Differences
This shows you the differences between two versions of the page.
| Both sides previous revision
Previous revision
|
Next revision
Both sides next revision
|
user:zeman:joshua [2009/06/03 22:35]
zeman Konfigurační soubor Joshuy. |
user:zeman:joshua [2009/06/03 23:12]
zeman Jak pustit dekodér na clusteru? |
| |
| <code bash>java -Xmx2000m -Xms2000m -cp $JOSHUA/bin joshua.prefix_tree.ExtractRules --binary-source=true --binary-target=true --source=model/corpus.en.bin --target=model/corpus.hi.bin --source-vocab=model/vocab.en.bin --target-vocab=model/vocab.hi.bin --source-suffixes=model/suffixes.en.bin --target-suffixes=model/suffixes.hi.bin --alignmentsType=MemoryMappedAlignmentGrids --alignments=model/alignments.bin --test=corpus/test.lowercased.en --output=model/en-hi.grammar.unsorted --maxPhraseLength=5</code> | <code bash>java -Xmx2000m -Xms2000m -cp $JOSHUA/bin joshua.prefix_tree.ExtractRules --binary-source=true --binary-target=true --source=model/corpus.en.bin --target=model/corpus.hi.bin --source-vocab=model/vocab.en.bin --target-vocab=model/vocab.hi.bin --source-suffixes=model/suffixes.en.bin --target-suffixes=model/suffixes.hi.bin --alignmentsType=MemoryMappedAlignmentGrids --alignments=model/alignments.bin --test=corpus/test.lowercased.en --output=model/en-hi.grammar.unsorted --maxPhraseLength=5</code> |
| | |
| |
| ===== Decoding ===== | ===== Decoding ===== |
| #wordpenalty weight | #wordpenalty weight |
| wordpenalty -2.844814</code> | wordpenalty -2.844814</code> |
| | |
| | No a nakonec příkaz, kterým pustíme Joshuu s naším konfiguračním souborem (na clusteru): |
| | |
| | <code>qsub.csh "java -Xmx1200m -Xms1200m -cp $JOSHUA/bin joshua.decoder.JoshuaDecoder ~zeman/projekty/hindstina/joshua-config-tides-dev.txt $HINDI/corpus/dev.lowercased.en $HINDI/dev.nbest.out"</code> |
