[ Skip to the content ]

Institute of Formal and Applied Linguistics Wiki

[ Back to the navigation ]

You are here: start » user » zeman » tsd2010

Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

Link to this comparison view

Both sides previous revision Previous revision
Next revision Both sides next revision
user:zeman:tsd2010 [2010/05/30 21:50]
zeman verbparticle 		user:zeman:tsd2010 [2010/05/31 16:09]
zeman Založena tabulka pro novou sadu pokusů.
Line 24: Line 24:
  
 30.5.2010: verbparticle, Joshua 1.1: devbleu = 0.0880, testbleu = 0.0864. 30.5.2010: verbparticle, Joshua 1.1: devbleu = 0.0880, testbleu = 0.0864.
 +
 +Nové pokusy před odesláním konečné verze článku. Joshua verze 1.1, ale čištění od dlouhých vět už probíhá jako u verze 1.3.
 +
 +| **Pokus** | **Dev WMT08** | **Test WMT09** | **Poznámka** | **Datum** |
 +| encs | 0.0916 | 0.0891 | | 31.5.2010 |
 +| encs-articles | 0.0921 | 0.0898 | Z anglické strany vypuštěny určité i neurčité členy. Statisticky nevýznamné zlepšení. | 31.5.2010 |
 +| enhi | 0.1116 | 0.1230 | | 31.5.2010 |
 +| enhi-articles | | | Zatím se členy odstraňují úplně stejně jako u ''encs''. Ve skutečnosti bychom ale pro hindštinu měli asi odstraňovat pouze určité členy. | 31.5.2010 |
 +

[ Back to the navigation ] [ Back to the content ]