[ Skip to the content ]

Institute of Formal and Applied Linguistics Wiki


[ Back to the navigation ]

Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

Link to this comparison view

Both sides previous revision Previous revision
Next revision Both sides next revision
user:zeman:interset:to-do [2008/03/29 20:13]
zeman Remove pos = inf, make it a particle.
user:zeman:interset:to-do [2008/03/29 22:18]
zeman I am not sure whether mood should be merged with verbform.
Line 11: Line 11:
 ===== Features and values ===== ===== Features and values =====
  
-  * Sloučit vlastnosti verbform a mood. 
   * Zrušit ''subpos = voc''. Zatím se používá pro vokalizované tvary českých předložek. Místo toho by se ale dalo využít ''var = long''. U tříd předložek to teď narušuje členění na předložky, záložky a "okololožky" (cirkumpozice).   * Zrušit ''subpos = voc''. Zatím se používá pro vokalizované tvary českých předložek. Místo toho by se ale dalo využít ''var = long''. U tříd předložek to teď narušuje členění na předložky, záložky a "okololožky" (cirkumpozice).
   * Subpos ''sent'' (special case of punctuation in Prague Dependency Treebank) should be moved to the ''punctype'' feature.   * Subpos ''sent'' (special case of punctuation in Prague Dependency Treebank) should be moved to the ''punctype'' feature.
Line 27: Line 26:
 Things to think about (not sure that these changes should really be made): Things to think about (not sure that these changes should really be made):
  
 +  * Sloučit vlastnosti ''verbform'' a ''mood''? V současnosti (29.3.2008) se ''mood'' vyskytuje v ar::conll, bg::conll, cs::pdt, da::conll, de::stts, sv::hajic a sadách z nich odvozených. Všude se vyskytuje pouze u určitých sloves (''verbform = fin''), pouze u sv::hajic se vyskytuje ještě u supina, ale tam je stejně uveden indikativ a nic se tím nerozlišuje. Na druhou stranu to, že máme způsob (mood) oddělený, umožňuje nejen říkat tomu správně způsob, ale také nastavit obecné finitní sloveso při dekódování sad značek, které způsob nezachycují.
   * Příčestí by mělo mít vlastní slovní druh. S tím, že některé sady ho řadí pod sloveso a jiné pod přídavné jméno, jsou jenom problémy.   * Příčestí by mělo mít vlastní slovní druh. S tím, že některé sady ho řadí pod sloveso a jiné pod přídavné jméno, jsou jenom problémy.
   * Pokud se osvědčí nové třídění zájmen, posvítit si i na číslovky. Některé přesunout k zájmenům ("kolik", "kolikátý"), jiné jako zvláštní podkategorie podstatných jmen ("čtvrtina", "sedmero"), přídavných jmen ("čtvrtý", "dvojí") a příslovcí ("čtyřikrát", "poprvé").   * Pokud se osvědčí nové třídění zájmen, posvítit si i na číslovky. Některé přesunout k zájmenům ("kolik", "kolikátý"), jiné jako zvláštní podkategorie podstatných jmen ("čtvrtina", "sedmero"), přídavných jmen ("čtvrtý", "dvojí") a příslovcí ("čtyřikrát", "poprvé").

[ Back to the navigation ] [ Back to the content ]