[ Skip to the content ]

Institute of Formal and Applied Linguistics Wiki

• ÚFAL Wiki Home
• ÚFAL Home
• Sitemap
• RSS
• ÚFAL calendar
• Recent changes
• Login
• Hledat:

[ Back to the navigation ]

Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

View differences: Side by SideInline Go

Link to this comparison view

2020/03/17 16:17 ufal [ÚFALem zajišťovaná výuka:] 2020/03/17 16:16 ufal [ÚFALem zajišťovaná výuka:] 2020/03/17 16:15 ufal [ÚFALem zajišťovaná výuka:] 2020/03/17 15:38 lopatkova [ÚFALem zajišťovaná výuka:] 2020/03/16 09:01 lopatkova [ÚFALem zajišťovaná výuka:] 2020/03/16 09:00 lopatkova [ÚFALem zajišťovaná výuka:] 2020/03/15 12:12 ufal [ÚFALem zajišťovaná výuka:] 2020/03/13 22:35 dusek [ÚFALem zajišťovaná výuka:] 2020/03/13 22:34 dusek [ÚFALem zajišťovaná výuka:] 2020/03/13 19:41 rosa [ÚFALem zajišťovaná výuka:] npfl1202020/03/13 14:58 ufal [ÚFALem zajišťovaná výuka:] 2020/03/13 11:50 ufal [Předpisy:] 2020/03/13 11:42 ufal [ÚFALem zajišťovaná výuka:] 2020/03/13 11:41 ufal [ÚFALem zajišťovaná výuka:] 2020/03/13 11:40 ufal [ÚFALem zajišťovaná výuka:] 2020/03/13 11:40 ufal [ÚFALem zajišťovaná výuka:] 2020/03/13 11:39 ufal [ÚFALem zajišťovaná výuka:] 2020/03/13 11:27 lopatkova [ÚFALem zajišťovaná výuka:] 2020/03/13 11:25 lopatkova [ÚFALem zajišťovaná výuka:] 2020/03/13 11:03 ufal [ÚFALem zajišťovaná výuka:] 2020/03/13 11:02 ufal [ÚFALem zajišťovaná výuka:] 2020/03/13 11:01 lopatkova [ÚFALem zajišťovaná výuka:] 2020/03/13 10:21 lopatkova [Zajištění distanční výuky - LS 2019/20] 2020/03/13 10:20 lopatkova 2020/03/13 09:47 lopatkova 2020/03/13 09:46 lopatkova created Go Next revision		Previous revision 2020/05/14 18:41 rosen [Remote education provided by the Institute of Formal and Applied Linguistics:] 2020/05/13 14:49 ufal [Remote education provided by the Institute of Formal and Applied Linguistics:] 2020/05/13 14:48 ufal [Remote education provided by the Institute of Formal and Applied Linguistics:] 2020/05/04 16:53 zikanova 2020/05/03 16:55 ufal [Remote education provided by the Institute of Formal and Applied Linguistics:] 2020/05/03 16:53 ufal [Remote education provided by the Institute of Formal and Applied Linguistics:] 2020/05/03 08:59 ufal [Remote education provided by the Institute of Formal and Applied Linguistics:] 2020/05/03 08:59 ufal [Remote education provided by the Institute of Formal and Applied Linguistics:] 2020/05/03 02:41 ufal npfl1202020/05/02 21:23 straka [Remote education provided by the Institute of Formal and Applied Linguistics:] 2020/05/02 21:23 straka [Remote education provided by the Institute of Formal and Applied Linguistics:] 2020/05/02 20:26 dusek [Remote education provided by the Institute of Formal and Applied Linguistics:] 2020/05/02 14:54 lopatkova [Remote education provided by the Institute of Formal and Applied Linguistics:] 2020/05/02 14:36 lopatkova [Remote education provided by the Institute of Formal and Applied Linguistics:] 2020/04/20 09:44 ufal [Remote education provided by the Institute of Formal and Applied Linguistics:] 2020/04/20 09:44 ufal [Remote education provided by the Institute of Formal and Applied Linguistics:] 2020/04/15 18:57 straka [Remote education provided by the Institute of Formal and Applied Linguistics:] 2020/03/31 18:03 dusek [Remote education provided by the Institute of Formal and Applied Linguistics:] 2020/03/31 18:03 dusek [Remote education provided by the Institute of Formal and Applied Linguistics:] 2020/03/27 17:20 zikanova [Remote education provided by the Institute of Formal and Applied Linguistics:] 2020/03/26 22:08 ufal [Remote education provided by the Institute of Formal and Applied Linguistics:] 2020/03/26 16:12 ufal [Remote education provided by the Institute of Formal and Applied Linguistics:] 2020/03/26 16:11 ufal [Remote education provided by the Institute of Formal and Applied Linguistics:] 2020/03/26 16:10 ufal [Remote education provided by the Institute of Formal and Applied Linguistics:] 2020/03/26 16:09 ufal [Remote education provided by the Institute of Formal and Applied Linguistics:] 2020/03/26 16:08 ufal [Remote education provided by the Institute of Formal and Applied Linguistics:] 2020/03/26 16:06 ufal [Remote education provided by the Institute of Formal and Applied Linguistics:] 2020/03/26 16:04 ufal [Remote education provided by the Institute of Formal and Applied Linguistics:] 2020/03/26 16:01 ufal [Remote education provided by the Institute of Formal and Applied Linguistics:] 2020/03/26 15:59 ufal [Remote education provided by the Institute of Formal and Applied Linguistics:] 2020/03/26 15:58 ufal [Remote education provided by the Institute of Formal and Applied Linguistics:] 2020/03/26 15:57 ufal [Zajištění distanční výuky - LS 2019/20] 2020/03/26 15:57 ufal [Remote education provided by the Institute of Formal and Applied Linguistics:] 2020/03/26 15:56 ufal [Remote education provided by the Institute of Formal and Applied Linguistics:] 2020/03/26 15:54 ufal [ÚFALem zajišťovaná výuka:] 2020/03/26 15:51 ufal [ÚFALem zajišťovaná výuka:] 2020/03/26 15:49 ufal [ÚFALem zajišťovaná výuka:] 2020/03/26 15:48 ufal [ÚFALem zajišťovaná výuka:] 2020/03/26 15:47 ufal [ÚFALem zajišťovaná výuka:] 2020/03/26 15:42 ufal [ÚFALem zajišťovaná výuka:] 2020/03/26 15:33 ufal [ÚFALem zajišťovaná výuka:] 2020/03/26 15:33 ufal [ÚFALem zajišťovaná výuka:] 2020/03/26 15:29 ufal [ÚFALem zajišťovaná výuka:] 2020/03/26 15:24 ufal [ÚFALem zajišťovaná výuka:] 2020/03/26 15:18 ufal [ÚFALem zajišťovaná výuka:] 2020/03/20 17:49 ufal [ÚFALem zajišťovaná výuka:] 2020/03/20 16:53 rosa [ÚFALem zajišťovaná výuka:] npfl120 +link2020/03/20 13:46 peterek [ÚFALem zajišťovaná výuka:] 2020/03/20 12:23 ufal [Možná užitečné nástroje:] 2020/03/20 12:22 ufal [Technické řešení I sekci - ZOOM a Moodle:] 2020/03/20 12:17 ufal [ÚFALem zajišťovaná výuka:] Go
zajisteni-distancni-vyuky-ls-2019-20 [2020/03/13 09:46] lopatkova created		zajisteni-distancni-vyuky-ls-2019-20 [2020/05/14 18:41] (current) rosen [Remote education provided by the Institute of Formal and Applied Linguistics:]
Line 1:		Line 1:
	====== Zajištění distanční výuky - LS 2019/20 ======		====== Zajištění distanční výuky - LS 2019/20 ======
		+	====Remote education provided by the Institute of Formal and Applied Linguistics:====
		+
		+	See [[https://www.mff.cuni.cz/en/internal-affairs/coronavirus-sars-cov-2-and-covid-19-protection-measures|MFF's site]] with continually updated information on the current situation.
		+
		+	^ code ^ name ^ guarantor^ how^ when ^ form of exam^
		+	|NPFL004 |[[http://ufal.mff.cuni.cz/events/linguistic-mondays|Seminář z formální lingvistiky(Seminar of formal linguistics)]] |Hajičová | YouTube (Bojar) / Zoom    | Mon 14-15.30   |
		+	|NPFL024 |Syntaktická analýza češtiny (Syntactic Parsing of Czech)          |Kuboň    | not taking place  |     |
		+	|NPFL068 |[[https://ufal.mff.cuni.cz/courses/npfl068|Statistické metody zpracování přirozených jazyků II (Statistical Methods in Natural Language Processing)]]   |Pecina/Hajič    | Zoom / homeworks | Wed 9:00-12:10 Zoom-7 |
		+	|NPFL075 |[[http://ufal.mff.cuni.cz/courses/npfl075|Závislostní gramatiky a korpusy (Dependency Grammars and Treebanks)]]                      |Lopatková, Zeman, Mírovský| Zoom/ slides, reading, homeworks | Wed 15:40-17:10, labs Fri 12:20-13:50 | homeworks + distant test |
		+	|NPFL079 |[[https://ufal.mff.cuni.cz/courses/npfl079|Algoritmy rozpoznávání mluvené řeči (Algorithms in Speech Recognition)]] |Peterek  | e-mail, Skype / reading, homeworks, consultation| Thu 14:00-17:10 |
		+	|NPFL082 |[[http://ufal.mff.cuni.cz/courses/npfl082|Informační struktura věty a výstavba diskurzu (Information Structure of Sentences and Discourse Structure )]] |Hajičová, Zikánová | WhatsApp / reading, lectures, homeworks     | Thu 14:00-15:30 | homeworks |
		+	|NPFL083 |[[https://dl1.cuni.cz/course/view.php?id=3101|Lingvistická teorie a gramatické formalismy (Linguistic Theories and Grammar Formalisms)]] |Rosen    | anywhere, Moodle  / presentations, videos, handouts, literature, sw, homeworks with due dates |anytime|homeworks+project|
		+	|NPFL087 |[[http://ufal.mff.cuni.cz/courses/npfl087/|Statistický strojový překlad (Statistical Machine Translation)]]          |Bojar  | YouTube live lectures  | Thu 9-10.30   |
		+	|NPFL093 |Aplikace NLP (NLP Applications)                          |Kuboň  | Zoom / lectures, no external speakers yet    | Tue 15:40-17:20   |
		+	|NPFL096 |[[https://ufal.mff.cuni.cz/courses/npfl096|Komputační morfologie (Computational Morphology)]]                  |Hana   | reading, sharing summary, presentations by students     |     |
		+	|NPFL097 |[[http://ufal.mff.cuni.cz/courses/npfl097|Neřízené strojové učení v NLP (Unsupervised Machine Learning in NLP)]]          |Mareček| YouTube, Zoom/ homeworks  | anytime, selected lectures and consultation Tue 12:20 |
		+	|NPFL098 |[[http://ufal.mff.cuni.cz/courses/npfl098|Automatické zpracování textových dat (Automatic Text Data Processing)]] |Straňák| not taking place |     |
		+	|NPFL106 |[[https://ufal.mff.cuni.cz/courses/npfl106|Obecná lingvistika (Linguistics)]]                  |Hana   | reading, sharing summary, presentations  by students    |     |
		+	|NPFL111 |[[https://ufal.mff.cuni.cz/courses/r-for-humanities|Teoretické základy statistického vyhodnocování jazykových dat v R]] |Cinková | Zoom (not recorded) / lectures with chat, slides, scripts, Jupyter at ÚČNK for registered students only    | Fri cca 10:00-12:10 max (after  NPFL112), consultation anytime via e-mail, phone, Skype, Zoom| no exam |
		+	|NPFL112 |[[https://ufal.mff.cuni.cz/courses/r-for-humanities|Analýza dat v R pro studenty humanitních oborů]] |Cinková | Zoom (not recorded) with chat / DataCamp, slides, scripts, Jupyter at ÚČNK for registered students only | Fri 9-10:30 max., consultation anytime via e-mail, phone, Skype, Zoom, Viber  | no exam |
		+	|NPFL114 |[[https://ufal.mff.cuni.cz/courses/npfl114|Hluboké učení (Deep learning) ]]                         |Straka | Lecture: Czech lecture on Zoom, English pre-recorded (comments on slides, electronic board) and available for download; lab sessions: Zoom | Czech lecture on its original time Mo 9:50-12:05, English videorecordings of lectures posted on Monday morning so that students can see them Mon 9:50-12:05, Tue 9:50-12:05; labs in Zoom Mon 12:20 (Czech), Tue 12:20 (English), Tue 14:00 (English) | Both in-person terms (exam can be written or oral depending on the student's choice) and distant terms (only oral form) |
		+	|NPFL115 |[[https://ufal.mff.cuni.cz/courses/npfl115|Čtení z pragmatiky a sémantiky (Readings on Semantics and Pragmatics
		+	)]] |Zikánová|not taking place      |     |
		+	|NPFL116 |[[https://ufal.mff.cuni.cz/courses/npfl116|Kompendium neuronového strojového překladu (Compendium of Neural Machine Translation)]] |Helcl | reading |     |
		+	|NPFL117 |[[https://ufal.mff.cuni.cz/courses/npfl117|Seminář z hlubokého učení (Deep Learning Seminar)]]          |Straka | offline / reading seminar  – papers, their summaries  |     |
		+	|NPFL119 |Seminář ze zpracování číslicových signálů |Klusáček|      |     |
		+	|NPFL120 |[[https://ufal.mff.cuni.cz/courses/npfl120|Mnohojazyčné počítačové zpracování jazyka (Multilingual Natural Language Processing)]] |Zeman+  | Zoom/ homeworks | Fri 14:00-15:30 [[https://matfyz.zoom.us/j/863861861|Zoom]] | homework only|
		+	|NPFL123 |[[https://ufal.mff.cuni.cz/courses/npfl123|Dialogové systémy (Dialogue Systems)]]                  |Dušek  | Mar 17: Webex, Mar 24: Skype, then Zoom (+discussions on Slack) | Tue 9:00-12:20 Zoom-7 | written test in person (2 people only) |
		+	|NPFL124 |[[https://ufal.mff.cuni.cz/courses/npfl124|Zpracování přirozeného jazyka (Natural Language Processing)]]          |Žabokrtský et al. | Zoom/ homeworks | Wed 15:40-17:10 Zoom-7 | 3 HWs + a distant test |
		+	|NPFL128 |[[http://ufal.mff.cuni.cz/courses/npfl128|Jazykové technologie v praxi (Language Technologies in Practice)]] | Hana      |      |     |
		+	|NPOZ009 |[[http://ufal.mff.cuni.cz/courses/npoz009|Odborné vyjadřování a styl (Professional Language and Style)]]          |Ševčíková |Zoom/ homeworks      |Mon 15:40-17:10 S1     | homeworks acc. to the original schedule, final consultations in person/via Zoom |
		+
		+
		+	==== Předpisy: ====
		+
		+	Podle Prohlášení UK z 12.3. zůstávají opatření z předešlých dnů týkající se výuky platná - pedagogická, vědecká a výzkumná činnost zůstává zachována a nepřerušuje se, mění se pouze forma výuky a dalších aktivit.
		+	https://cuni.cz/UK-6311.html?news=9598&locale=cz
		+	https://www.mff.cuni.cz/cs/vnitrni-zalezitosti/opatreni-ohledne-koronaviru-sars-cov-2-a-nemoci-covid-19
		+	anglická znění:
		+	https://cuni.cz/UKEN-379.html?news=9712&locale=en
		+	https://www.mff.cuni.cz/en/internal-affairs/coronavirus-sars-cov-2-and-covid-19-protection-measures
		+
		+	====Technické řešení I sekci - ZOOM a Moodle:====
		+	Sekce se shodla, že nejjednodušší model, kdy studenti dostanou kapitoly ze skript/jiné texty plus se jim nabídne konzultace (emailem či fyzicky), není vhodný, alespoň jistě ne u velkých a větších přednášek. Preferovanými formami jsou buď předem nahrané přednášky nebo přednášky s možností interakce přes vhodnou platformu.
		+
		+	* [[https://www.mff.cuni.cz/cs/informaticka-sekce/vnitrni-zalezitosti/vzdalena-vyuka|SEKČNÍ stránka věnovaná možnostem pro distanční výuku]] včetně informací k ZOOM
		+	* [[https://www.mff.cuni.cz/cs/vnitrni-zalezitosti/it-a-sluzby/sluzby/moznosti-pro-distancni-vyuku|Fakultní stránka věnovaná možnostem pro distanční výuku]]
		+
		+
		+	Samozřejmě není únosné, aby si jednotliví přednášející či pracoviště zajišťovali sami vhodné řešení (a studenti si instalovali řadu aplikací) - proto padla shoda na Moodle a ZOOM.
		+	Od včerejška máme tedy na sekci k dispozici Zoom for Education - licenci pro 20 "hosts" (s až 300 posluchači)
		+	https://zoom.us/education
		+	Plus webinar (který prý vhodným způsobem zajišťuje interaktivitu, zatím jsem nezkoušela).
		+	Idea je taková, že se virtualizuje rozvrh na Malé Straně a "hosts" budou jednotlivé posluchárny - defaultně tedy bude mít každý vyučující slot v době své rozvržené přednášky.
		+	Předpokládá se, že ne všichni vyučující budou volit tuto formu (např. cvíka pro 1.ročníky) či si zvolí jiný lépe vyhovující čas, tím se rozvrh trochu rozvolní.
		+	KDSS/softwarové katedry teď na nastavení pracují a zkouší, pak dostaneme instrukce a návod, jak se co nejrychleji naučit zoom využívat.
		+
		+	Testovací meeting (nezávislý na licenci) se dá otevřít na http://zoom.us/test.
		+	- Sdíleni plochy funguje i z tabletu, kde se prý dá velmi pohodlně kreslit na whiteboard, pokud máte dotykové pero.
		+	- Možnost nahrávání - silně doporučené bude přednášky nahrávat a umisťovat na webu předmětu (aby měli studenti možnost shlédnout později - předpokládá se dobrovolnická práce studentů, péče o rodinné příslušníky, nedostupnost připojení v daný okamžik, ...).
		+
		+	====Informace studentům:====
		+	Studenti budou o tomto řešení obecně informováni emailem přes SIS někdy začátkem příštího týdne (po 16.3.) až se odzkouší a odladí technické řešení a dostanou odkaz na sekční webovou stránku, kde snad budou stále aktuální informace.
		+	Plus se dozvědí, že s řešením pro každý konkrétní předmět se jim emailem ozve vyučující.
		+
		+	====Termíny:====
		+	Samozřejmě se předpokládá, že každý vyučující potřebuje nějaký čas, aby připravil nově výuku, ale cílem je, aby v týdnu od 23.3. už víceméně výuka běžela - s tím, že se předpokládá prodloužení semestru, protože ne všichni budou schopni touto novou formou odučit.
		+	Též se doporučuje využít starší nahrávky přednášek, pokud jsou k dispozici - i s tím, že se třeba pozměnil sylabus nebo jste plánovali aktualizaci / jiný přístup.
		+
		+
		+	====Data:====
		+	Prosím, pokud máte někdo problém s datovým připojením z domova - ozvěte se!
		+
		+	====Možná užitečné nástroje:====
		+	Interaktivní IDE, které si můžete vystavit jako html stránku a nechat do něj kolaborativně psát studenty:
		+
		+	https://github.com/datacamp/datacamp-light
		+
		+	https://cdn.datacamp.com/dcl-react/standalone-example.html
		+

---

[ Back to the navigation ] [ Back to the content ]