[ Skip to the content ]

Institute of Formal and Applied Linguistics Wiki

[ Back to the navigation ]

You are here: start » user » zeman » wmt

Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

Link to this comparison view

Both sides previous revision Previous revision
Next revision 		Previous revision
Next revision Both sides next revision
user:zeman:wmt [2012/01/25 07:17]
zeman Druhý běh francouzštiny konečně hotov. 		user:zeman:wmt [2012/01/25 11:57]
zeman obo-max3 doběhlo.
Line 24: Line 24:
  
 22.1.2012 ''obo-max-final'' (předchozí aktivita 7.3.2010, podle názvu to bylo to, co jsem tehdy nakonec odeslal). I tohle se od ''obo-max'' liší zřejmě jen použitým Makefilem a testovacími daty 2010. Od ''obo-max3'' se to, zdá se, neliší vůbec, alespoň pokud jde o konfigurační skript ''setexp.pl''. Pro jistotu to pouštím také, po porovnání výsledků dva z nich asi smažu. 22.1.2012 ''obo-max-final'' (předchozí aktivita 7.3.2010, podle názvu to bylo to, co jsem tehdy nakonec odeslal). I tohle se od ''obo-max'' liší zřejmě jen použitým Makefilem a testovacími daty 2010. Od ''obo-max3'' se to, zdá se, neliší vůbec, alespoň pokud jde o konfigurační skript ''setexp.pl''. Pro jistotu to pouštím také, po porovnání výsledků dva z nich asi smažu.
 +
 +Nový výsledek 25.1.2012: ''obo-max3'' BLEU = 0.1477 (newstest2010).
  
 ==== Staré záznamy ==== ==== Staré záznamy ====
Line 150: Line 152:
 | en-cs | FAILED | 0.1267 | 0.1246 | | en-cs | FAILED | 0.1267 | 0.1246 |
 | cs-en | 0.1748 | 0.1748 | 0.1792 | | cs-en | 0.1748 | 0.1748 | 0.1792 |
-| en-de | 0.1268 | 0.1268 | | +| en-de | 0.1268 | 0.1268 | 0.1274 | 
-| de-en | 0.1869 | 0.1869 | |+| de-en | 0.1869 | 0.1869 | 0.1859 |
 | en-es | 0.2542 | 0.2542 | | | en-es | 0.2542 | 0.2542 | |
-| es-en | 0.2428 | FAILED | |+| es-en | 0.2428 | FAILED | 0.2375 |
 | en-fr | 0.2586 | 0.2628 | | | en-fr | 0.2586 | 0.2628 | |
 | fr-en | 0.2294 | 0.2294 | | | fr-en | 0.2294 | 0.2294 | |
  

[ Back to the navigation ] [ Back to the content ]