[ Skip to the content ]

Institute of Formal and Applied Linguistics Wiki


[ Back to the navigation ]

Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

Link to this comparison view

Both sides previous revision Previous revision
Next revision
Previous revision
Next revision Both sides next revision
user:zeman:interset:to-do [2008/04/29 23:17]
zeman Subposes to remove.
user:zeman:interset:to-do [2009/02/17 16:16]
zeman It is probably not a good solution to make "personal" the default type of pronoun.
Line 9: Line 9:
   * New test in driver-test.pl: how many tags / what proportion of the tagset are decoded using the ''other'' feature? Enumerate them. Maybe, tags that set the ''other'' feature should not be considered when building the list of possible feature structures? (Sometimes it happens that a feature-value combination is permitted only in an ''other'' tag. Although the set of set/unset features could be used as an additional clue leading to this tag, such tags are often marginal stuff that one does not want to use as default.)   * New test in driver-test.pl: how many tags / what proportion of the tagset are decoded using the ''other'' feature? Enumerate them. Maybe, tags that set the ''other'' feature should not be considered when building the list of possible feature structures? (Sometimes it happens that a feature-value combination is permitted only in an ''other'' tag. Although the set of set/unset features could be used as an additional clue leading to this tag, such tags are often marginal stuff that one does not want to use as default.)
   * Extend the ''print_permitted_fs.pl'' tool so that it can search all available drivers. If it is called that way, it prints the name of the driver in front of every feature structure generated by that driver. Print to STDOUT (now it prints to STDERR). Let the user query and filter the feature structure directly: '$_->{mood} eq "ind" && $_->{other} =~ m/^X/'. Grepping the textual output is less powerful.   * Extend the ''print_permitted_fs.pl'' tool so that it can search all available drivers. If it is called that way, it prints the name of the driver in front of every feature structure generated by that driver. Print to STDOUT (now it prints to STDERR). Let the user query and filter the feature structure directly: '$_->{mood} eq "ind" && $_->{other} =~ m/^X/'. Grepping the textual output is less powerful.
 +  * Include the text of the GNU GPL in the released package. Create a //License// page at this website.
 +  * Enable checking out the latest development version directly from the Subversion repository.
 +
  
 ===== Features and values ===== ===== Features and values =====
Line 16: Line 19:
     * Remove ''subpos = pers'' and ''subpos = recip''. These features should now be captured by ''prontype''.     * Remove ''subpos = pers'' and ''subpos = recip''. These features should now be captured by ''prontype''.
     * Move ''subpos=clit'' to an independent feature so that it is easier to ask whether a pronoun is personal. Or remove the feature. This is connected to the problem of changed processing of pronouns, and of the processing of contracted word forms (see below).     * Move ''subpos=clit'' to an independent feature so that it is easier to ask whether a pronoun is personal. Or remove the feature. This is connected to the problem of changed processing of pronouns, and of the processing of contracted word forms (see below).
 +    * Create new value ''prontype = oth''. It will be used when we know that a word is pronoun but we do not know its type and do not want to set the default ''prs'' (personal).
   * Find more fine-grained classification of punctuation and symbols. Danish has punctuation proper, symbols (+, $), and strange strings like "U-21".   * Find more fine-grained classification of punctuation and symbols. Danish has punctuation proper, symbols (+, $), and strange strings like "U-21".
   * Classification of coordinative conjunctions: copulative, adversative etc. Example: sv::mamba.   * Classification of coordinative conjunctions: copulative, adversative etc. Example: sv::mamba.
Line 30: Line 34:
   * Přejmenovat number = plu na plur?    * Přejmenovat number = plu na plur?
   * Zrušit ''subpos = voc''. Zatím se používá pro vokalizované tvary českých předložek v cs::pdt (a odvozeném cs::conll; nikde jinde). Místo toho by se ale dalo využít ''variant = long''. U tříd předložek to teď narušuje členění na předložky, záložky a "okololožky" (cirkumpozice). **Problém:** jak vokalizované, tak nevokalizované předložky se také vyskytují s ''variant = 1''. Nemůžu do jednoho rysu nacpat současně ''long'' a ''1'', a nemůžu ani říct, že z ''1'' taky plyne vokalizovanost.   * Zrušit ''subpos = voc''. Zatím se používá pro vokalizované tvary českých předložek v cs::pdt (a odvozeném cs::conll; nikde jinde). Místo toho by se ale dalo využít ''variant = long''. U tříd předložek to teď narušuje členění na předložky, záložky a "okololožky" (cirkumpozice). **Problém:** jak vokalizované, tak nevokalizované předložky se také vyskytují s ''variant = 1''. Nemůžu do jednoho rysu nacpat současně ''long'' a ''1'', a nemůžu ani říct, že z ''1'' taky plyne vokalizovanost.
 +  * Define new value //pluralia tantum// (''ptan'') of ''number''? It is present in the Bulgarian CoNLL tagset and it could theoretically be present in other languages, including Czech.
  
 ===== Specific drivers ===== ===== Specific drivers =====

[ Back to the navigation ] [ Back to the content ]