Differences
This shows you the differences between two versions of the page.
Both sides previous revision
Previous revision
Next revision
|
Previous revision
Last revision
Both sides next revision
|
user:zeman:moses-na-questu [2014/02/06 15:19] zeman |
user:zeman:moses-na-questu [2014/02/06 15:37] zeman |
<code bash>date ; $traindir/filter-model-given-input.pl $wdir/filtered $translatedir/filtered-for-eval/moses.ini $wdir/corpus.src ; date</code> | <code bash>date ; $traindir/filter-model-given-input.pl $wdir/filtered $translatedir/filtered-for-eval/moses.ini $wdir/corpus.src ; date</code> |
| |
Sahá se tam do složky ''filtered-for-eval'', kde je symbolický odkaz na správnou frázovou tabulku a konfigurační soubor ''moses.ini'', ve kterém jsou rovněž cesty k jazykovým a překladovým modelům. Jde o absolutní cesty z vnitřní sítě, takže je potřebujeme opravit, aby fungovaly na questu! | Sahá se tam do složky ''filtered-for-eval'', kde je symbolický odkaz na správnou frázovou tabulku a konfigurační soubor ''moses.ini'', ve kterém jsou rovněž cesty k jazykovým a překladovým modelům. Jde o absolutní cesty z vnitřní sítě, takže je potřebujeme opravit, aby fungovaly na questu! Mělo by stačit nahradit všechny výskyty cesty ''/a/LRC_TMP/zeman/statmt/playground'' cestou ''/home/zeman/cgi/czechmate/ufal-smt-playground/playground'': |
| |
| <code bash>cd filtered-for-eval |
| cat moses.ini | sed 's:/a/LRC_TMP/zeman/statmt/playground:/home/zeman/cgi/czechmate/ufal-smt-playground/playground:g' > moses1.ini |
| mv moses1.ini moses.ini |
| mv phrase-table.0-0.1.1.gz xxl-phrase-table.0-0.1.1.gz |
| ln -s ../ttable-xxx.gz phrase-table.0-0.1.1.gz |
| cd ..</code> |