Formal and Applied Linguistics Wiki


[ Back to the navigation ]

Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

Link to this comparison view

Both sides previous revision Previous revision
Next revision
Previous revision
user:zeman:interset:references [2012/09/27 22:46]
zeman HamleDT.
user:zeman:interset:references [2014/11/17 22:08] (current)
zeman EAGLES
Line 15: Line 15:
   * First used to convert Danish, Swedish and English tags in experiments with cross-language parser adaptation.   * First used to convert Danish, Swedish and English tags in experiments with cross-language parser adaptation.
     * Daniel Zeman, Philip Resnik: //Cross-Language Parser Adaptation between Related Languages//. In: Proceedings of IJCNLP 2008 Workshop on NLP for Less Privileged Languages, pp. 35-42. Hyderabad, India, 2008. (Available [[http://ufal.mff.cuni.cz/~zeman/publikace/2008-01/padapt-hyderabad-05c-postfinal.pdf|here]].)     * Daniel Zeman, Philip Resnik: //Cross-Language Parser Adaptation between Related Languages//. In: Proceedings of IJCNLP 2008 Workshop on NLP for Less Privileged Languages, pp. 35-42. Hyderabad, India, 2008. (Available [[http://ufal.mff.cuni.cz/~zeman/publikace/2008-01/padapt-hyderabad-05c-postfinal.pdf|here]].)
-  * [[http://www.morphcon.webnode.cz/|MorphCon]] (cs) is a tool for conversion of various tagsets for Czech. It is based on Interset. It has been presented here:+  * [[http://corpus.upol.cz/morphcon-stahnout|MorphCon]] (cs) is a tool for conversion of various tagsets for Czech. It is based on Interset. It has been presented here:
     * Petr Pořízka (UP Olomouc) & Markus Schäfer (Universität Bonn): //MorphCon – program pro konverzi českých morfologických tagsetů//. In: [[http://www.phil.muni.cz/jazyk/cfg/?cfg-2009,1|Čeština ve formální gramatice 2009]], Brno, Filozofická fakulta Masarykovy univerzity, February 2009     * Petr Pořízka (UP Olomouc) & Markus Schäfer (Universität Bonn): //MorphCon – program pro konverzi českých morfologických tagsetů//. In: [[http://www.phil.muni.cz/jazyk/cfg/?cfg-2009,1|Čeština ve formální gramatice 2009]], Brno, Filozofická fakulta Masarykovy univerzity, February 2009
     * Petr Pořízka, Markus Schäfer: //MorphCon - A Software for Conversion of Czech Morphological Tagsets//. In: Jana Levická, Radovan Garabík (eds.): NLP, Corpus Linguistics, Corpus Based Grammar Research, Fifth International Conference, Smolenice, Slovakia, 25-27 November 2009, [[http://korpus.juls.savba.sk/~slovko/2009/Proceedings_Slovko_2009.pdf|Proceedings]], pp. 292-301. Slovenská akadémia vied, Bratislava, Slovakia, 2009     * Petr Pořízka, Markus Schäfer: //MorphCon - A Software for Conversion of Czech Morphological Tagsets//. In: Jana Levická, Radovan Garabík (eds.): NLP, Corpus Linguistics, Corpus Based Grammar Research, Fifth International Conference, Smolenice, Slovakia, 25-27 November 2009, [[http://korpus.juls.savba.sk/~slovko/2009/Proceedings_Slovko_2009.pdf|Proceedings]], pp. 292-301. Slovenská akadémia vied, Bratislava, Slovakia, 2009
 +    * [[http://www.korpling.webnode.cz/softwarove-nastroje/]] (Olomouc, starší stránka)
   * [[http://ufal.mff.cuni.cz/hamledt/|HamleDT]] (Harmonized Multi-LanguagE Dependency Treebank)   * [[http://ufal.mff.cuni.cz/hamledt/|HamleDT]] (Harmonized Multi-LanguagE Dependency Treebank)
     * [[http://www.lrec-conf.org/proceedings/lrec2012/summaries/429.html|LREC 2012 paper]] (Daniel Zeman, David Mareček, Martin Popel, Loganathan Ramasamy, Jan Štěpánek, Zdeněk Žabokrtský, Jan Hajič)     * [[http://www.lrec-conf.org/proceedings/lrec2012/summaries/429.html|LREC 2012 paper]] (Daniel Zeman, David Mareček, Martin Popel, Loganathan Ramasamy, Jan Štěpánek, Zdeněk Žabokrtský, Jan Hajič)
-    * [[http://ufallab.ms.mff.cuni.cz/tectomt/share/hamledt/|Redistributable part]]. Some of the original treebanks have licenses that allow us to distribute our harmonized data. For the rest, we provide transformation code that the users can apply to the data once they acquire the data from the original providers. 
  
 ===== Related work ===== ===== Related work =====
Line 30: Line 30:
     * [[http://aclweb.org/anthology-new/W/W11/W11-0402.pdf|Christian Chiarcos, Tomaž Erjavec: OWL/DL formalization of the MULTEXT-East morphosyntactic specifications]]. In: Proceedings of the Fifth Law Workshop (LAW V), pages 11–20, Portland, Oregon, 23-24 June 2011. (c) 2011 Association for Computational Linguistics.     * [[http://aclweb.org/anthology-new/W/W11/W11-0402.pdf|Christian Chiarcos, Tomaž Erjavec: OWL/DL formalization of the MULTEXT-East morphosyntactic specifications]]. In: Proceedings of the Fifth Law Workshop (LAW V), pages 11–20, Portland, Oregon, 23-24 June 2011. (c) 2011 Association for Computational Linguistics.
     * [[http://www.sfb632.uni-potsdam.de/~chiarcos/papers/chiarcos-2012-olia-lrec.pdf|Christian Chiarcos: Ontologies of Linguistic Annotation: Survey and Perspectives]]. LREC 2012?     * [[http://www.sfb632.uni-potsdam.de/~chiarcos/papers/chiarcos-2012-olia-lrec.pdf|Christian Chiarcos: Ontologies of Linguistic Annotation: Survey and Perspectives]]. LREC 2012?
 +
 +===== Other links =====
 +
 +  * [[http://nlp.fi.muni.cz/projekty/ajka/ajkacz.htm|Ajka]] is a Czech morphological analyzer from Brno, now deprecated. It can be downloaded but the archive is password-protected. The website does not say anything about license terms. However, there is a working web interface where Ajka can be tested. Ajka gave name to the Czech tagset it uses.
 +  * [[https://github.com/UniversalDependencies/docs/issues/113|Some EAGLES-related references]]

[ Back to the navigation ] [ Back to the content ]