[ Skip to the content ]

Institute of Formal and Applied Linguistics Wiki


[ Back to the navigation ]

Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

Link to this comparison view

Both sides previous revision Previous revision
Next revision
Previous revision
cisla-grantu [2015/01/07 08:00]
ufal
cisla-grantu [2024/03/18 10:49] (current)
hladka
Line 1: Line 1:
-====== Čísla grantů ====== 
  
-Ve druhém sloupci jsou uvedena čísla grantů tak, jak je třeba uvádět je do publikací. Čísla uvádějte včetně plného (anglického) názvu grantové agentury.+====== Grant numbers ======
  
-''This work has been (partially) supported by the ... grant.'' +  * **PAKT is the main source for all information on this pageIf you wish to make any changes, please email to: pakt[at]ufal.mff.cuni.cz** 
-nebo +  * Contract research was moved to **[[internal:Smluvní výzkum]]** 
-''The work on this project was (partiallysupported by the grants ...''+  The column "grant number" contains the grant number which must be acknowledged in publications 
 +  * The column "account number" lists the internal (faculty/institutenumber of the grant as a source of money for travels authorisation ("cestovní příkaz") etc. 
 +  * Obey the rules for affiliation, acknowledgements (include LINDAT), and reporting (Biblio and ORCID) listed in [[internal:publikace|Publications of members of ÚFAL]] 
 +  * Previous version of this page can be accessed [[cisla-grantu:archive|here]] 
 +===== 2024 =====
  
-Někdy se hodí věta''Any opinions, findings and conclusions or recommendations expressed in this material are those of the authors and do not necessarily reflect the views of the respective grant agencies.''+^ Acronym ^ Principal Investigator ^ Grant (title as in contract) ^ Provider ^ Grant number (as in contract) ^ Account number ^ Period ^ Notes ^ Admin ^ Website ^ 
 +| EVERSE | Jan Hajič | European Virtual Institute for Research Software Excellence | EC HE | 101129744 | 207-56/24814 | 2024-03-01 - 2027-02-28 |  | Tereza Vojtěchová | https://everse.software/
 +| ATRIUM | Jan Hajič | Advancing FronTier Research In the Arts and hUManities | EC HE | 101132163 | 207-56/24799 | 2024-01-01 - 2027-12-31 |  | Jana Hamrlová |  | 
 +| HiČKoK | Daniel Zeman | HiČKoK: Historie češtiny v korpusovém kontinuu | TAČR SIGMA | TQ01000072 | 207-047/01000072 | 2024-01-01 - 2026-10-31 |  | Lenka Fišerová | https://korpus.cz/hickok | 
 +| UNCE Multilingual Lens | Zdeněk Žabokrtský | Výzkum velkých textových korpusů prizmatem vícejazyčnosti a komplementárních metodologických přístupů | UK UNCE | UNCE24/SSH/009 | 207-24/204079 | 2024-01-01 - 2029-12-31 |  | Jana Hamrlová |  | 
 +| GAČR 2024 Zikánová | Šárka Zikánová | Neshoda v korpusové anotaci ve vztahu k víceznačnosti textu | GAČR | 24-11132S | 207-13/201470 | 2024-01-01 - 2026-12-31 |  | Hana Kubištová |  | 
 +| EOSC-OS-1 | Jan Hajič | EOSC Open Science I | MŠMT OP JAK NRP EOSC |  | 207-40/20724805 | 2024-01-01 - 2028-12-31 |  | Lenka Fišerová |  | 
 +| FSTP InCroMin | Ondřej Bojar | Interactive Crosslingual Minutes | EC HE - FSTP | 101070631 – HE, 0039436 – UKRI | 207-56/24807 | 2024-01-01 - 2024-12-31 |  | Tereza Vojtěchová |  | 
 +===== 2023 =====
  
-Kdo to nechce natahovathodí se mu i tahle''The views expressed are not necessarily endorsed by the sponsors.''+^ Acronym ^ Principal Investigator ^ Grant (title as in contract) ^ Provider ^ Grant number (as in contract) ^ Account number ^ Period ^ Notes ^ Admin ^ Website ^ 
 +| PONK | Barbora Vidová Hladká | PONK - Asistent přístupné úřední komunikace | TAČR SIGMA | TQ01000526 | 207-27/270126 | 2023-09-01 - 2025-12-31 |  | Lenka Fišerová | https://ufal.mff.cuni.cz/grants/ponk | 
 +| Newsroom AI | Barbora Vidová Hladká | Newsroom AI: veřejná služba v éře automatizované žurnalistiky | TAČR SIGMA | TQ01000100 | 207-47/01000100 | 2023-09-01 - 2026-10-31 |  | Lenka Fišerová |  | 
 +| TAČR SIGMA Rosa EduPo | Rudolf Rosa | Generování české poezie v edukačním a multimediálním prostředí | TAČR SIGMA | TQ01000153 | 207-27/ TQ01000153 | 2023-09-01 - 2026-11-30 |  | Lenka Fišerová | https://ufal.mff.cuni.cz/grants/edupo | 
 +| TAČR SIGMA Poláková edUKate | Lucie Poláková | Podpora digitálního vzdělávání cizojazyčných dětí prostřednictvím počítačového překladu | TAČR SIGMA | TQ01000458 | 207-27/270125 | 2023-07-01 - 2026-10-31 |  | Lenka Fišerová | https://ufal.mff.cuni.cz/grants/edukate | 
 +| DACT | Jan Hajič | Digital Analysis of Chant Transmission | SSHRC | R35619/ 1037643 - 10099354 | 207-59/23777 | 2023-04-01 - 2030-03-31 |  | Iva Doušová | https://dact-chant.ca/
 +| UMR | Jan Hajič | Univerzální reprezentace významu UMR | MŠMT IE-II INTER-ACTION | LUAUS23283 | 207-29/234033 | 2023-03-01 - 2027-09-30 | zahr. partner Brandeis University | Hana Kubištová | https://ufal.mff.cuni.cz/node/2540 | 
 +| NAKI 2023 Rysová | Kateřina Rysová | Automatické hodnocení mluveného projevu v češtině | MK ČR NAKI III | DH23P03OVV037 | 207-43/233097 | 2023-03-01 - 2027-12-31 |  | Hana Kubištová | https://ufal.mff.cuni.cz/node/2513 | 
 +| NAKI 2023 Hajič jun. | Jan Hajič | OmniOMR – rozpoznávání hudebního záznamu pomocí strojového učení pro digitální knihovny | MK ČR NAKI III | DH23P03OVV008 | 207-43/233098 | 2023-03-01 - 2027-12-31 | další účastník projektu Moravská zemská knihovna v Brně | Hana Kubištová | https://ufal.mff.cuni.cz/grants/omniomr | 
 +| NPO DiSS | Zdeněk Žabokrtský | Transformace pro VŠ na UKspecifický cíl B | NPO (EC NextGenEU RRF) | NPO_UK_MSMT-16602/2022 | 207-03/23702 | 2023-03-01 - 2024-06-30 |  | Jana Hamrlová |  | 
 +| GAČR 2023 Mikulová | Marie Mikulová | Funkce a formy okolnostních určení | GAČR | 23-05238S | 207-13/201347 | 2023-01-01 - 2025-12-31 |  | Hana Kubištová | https://ufal.mff.cuni.cz/grants/forfun2 | 
 +| GAČR 2023 Štěpánková | Barbora Štěpánková | Prostředky vyjadřování epistémické modality a evidenciality v češtině | GAČR | 23-05240S | 207-13/201348 | 2023-01-01 - 2025-12-31 |  | Hana Kubištová | https://ufal.mff.cuni.cz/node/2511 | 
 +| GAČR 2023 Mareček | David Mareček | Identifikace a prevence nechtěné genderové zaujatosti v neuronových jazykových modelech | GAČR | 23-06912S | 207-13/201364 | 2023-01-01 - 2024-12-31 |  | Hana Kubištová | https://ufal.mff.cuni.cz/node/2509 | 
 +| PRIMUS 2023 Libovický | Jindřich Libovický | Jazykově neutrální a kulturně kontrolovatelné vícejazyčné neuronové reprezentace vět | UK Primus | PRIMUS/23/SCI/023 | 207-45/247137 | 2023-01-01 - 2026-12-31 |  | Hana Kubištová | https://ufal.mff.cuni.cz/node/2510 | 
 +| KUK | Barbora Vidová Hladká | Knihovna UK | UK |  | 207-03/22688 | 2023-01-01 - 2023-12-31 | podpora KnihovnaUK | Iva Doušová |  | 
 +| LINDAT/CLARIAH-CZ 2023-2026 | Jan Hajič | Digital Research Infrastructure for the Language Technologies, Arts and Humanities | MŠMT - velká infrastruktura | LM2023062 | 207-29/229020 | 2023-01-01 - 2026-12-31 | pokračování LINDAT/CLARIAH-CZ 2019-2022 | Lenka Fišerová | https://lindat.cz/
 +| GAUK 2023 Jon | Josef Jon | Metody pro zlepšení neuronového strojového překladu různorodých textů | GAUK | 244523 | 207-10/252453 | 2023-01-01 - 2025-12-31 |  | Hana Kubištová | https://ufal.mff.cuni.cz/node/2563 | 
 +| GAUK 2023 Mayer | Jiří Mayer | Generování syntetických trénovacích dat a jiné metody pro rozpoznávání psaných notopisů | GAUK | 289623 | 207-10/252555 | 2023-01-01 - 2025-12-31 |  | Hana Kubištová | https://ufal.mff.cuni.cz/grants/mashcima | 
 +| GAUK 2023 Hledíková | Hana Hledíková | Morfematická komplexita slovesné slovní zásoby ve čtyřech jazycích: Kvantitativní výzkum založený na korpusových datech | GAUK | 246723 | 207-10/252459 | 2023-01-01 - 2025-12-31 |  | Hana Kubištová | https://ufal.mff.cuni.cz/node/2557 | 
 +| GAUK 2023 Javorský | Dávid Javorský | Používanie pomocných podúloh na učenie obmedzení v NLP | GAUK | 272323 | 207-10/252508 | 2023-01-01 - 2025-12-31 |  | Hana Kubištová | https://ufal.mff.cuni.cz/node/2562 | 
 +| GAUK 2023 Krubiński | Mateusz Krubiński | Aritmetické vlastnosti v prostoru výzev jazykového modelu | GAUK | 291923 | 207-10/252563 | 2023-01-01 - 2023-12-31 |  | Hana Kubištová | https://ufal.mff.cuni.cz/grants/llm-arithmetic | 
 +| SVV 2023 |  | Specifický výzkum | UK | SVV 260 698 | 205-09/260698 | 2023-01-01 - 2023-12-31 |  | Iva Doušová |  | 
 +===== 2022 =====
  
-Fakultní/katederní číslování grantů jako zdrojů peně(na cestovní příkaz ap.) je uvedeno ve čtvrtém sloupci.+^ Acronym ^ Principal Investigator ^ Grant (title as in contract) ^ Provider ^ Grant number (as in contract) ^ Account number ^ Period ^ Notes ^ Admin ^ Website ^ 
 +| MEMORISE | Pavel Pecina | Virtualisation and Multimodal Exploration of Heritage on Nazi Persecution | EC HE | 101061016 | 207-56/22637 | 2022-10-01 - 2026-09-30 |  | Tereza Vojtěchová | https://ufal.mff.cuni.cz/grants/memorise | 
 +| RES-Q Plus | Pavel Pecina | Comprehensive solutions of healthcare improvement based on the global Registry of Stroke Care Quality | EC HE | 101057603 | 207-56/22638 | 2022-10-01 - 2026-09-30 |  | Tereza Vojtěchová | https://ufal.mff.cuni.cz/grants/res-q-plus | 
 +| COST UniDive | Daniel Zeman | Universality, diversity and idiosyncrasy in language technology (UniDive) | EC COST | CA21167 |  | 2022-09-23 - 2026-09-22 |  |  | https://www.cost.eu/actions/CA21167/
 +| HPLT / Hippolyta | Jan Hajič | High Performance Language Technologies | EC HE | 101070350 | 207-56/22633 | 2022-09-01 - 2025-08-30 | official acronym: HPLT, internal project alias: Hippolyta | Tereza Vojtěchová | https://ufal.mff.cuni.cz/grants/hippolyta-hplt | 
 +| MTM 2022 | Jindřich Helcl | Fifteenth MT Marathon 2022 | Dary |  | 207-002/22663 Z | 2022-09-01 - None |  |  | https://ufal.mff.cuni.cz/mtm22/
 +| ELE 2 | Jan Hajič | European Language Equality 2 | EC/EP | 101075356 | 207-56/22632 | 2022-07-01 - 2023-06-30 | PPPA = Pilot Projects and Preparatory Actions | Tereza Vojtěchová | https://ufal.mff.cuni.cz/grants/ele-2 | 
 +| ELRC-WS-2022 | Jan Hajič | 3rd ELRC Czech workshop | EC DG CNET | CEF SMART 2019/1083, Ref.: LC-01325001 | 207-59/22607 | 2022-05-03 - 2023-12-31 |  | Stanislava Gráf | https://lr-coordination.eu/czech3rd | 
 +| NG-NLG | Ondřej Dušek | Next-Generation Natural Language Generation | EC ERC (HE| 101039303 | 207-56/22596 | 2022-04-01 - 2027-03-31 |  | Eva Šauerová | https://ufal.mff.cuni.cz/grants/ng-nlg | 
 +| CELL | Pavel Pecina | ContExtual machine Learning of Language translations | CELSA | CELSA/19/018 | 207-49/412211 | 2022-01-01 - 2023-09-30 |  | Hana Kubištová | https://ufal.mff.cuni.cz/grants/cell | 
 +| COOPERATIO | Barbora Vidová Hladká | COOPERATIO Informatické | UK | --- | 207-04/207COOP | 2022-01-01 - 2090-12-31 |  | Iva Doušová |  | 
 +| COOPERATIOL | Eva Hajičová | COOPERATIO Lingvistické | UK |  | 207-04/207207005 | 2022-01-01 - 2090-12-31 |  | Iva Doušová |  | 
 +| NomVallexDer | Veronika Kolářová | Odraz slovotvorných vztahů ve valenci substantiv | GAČR | 22-20927S | 207-13/201258 | 2022-01-01 - 2024-12-31 |  | Hana Kubištová | https://ufal.mff.cuni.cz/grants/nomvallexder | 
 +| RapiDisc | Jiří Mírovský | Metody pro rychlou diskurzní anotaci ve vybraných korpusech | GAČR | 22-03269S | 207-13/201242 | 2022-01-01 - 2024-12-31 |  | Hana Kubištová | https://ufal.mff.cuni.cz/grants/rapidisc | 
 +| DONATIO prof. Hajič | Jan Hajič | Donatio 2022 | UK | není | 207-08/280129 | 2022-01-01 - 2022-12-31 |  | Jana Hamrlová |  | 
 +| GAUK 2022 Plátek | Ondřej Plátek | Evaluation of Conversational Text-to-Speech Systems | GAUK | GAUK 40222 | 207-10/251973 | 2022-01-01 - 2024-12-31 |  | Hana Kubištová | https://ufal.mff.cuni.cz/grants/ecss | 
 +| GAUK 2022 Svoboda | Emil Svoboda | Identifikace a dělení kompozit ve čtyřech jazycích: přístup založený na hlubokém učení | GAUK | GAUK 128122 | 207-10/251994 | 2022-01-01 - 2024-12-31 |  | Hana Kubištová | https://ufal.mff.cuni.cz/node/2469 | 
 +| HWU D22019 | Ondřej Dušek | Heriot-Watt University dar | Dary | DAR-0273, D22019 | 207-02/22622 Z | 2022-01-01 - 2090-12-31 | DAR-0273 (zelené, pomocná evidence), D22019 (červené, iFIS)\\ - Heriot-Watt University (původně od Apple) | Lenka Fišerová |  | 
 +===== 2021 =====
  
-**Affiliation** (domovské pracoviště): v záhlaví článku musí být jako první uvedeno ''Charles University in PragueFaculty of Mathematics and Physics'' nebo ''Univerzita Karlova v Praze, Matematicko-fyzikální fakulta''; po nich může následovat jméno ústavu (směrnice děkana č. 3/2004).+^ Acronym ^ Principal Investigator ^ Grant (title as in contract^ Provider ^ Grant number (as in contract) ^ Account number ^ Period ^ Notes ^ Admin ^ Website ^ 
 +| ParlaMint II | Barbora Vidová Hladká | ParlaMint: Towards Comparable Parliamentary Corpora | CLARIN ERIC | none | 207-59/22617 | 2021-12-01 - 2023-09-30 |  | Hana Kubištová | https://www.clarin.eu/parlamint | 
 +| MASAPI | Pavel Pecina | Multilingvální asistent pro hledáníanalýzu a zpracování informací a podporu rozhodování | TAČR TREND | FW03010656 | 207-47/3010656 | 2021-10-01 - 2024-04-30 |  | Lenka Fišerová | https://ufal.mff.cuni.cz/grants/masapi | 
 +| @SWitCH Crash Course (CODAS) | Barbora Vidová Hladká | @SWitCH: Crash Course on Data Analytics for  Students of Social Studies and Humanities | EC 4EU+ (Erasmus+) | 2021_F3_10 |  | 2021-08-01 - 2022-09-30 |  | Stanislava Gráf | https://ufal.mff.cuni.cz/switch/crash-course | 
 +| EDU-AI | Ondřej Dušek | AI asistent pro žáky a učitele | TAČR Éta | TL05000236 | 207-47/5000236 | 2021-04-01 - 2023-12-31 |  | Lenka Fišerová | https://ufal.mff.cuni.cz/grants/edu-ai | 
 +| START Kyjánek | Lukáš Kyjánek | A data-based approach to competition in word-formation: selected semantic categories across seven languages | UK | START/HUM/010 | 207-46/R211010 | 2021-04-01 - 2023-03-31 |  | Hana Kubištová | https://ufal.mff.cuni.cz/node/2248 | 
 +| START Polák | Peter Polák | Babel Octopus: Robust Multi-Source Speech Translation | UK | START/SCI/089 | 207-46/R244089 | 2021-04-01 - 2023-03-31 |  | Hana Kubištová | https://ufal.mff.cuni.cz/node/2293 | 
 +| CLS INFRA | Silvie Cinková | Computational Literary Studies Infrastructure | EC H2020 | 101004984 | 207-56/21552 | 2021-03-01 - 2025-02-28 |  | Hana Kubištová | https://cordis.europa.eu/project/id/101004984 | 
 +| ELE | Jan Hajič | European Language Equality (PPPA-LANGEQ-2020) | EC/EP | LC-01641480 - 101018166 | 207-56/21510 | 2021-01-01 - 2022-06-30 | EC/EP - PPPA (Pilot Projects and Preparatory Actions) | Tereza Vojtěchová | https://ecspm.org/multilingualism-and-digital-technology/european-language-equality/
 +| GAUK Musil | Tomáš Musil | Analýza nezávislých komponent vektorových reprezentací slov | GAUK | GAUK 370721 | 207-10/251882 | 2021-01-01 - 2022-12-31 |  | Hana Kubištová | https://ufal.mff.cuni.cz/node/2294 | 
 +| GAUK Limisiewicz | Tomasz Limisiewicz | Zkoumání mnohojazyčných reprezentací jazykových jednotek v neuronových sítích | GAUK | GAUK 338521 | 207-10/251818 | 2021-01-01 - 2023-12-31 |  | Hana Kubištová | https://ufal.mff.cuni.cz/node/2286 | 
 +| GAUK Mukherjee | Sourabrata Mukherjee | Kontrolovatelné generování přirozeného jazyka | GAUK | GAUK 392221 | 207-10/251947 | 2021-01-01 - 2023-12-31 |  | Hana Kubištová | https://ufal.mff.cuni.cz/grants/controllable-nlg | 
 +| GAUK Nekvinda | Tomáš Nekvinda | Dialogové systémy orientované na úkoly i společenskou konverzaci | GAUK | GAUK 373921 | 207-10/251896 | 2021-01-01 - 2021-12-31 |  | Hana Kubištová | https://ufal.mff.cuni.cz/node/2295 | 
 +| ParlaMint | Barbora Vidová Hladká | ParlaMint: Towards Comparable Parliamentary Corpora | CLARIN ERIC |  | 207-059/21536 | 2021-01-01 - 2021-12-31 |  | Hana Kubištová | https://www.clarin.eu/parlamint | 
 +===== 2020 =====
  
-Relevantní údaje z následujících tabulek přenášejte také do [[http://ufal.mff.cuni.cz:8080/bib/?section=grants|evidence grantů v publikační databázi Biblio]].+^ Acronym ^ Principal Investigator ^ Grant (title as in contract) ^ Provider ^ Grant number (as in contract) ^ Account number ^ Period ^ Notes ^ Admin ^ Website ^ 
 +| HumanE-AI-Net | Jan Hajič | HumanE AI Network | EC H2020 | 952026 | 207-56/20478 | 2020-09-01 - 2024-08-31 |  | Jana Hamrlová | https://cordis.europa.eu/project/id/952026 | 
 +| THEaiTRE | Rudolf Rosa | THEAITRE: Umělá inteligence autorem divadelní hry? | TAČR Éta | TL03000348 | 207-27/270088 | 2020-04-01 - 2022-09-30 | spoluřešitelé: Akademie múzických umění a Švandovo divadlo | Lenka Fišerová | https://ufal.mff.cuni.cz/grants/theaitre | 
 +| Prameny Krkonoš | Petra Hoffmannová | Prameny Krkonoš. Vývoj systému evidence, zpracování a prezentace pramenů k historii a kultuře Krkonoš a jeho využití ve výzkumu a edukaci | MK ČR NAKI II | DG20P02OVV010 | 207-43/20440 | 2020-03-01 - 2022-12-31 |  | Hana Kubištová | https://ufal.mff.cuni.cz/grants/prameny-krkonos | 
 +| WELCOME | Pavel Pecina | Multiple Intelligent Conversation Agent Services for Reception, Management and Integration of Third Country Nationals in the EU | EC H2020 | 870930 | 207-56/20423 | 2020-02-01 - 2023-04-30 |  | Stanislava Gráf | https://cordis.europa.eu/project/id/870930 | 
 +| OP VVV LINDAT/CLARIAH-CZ EXTENSION | Jan Hajič | LINDAT/CLARIAH-CZ-EXTENSION Rozšíření repozitáře, služeb a výpočetního klastru výzkumné infrastruktury | MŠMT OP VVV | CZ.02.1.01/0.0/0.0/18_046/0015782 | 207-40/20422 | 2020-01-01 - 2022-12-31 |  | Lenka Fišerová | https://ufal.mff.cuni.cz/grants/op-vvv-lindat | 
 +| LUSyD | Jan Hajič | Language Understanding: from Syntax to Discourse | GAČR Expro | 20-16819X | 207-13/201078 | 2020-01-01 - 2024-12-31 |  | Hana Kubištová | https://ufal.mff.cuni.cz/grants/lusyd | 
 +| GAČR Poláková | Lucie Poláková | Globální koherence českých textů a možnosti jejího korpusového zpracování | GAČR | 20-09853S | 207-13/201065 | 2020-01-01 - 2023-06-30 |  | Hana Kubištová | https://ufal.mff.cuni.cz/grants/global-coherence | 
 +| GAUK Kasner | Zdeněk Kasner | Doménová adaptace pro generování přirozeného jazyka | GAUK | GAUK 140320 | 207-10/251366 | 2020-01-01 - 2022-12-31 |  | Hana Kubištová | https://ufal.mff.cuni.cz/grants/domain-adaptation-nlg | 
 +| GAUK Macháček | Dominik Macháček | Strojový překlad tlumočených projevů | GAUK | GAUK 398120 | 207-10/251433 | 2020-01-01 - 2022-12-31 |  | Hana Kubištová | https://ufal.mff.cuni.cz/node/2285 | 
 +| GAUK Kubeša | David Kubeša | Zpracování pojmenovaných entit přirozeném jazyce | GAUK | GAUK 1280120 | 207-10/251608 | 2020-01-01 - 2021-12-31 |  | Hana Kubištová | https://ufal.mff.cuni.cz/node/2288 | 
 +| GAUK Hudeček 2020 | Vojtěch Hudeček | Metody pracující s omezeným množstvím zdrojů pro využití v dialogových systémech | GAUK | GAUK 302120 | 207-010/251411 | 2020-01-01 - 2022-12-31 |  | Hana Kubištová | https://ufal.mff.cuni.cz/node/2284 | 
 +===== 2019 =====
  
-LINDAT vyžaduje "This work has been using language resources [and tools] developed and/or stored and/or distributed by the LINDAT/CLARIN project of the Ministry of Education of the Czech Republic (project LM2010013)." pro __***každý***__ článekkterý využívá data umístěná v LINDAT repozitáři, i když si ta data odtamtud fyzicky nevzal (tjPDT, PCEDT, jiné ...DT, mluvené, ale i nástroje, atdJinými slovytéměř ve em, co napíšete, by to mělo být.+^ Acronym ^ Principal Investigator ^ Grant (title as in contract) ^ Provider ^ Grant number (as in contract) ^ Account number ^ Period ^ Notes ^ Admin ^ Website ^ 
 +| LCT koordinace | Markéta Lopatková | LCT: European Masters Program Language and Communication Technologies | EC Erasmus Mundus | 610622-EPP-1-2019-1-DE-EPPKA1-JMD-MOB | 207-59/7748 | 2019-09-01 - 2025-08-31 |  |  | https://ufal.mff.cuni.cz/lct/modules | 
 +| ELRC-WS-2019 | Jan Hajič | 2nd ELRC Czech workshop | EC DG CNET | CEF SMART 2019/1083, Ref.: LC-01325001 | 207-055/19355 | 2019-09-01 - 2019-12-31 |  |  |  | 
 +| Mellon II | Jan Hajič | Transatlantic Collaboration between LAPPS Grid and CLARIN: Implementation of NLP-enabled Tools using Text Archives as a Use Case | Mellon | G-1901-06505 | 207-55/19414 | 2019-07-01 - 2023-06-30 | Mellon FoundationBrandeis University | Jana Hamrlová |  | 
 +| GAČR Ševčíková | Magda Ševčíková | Popis slovotvorné struktury českých slov na základě jazykových dat | GAČR | 19-14534S | 207-13/201949 | 2019-01-01 - 2021-12-31 |  | Hana Kubištová | https://ufal.mff.cuni.cz/node/1838 | 
 +| GAČR Kolářová | Veronika Kolářová | Valence neslovesných predikátů | GAČR | 19-16633S | 207-13/201950 | 2019-01-01 - 2021-12-31 | NomVallex 2.0 | Hana Kubištová | https://ufal.mff.cuni.cz/grants/nomvallex-ii | 
 +| PRIMUS-Dušek | Ondřej Dušek | Přirozené dialogové systémy pro více komunikačních domén | UK Primus | 19/SCI/10 | 207-45/247063 | 2019-01-01 - 2021-12-31 |  | Hana Kubištová | https://ufal.mff.cuni.cz/grants/namuddis | 
 +| LINDAT/CLARIAH-CZ | Jan Hajič | Digital Research Infrastructure for Language TechnologiesArts and Humanities | MŠMT - velká infrastruktura | LM2018101 | 207-29/229012 | 2019-01-01 - 2022-12-31 |  | Lenka Fišerová | https://ufal.mff.cuni.cz/grants/lindatclariah-cz | 
 +| GAČR Cinková | Silvie Cinková | Lingvistické faktory pochopitelnosti v českých administrativních a odborných textech | GAČR | 19-19191S | 207-13/201953 | 2019-01-01 - 2022-06-30 | LiFR | Hana Kubištová | https://ufal.mff.cuni.cz/grants/lifr | 
 +| GAČR Mírovský - CzeDParse | Jiří Mírovský | Automatická analýza diskurzních vztahů češtině | GAČR | 19-03490S | 207-13/201937 | 2019-01-01 - 2021-12-31 | CzeDParse | Hana Kubištová | https://ufal.mff.cuni.cz/grants/czedparse | 
 +| ELITR | Ondřej Bojar | European Live Translator | EC H2020 | 825460 | 207-56/19353 | 2019-01-01 - 2022-03-31 |  | Tereza Vojtěchová | https://cordis.europa.eu/project/id/825460 | 
 +| BERGAMOT | Ondřej Bojar | Browser-based Multilingual Translation | EC H2020 | 825303 | 207-56/19354 | 2019-01-01 - 2022-06-30 |  | Tereza Vojtěchová | https://cordis.europa.eu/project/id/825303 | 
 +| ELG | Jan Hajič | European Language Grid | EC H2020 | 825627 | 207-56/19352 | 2019-01-01 - 2022-06-30 |  | Jana Hamrlová | https://cordis.europa.eu/project/id/825627 | 
 +| SSHOC | Jan Hajič | Social Sciences & Humanities Open Cloud | EC H2020 | 823782 | 207-56/19356 | 2019-01-01 - 2022-04-30 |  | Stanislava Gráf | https://cordis.europa.eu/project/id/823782 | 
 +| NEUREM3 | Ondřej Bojar | Neural Representations in Multi-modal and Multi-lingual Modelling | GAČR Expro | 19-26934X | 207-33/1926934 | 2019-01-01 - 2023-12-31 |  | Hana Kubištová | https://ufal.mff.cuni.cz/grants/neurem3 | 
 +| GAUK Vidra | Jonáš Vidra | Tvorba derivačních sítí pro více jazyků / Developing derivational networks for multiple languages | GAUK | GAUK 1176219 | 207-10/251237 | 2019-01-01 - 2021-12-31 |  | Hana Kubištová | https://ufal.mff.cuni.cz/node/2277 | 
 +| GAUK Auersperger | Michal Auersperger | Vektorová reprezentace textu založená na neuronových sítích | GAUK | GAUK 978119 | 207-10/251199 | 2019-01-01 - 2021-12-31 |  | Hana Kubištová | https://ufal.mff.cuni.cz/node/2287 | 
 +| GAUK Kvapilíková | Ivana Kvapilíková | Neuronový strojový překlad při nedostatku dat | GAUK | GAUK 302120 | 207-10/251210 | 2019-01-01 - 2021-12-31 |  | Hana Kubištová | https://ufal.mff.cuni.cz/node/2283 | 
 +===== 2018 =====
  
-====== 2015 ====== +Acronym ^ Principal Investigator ^ Grant (title as in contract) Provider Grant number (as in contract) Account number Period ^ Notes ^ Admin ^ Website 
-Řešitel ^ Grant ^ Číslo Číslo účtu Období Poznámky +| InterCost-Cinková | Silvie Cinková | Modelování komplexity českých literárních textů | MŠMT IE-I INTER-COST | LTC18020 | 207-29/234206 | 2018-06-01 - 2021-10-31 |  | Hana Kubištová | https://ufal.mff.cuni.cz/grants/intercost-readability | 
-| Jan Hajič | CRACKER (Cracking the Language BarrierCoordinationEvaluation and Resources for European MT Research) H2020-ICT-2014-1-645357   | 207-56/15053 2015-2017 EU +| Dar NeuronSW LTD | Jan Hajič | Dar NeuronSW LTD - Mgr.Hajič | Dary |  | 207-002/18304 | 2018-05-01 - None |  |  |  | 
-Jan Hajič | Himl (Health in my Language) H2020-ICT-2014-1-644402           | 207-56/15054 2015-2017 EU   +| OP PIC - MIKE | Markéta Lopatková | MIKEKomplexní řízení podnikových znalostí s důrazem na vysokou míru eliminace souvisejících rizik při práci s ochranou duševního vlastnictví v rámci výzkumuvývoje a inovací | MPO | -MIKE-grant-id | 207-40/S18296 | 2018-04-01 - 2018-12-31 | MPO (ukončení projektu k 31.12.2018) | Libuše Kaprálová |  | 
-Pavel Pecina    KConnect (Khresmoi Multilingual Medical Text AnalysisSearch and Machine Translation Connected in Thriving Data-Value Chain) H2020-ICT-2014-1-644753           | 207-56/15055 2015-2017 EU   +| GAČR Lopatková | Markéta Lopatková | Mezi reciprocitou a reflexivitou: syntaktická a lexikografická analýza českých recipročních konstrukcí | GAČR | 18-03984S | 207-13/201817 2018-01-01 - 2020-12-31  | Hana Kubištová | https://ufal.mff.cuni.cz/grants/vallex 
-Jan HajičQT21 (QT21: Quality Translation 21 H2020-ICT-2014-1-645452         | 207-56/15056  2015-2017 EU |+GAČR Bojar | Ondřej Bojar | Mnohojazyčný strojový překlad GAČR 18-24210S | 207-13/201849 | 2018-01-01 - 2020-12-31 |  | Hana Kubištová | https://ufal.mff.cuni.cz/node/1797 | 
 +| GAČR Mareček LSD | David Mareček | Reprezentace lingvistické struktury v neuronových sítích | GAČR | 18-02196S | 207-13/201815 2018-01-01 - 2020-12-31 LSD | Hana Kubištová | https://ufal.mff.cuni.cz/grants/lsd 
 +UNCE-Mlynář Jiří Kocián | VITRI - Centrum pro transdisciplinární výzkum násilítraumatu spravedlnosti | UK UNCE | UNCE/HUM/009 | 207-44/204050 2018-01-01 2023-12-31 | Od 06/2022 změna v PI: z Jakub Mlynář na Jiří Kocián (knihovna) | Lenka Fišerová | https://ufal.mff.cuni.cz/grants/unce-vitri | 
 +| GAUK Náplava | Jakub Náplava | Automatická korekce jazyka pomocí neuronových sítí | GAUK | 578218 | 207-10/250789 2018-01-01 - 2020-12-31  | Hana Kubištová |  
 +GAUK Hořeňovská Karolína Hořeňovská | Automatické zjednodušování textu jako pomoc čtenářům (a stojům) | GAUK | 1704218 | 207-10/251001 | 2018-01-01 2019-12-31 |  | Hana Kubištová |  | 
 +| GAUK Helcl | Jindřich Helcl | Využití lingvistické informace v neuronovém strojovém překladu | GAUK | 976518 | 207-10/250869 | 2018-01-01 - 2019-12-31 |  Hana Kubištová | https://ufal.mff.cuni.cz/node/2567 | 
 +| GAUK Variš | Dušan Variš | Výzkum metod evaluace neuronového strojového překladu | GAUK | 1140218 | 207-10/250900 2018-01-01 - 2020-12-31  | Hana Kubištová | https://ufal.mff.cuni.cz/node/2568 | 
 +===== 2017 =====
  
 +^ Acronym ^ Principal Investigator ^ Grant (title as in contract) ^ Provider ^ Grant number (as in contract) ^ Account number ^ Period ^ Notes ^ Admin ^ Website ^
 +| OP VVV - postdoc | Markéta Lopatková | OP VVV Mezinárodní mobilita výzkumných pracovníků Univerzity Karlovy | MŠMT OP VVV | CZ.02.2.69/0.0/0.0/16_027/0008495 | 200-40/R183212 | 2017-12-01 - 2021-12-31 | OP VVV fakultní/univerzitní |  | https://cuni.cz/UK-9151.html |
 +| TLT16 konference | Jan Hajič | 16th International Workshop on Treebanks and Linguistic Theories | Jiné |  | 207-60/618002 | 2017-11-01 - 2018-12-31 |  |  | https://ufal.mff.cuni.cz/tlt16/ |
 +| Tour de CLARIN 2018 | Pavel Straňák | Tour de CLARIN: DARIAH-CZ Workshop on Digital Humanities 2018 | CLARIN ERIC |  | 207-059/16181 | 2017-10-01 - 2018-12-31 |  |  | https://www.clarin.eu/blog/tour-de-clarin-dariah-cz-workshop-digital-humanities-2018 |
 +| EAMT 2017 konference | Ondřej Bojar | The 20th Annual Conference of the European Association for Machine Translation | Jiné |  | 207-060/617021 | 2017-04-01 - 2017-12-31 |  |  | https://ufal.mff.cuni.cz/eamt2017/program.php |
 +| Clarin Secondment | Pavel Straňák | Clarin ERIC Secondment Agreement EUDAT | CLARIN ERIC | CE-2015-0553 | 207-56/17212 | 2017-03-31 - 2017-12-31 |  |  |  |
 +| Polisys | Zdeněk Žabokrtský | PoliSys: Systém pro analýzu policejních dat pro potřeby Policie ČR | MV ČR | VH20172017023 | 207-43/17209 | 2017-03-01 - 2017-12-31 |  | Jana Hamrlová | https://ufal.mff.cuni.cz/node/2234 |
 +| OP PPR 3-dokument | Jan Hajič | OP PPR Ověření proveditelnosti a komerčního potenciálu výsledků výzkumu Univerzity Karlovy | MHMP | cz.07.1.02/0.0/0.0/16_023/0000108 | 207-40/17192 | 2017-01-01 - 2018-12-31 | Operační program Praha - pól růstu ČR, podprojekt KK3\\ Otevřené dokumenty | Hana Kubištová |  |
 +| OP PPR 1-preklad | Ondřej Bojar | OP PPR Ověření proveditelnosti a komerčního potenciálu výsledků výzkumu Univerzity Karlovy | MHMP | cz.07.1.02/0.0/0.0/16_023/0000108 | 207-40/17193 | 2017-01-01 - 2018-12-31 | Operační program Praha - pól růstu ČR, podprojekt KK1\\ Strojový překlad z vietnamštiny do češtiny pro účely Policie ČR | Hana Kubištová | https://ufal.mff.cuni.cz/grants/mtviet |
 +| GAČR Mikulová - ForFun | Marie Mikulová | Subkategorizace adverbiálních významů na základě korpusových dat | GAČR | GA17-12624S | 207-13/201681 | 2017-01-01 - 2019-12-31 | ForFun | Hana Kubištová | https://ufal.mff.cuni.cz/grants/forfun |
 +| GAČR Urešová CzEngClass | Zdeňka Urešová | Kontextová synonymie a valence sloves v bilingvním prostředí | GAČR | GA17-07313S | 207-13/201676 | 2017-01-01 - 2019-12-31 | CzEngClass | Hana Kubištová | https://ufal.mff.cuni.cz/grants/czengclass |
 +| GAČR Zikánová | Šárka Zikánová | Implicitní vztahy v textové koherenci / Implicit relations in text coherence | GAČR | GA17-03461S | 207-13/201669 | 2017-01-01 - 2019-12-31 | IRTC | Hana Kubištová | https://ufal.mff.cuni.cz/grants/irtc |
 +| GAČR Rysová AnaConn | Kateřina Rysová | Anaforičnost konektorů: lexikální popis a dvojjazyčná korpusová analýza / Anaphoricity in Connectives: Lexical Description and Bilingual Corpus Analysis | GAČR | GA17-06123S | 207-13/201675 | 2017-01-01 - 2019-12-31 | AnaConn | Hana Kubištová | https://ufal.mff.cuni.cz/grants/anaconn |
 +| OP VVV LINDAT | Jan Hajič | OP VVV VI LINDAT/CLARIN - Výzkumná infrastruktura pro jazykové technologie - rozšíření repozitáře a výpočetní kapacity | MŠMT | CZ.02.1.01/0.0/0.0/16_013/0001781 | 207-40/16185 | 2017-01-01 - 2019-12-31 |  | Libuše Kaprálová |  |
 +| OP VVV LangTech | Zdeněk Žabokrtský | OP VVV LangTech: Modernizace oboru Matematická lingvistika | MŠMT OP VVV | CZ.02.2.69/0.0/0.0/16_018/0002373 | 207-40/16186 | 2017-01-01 - 2022-09-30 |  | Jana Hamrlová | https://ufal.mff.cuni.cz/grants/langtech |
 +| GAUK Droganova | Kira Droganova | Univerzální morfosyntaktická anotace jazykových dat | GAUK | 794417 | 207-10/250510 | 2017-01-01 - 2019-12-31 |  | Hana Kubištová | https://ufal.mff.cuni.cz/node/1420 |
 +| GAUK Hajič jun. | Jan Hajič | Multimodální rozpoznávání notopisu pomocí hlubokého učení | GAUK |  | 207-010/250648 | 2017-01-01 - 2019-12-31 |  | Hana Kubištová | https://ufal.mff.cuni.cz/node/2566 |
 +| GAUK Mediankin | Nikita Mediankin | Reprezentace hloubkové syntaxe napříč jazyky | GAUK | 1114217 | 207-10/250579 | 2017-01-01 - 2017-12-31 | DeepSynt | Libuše Brdičková | https://ufal.mff.cuni.cz/grants/deepsynt |
 +===== 2016 =====
  
 +^ Acronym ^ Principal Investigator ^ Grant (title as in contract) ^ Provider ^ Grant number (as in contract) ^ Account number ^ Period ^ Notes ^ Admin ^ Website ^
 +| Mellon | Jan Hajič | Transatlantic Collaboration between LAPPS and CLARIN: Semantic, Technical and Infrastructural Interoperability of Services | Mellon | Mellon31600666 | 207-59/16189 | 2016-10-01 - 2018-09-30 | Mellon Foundation, Brandeis University | Jana Hamrlová |  |
 +| DigiLing | Zdeněk Žabokrtský | DigiLing: Trans-European e-Learning Hub for Digital Linguistics | EC Erasmus+ | KA2-HE-03/16 | 207-59/16180 | 2016-09-01 - 2019-08-31 |  | Jana Hamrlová | https://www.clarin.si/repository/xmlui/handle/11356/1243 |
 +| EVALD | Kateřina Rysová | EVALD: Automatické vyhodnocování koherence textu v češtině | MK ČR NAKI II | DG16P02B016 | 207-43/P02B016 | 2016-03-01 - 2019-12-31 | EVALD NAKI II | Kateřina Rysová | https://ufal.mff.cuni.cz/grants/evald-evaluator-discourse |
 +| LINDAT/CLARIN | Jan Hajič | LINDAT-CLARIN Institut pro analýzu, zpracování a distribuci lingvistických dat | MŠMT - velká infrastruktura | LM2015071 | 207-29/229010 | 2016-01-01 - 2019-12-31 | EF16_013/0001781 pro CEP | Marie Křížková | https://ufal.mff.cuni.cz/grants/lindatclarin-0 |
 +| VIADAT | Jan Hajič | VIADAT: Virtuální asistent pro zpřístupnění historických audiovizuálních dat | MK ČR NAKI II | DG16P02R019 | 207-43/P02019 | 2016-01-01 - 2019-12-31 | další účastníci projektu NFA a ÚSD | Hana Kubištová | https://ufal.mff.cuni.cz/grants/viadat |
 +| ZČU-ÚSTR | Jan Hajič | Systém pro trvalé uchování dokumentace a prezentaci historických pramenů z období totalitních režimů | MK ČR NAKI II | DG16P02B048 | 207-43/P02B048 | 2016-01-01 - 2019-12-31 | hl. příjemce ZČU, spolupříjemci UK a ÚSTR | Hana Kubištová | https://ufal.mff.cuni.cz/grants/ustr |
 +| GAUK 2016 Aghaebrahimian | Ahmad Aghaebrahimian | Spoken Language Understanding in open-domain environment | GAUK | GAUK 4055/2016 | 207-010/250098 | 2016-01-01 - 2018-12-31 |  |  | https://ufal.mff.cuni.cz/grants/open-domain-slu |
 +| GAUK 2016 Kocmi | Tom Kocmi | Využití umělých neuronových sítí pro počítačový překlad | GAUK | GAUK 8502/2016 | 207-10/250237 | 2016-01-01 - 2018-12-31 | ANNMT |  | https://ufal.mff.cuni.cz/grants/annmt |
 +| GAUK 2016 Vodolán | Miroslav Vodolán | Open domain dialog management with knowledge graphs | GAUK | GAUK 11705/2016 | 207-10/250349 | 2016-01-01 - 2018-12-31 |  |  | https://ufal.mff.cuni.cz/node/1277 |
 +| NomVallex | Veronika Kolářová | Valenční slovník českých substantiv založený na korpusu | GAČR | GA16-02196S | 207-13/201544 | 2016-01-01 - 2018-12-31 |  |  | https://ufal.mff.cuni.cz/grants/nomvallex |
 +| GAČR 2016 Nedoluzhko | Anna Nedoluzhko | Structure of coreferential chains in parallel language data | GAČR | GA16-05394S | 207-13/201545 | 2016-01-01 - 2018-12-31 | CorefChains |  | https://ufal.mff.cuni.cz/grants/corefchains |
 +| GAČR 2016 Ševčíková | Magda Ševčíková | An Integrated Approach to Derivational and Inflectional Morphology of Czech | GAČR | GA16-18177S | 207-013/201546 | 2016-01-01 - 2018-12-31 | DerInfMorph |  | https://ufal.mff.cuni.cz/grants/derinfmorph |
 +| FP6 Mobility Ševčíková | Magda Ševčíková | Kontrastivní pohled na moderní českou morfologii s ohledem na frankofonní mluvčí | EC FP6 | 7AMB16FR048 | 207-029/221130 | 2016-01-01 - 2017-12-31 | MŠMT Mobility France 7AMB16FR048 |  | https://starfos.tacr.cz/cs/project/7AMB16FR048#project-main |
 +| PHC Barrande 2016 | Eva Hajičová | Barrande - Kontrastní přístup k české morfologii pro francouzštináře | MŠMT - Mobility Barrande |  |  | 2016-01-01 - 2017-12-31 |  |  |  |
 +===== 2015 =====
  
-====== 2014 ====== +Acronym ^ Principal Investigator ^ Grant (title as in contract) Provider Grant number (as in contract) Account number Period ^ Notes ^ Admin ^ Website 
-Řešitel ^ Grant ^ Číslo Číslo účtu Období Poznámky +TextLink-cz 2015 Mírovský Jiří Mírovský | TextLink-cz (TextLink: Skladba diskurzu evropských jazycích) MŠMT IE-I INTER-COST | LD15052 | 207-29/208106 | 2015-11-01 - 2017-12-31 |  |  | https://starfos.tacr.cz/cs/project/LD15052 | 
-David Mareček Odvození větné struktury bez anotovaných korpusů P406/14/06548P   | 207-13/201333 2014-2016 GAČR postdoc +| CLARIN+ | Jan Hajič | CLARIN+: Strengthening the CLARIN Infrastructure | EC H2020 | 676529 | 207-56/15097 2015-09-01 - 2017-08-31   | https://ufal.mff.cuni.cz/grants/clarin-plus 
-Rudolf Rosa   Modelování závislostní syntaxe napříč jazyky     1572314          | 207-10/259571 | 2014-2016 GAUK           +HimL Jan Hajič | HimL: Health in my Language | EC H2020 | 644402 | 207-56/15054 2015-02-01 - 2018-01-31 | H2020-ICT-2014-1-644402  | https://cordis.europa.eu/project/id/644402 
-Ondřej Dušek  Adaptivní generátor přirozeného jazyka           2058214          | 207-10/259652 | 2014-2016 GAUK           +QT21 Jan Hajič QT21: Quality Translation 21 | EC H2020 | 645452 | 207-56/15056 2015-02-01 - 2018-01-31 | H2020-ICT-2014-1-645452  | https://cordis.europa.eu/project/id/645452 
-Šárka ZikánováVícejazyčná korpusová anotace                    LH14011          | 207-16/209178  | 2014-2016     MŠMT           +KConnect 2015 Pecina Pavel Pecina Khresmoi Multilingual Medical Text Analysis, Search and Machine Translation Connected in a Thriving Data-Value Chain | EC H2020 | 644753 | 207-56/15055 2015-01-01 - 2017-12-31 | H2020-ICT-2014-1-644753  | https://cordis.europa.eu/project/id/644753 
-| Jan Hajič     PARSEME                                          LD14117          | 207-29/208100 | 2014-     COST           +| GACR-D. Zeman | Daniel Zeman | MANYLA: Morphologically and Syntactically Annotated Corpora of Many Languages | GAČR | GA15-10472S | 207-13/201416 | 2015-01-01 - 2017-12-31 |  |  | https://ufal.mff.cuni.cz/grants/manyla | 
-Lukáš Žilka   Moderní řečové dialogové systémy                 2076214          | 207-10/259654 2014    GAUK           +| CRACKER | Jan Hajič | CRACKER: Cracking the Language Barrier: Coordination, Evaluation and Resources for European MT Research EC H2020 | 645357 | 207-56/15053 2015-01-01 - 2017-12-31 | H2020-ICT-2014-1-645357  | https://cordis.europa.eu/project/id/645357 
-Markéta Lopatková Modernizace výuky oboru Matematická lingvistika Tematický okruh II 900-26/23606418 2014 UK +GAČR-V. Kettnerová Václava Kettnerová | Combining Words: Syntactic Properties of Czech Multiword Expressions with Light Verbs | GAČR | GA15-09979S | 207-13/201418 | 2015-01-01 - 2017-12-31 |  | Marie Křížková | https://ufal.mff.cuni.cz/node/1124 | 
-Ivana Lukšová   Alternativní způsob anotace jazykových dat   1568314          | 207-10/259569 2014-2016     | GAUK   |+| GAČR-S. Cinková | Silvie Cinková | Reviving Zellig S. Harris: More linguistic information for distributional lexical analysis of English and Czech | GAČR | GA15-20031S | 207-13/201406 | 2015-01-01 - 2017-12-31 | zelligharris | Marie Křížková | https://ufal.mff.cuni.cz/grants/zelligharris | 
 +| GACR V. Kuboň | Vladislav Kuboň | K lingvistické struktuře evaluativního významu v češtině GAČR | GA15-06894S | 207-13/201424 2015-01-01 - 2017-12-31   | https://ufal.mff.cuni.cz/grants/evaluation 
 +GAUK 2015 Libovický Jindřich Libovický Využití lingvistické informace při extrakci textu z obrazu GAUK | GAUK 5235/2015 | 207-10/227037 2015-01-01 - 2017-12-31   | https://ufal.mff.cuni.cz/node/1269 
 +GAUK 2015 Novák | Michal Novák | Mezijazyčné techniky pro vyšetřování koreference GAUK GAUK 3389/2015 | 207-10/227277 2015-01-01 - 2017-12-31 | cross-coref |  | https://ufal.mff.cuni.cz/grants/cross-coref | 
 +| GAUK 2015 OPlátek Ondřej Plátek | Získávání znalostí z hlasového dialogu | GAUK | GAUK 1915/2015 | 207-10/227007 | 2015-01-01 - 2017-12-31 | DiaMine |  | https://ufal.mff.cuni.cz/grants/diamine | 
 +| GAUK 2015 Kovařík |  | Deskriptivní vlastnosti Banachových prostorů | GAUK | GAUK 915/2015 |  | 2015-01-01 - None |  |  |  | 
 +===== 2014 =====
  
-Řešitel ^ Grant ^ Číslo Číslo účtu Období Poznámky +Acronym ^ Principal Investigator ^ Grant (title as in contract) Provider Grant number (as in contract) Account number Period ^ Notes ^ Admin ^ Website 
-Vladislav Kuboň  LCT bonus/tržby                   ZDROJ 207-01/LCT | 2014          školné (úfalí podíl)+LD-PARSEME Jan Hajič | PARSEME: Parsing a víceslovné výrazy k jazykovědné přesnosti a výpočetní efektivitě ve zpracování přirozeného jazyka MŠMT IE-I INTER-COST | LD14117 | 207-29/208100 | 2014-04-01 - 2017-03-31 |  |  | https://ufal.mff.cuni.cz/grants/ld-parseme | 
-Markéta Lopatková | GAČR - bonus         | 207-13/201101 207-01/B201101   | 2014          UK +| KONTAKT 2014 Zikánová Šárka Zikánová | Vícejazyčná korpusová anotace jako podpora jazykových technologií | MŠMT - Kontakt | LH14011 | 207-16/209178 | 2014-04-01 - 2016-12-31 |  |  | https://ufal.mff.cuni.cz/node/988 
-Jan Hajič         Smluvní výzkum-Google| 207-58/14049  | 207-01/B201101   XII/14-XII/15+GAČR Mareček | David Mareček | Odvození větné struktury bez anotovaných korpusů | GAČR | GP14-06548P | 207-13/201333 2014-01-01 - 2016-12-31 | LiStr\\ GAČR - postdoc |  | https://ufal.mff.cuni.cz/node/820 | 
 +| GAUK 2014 Jurčíček  | Modern Spoken Dialog Systems | GAUK | 2076214 |  | 2014-01-01 - 2016-12-31 |  |  | https://ufal.mff.cuni.cz/grants/msds 
 +GAUK 2014 Rosa | Rudolf Rosa | Modelování závislostní syntaxe napříč jazyky GAUK | 1572314 | 207-10/259571 | 2014-01-01 - 2016-12-31 | croSSSynt |  | https://ufal.mff.cuni.cz/grants/crosssynt | 
 +| GAUK 2014 ODušek | Ondřej Dušek | Adaptivní generátor přirozeného jazyka | GAUK | 2058214 | 207-10/259652 | 2014-01-01 - 2016-12-31 | AdaNLG |  | https://ufal.mff.cuni.cz/grants/adanlg | 
 +| GAUK 2014 Lukšová | Ivana Sixtová (Lukšová) | Alternativní způsob anotace jazykových dat | GAUK | 1568314 | 207-10/259569 | 2014-01-01 - 2016-12-31 | Čapek GAUK |  |  | 
 +| TextLink 2014 Mírovský | Jiří Mírovský | TextLink: Structuring Discourse in Multilingual Europe | EC FP7 | IS1312 |  | 2014-01-01 - 2017-12-31 |  |  | https://ufal.mff.cuni.cz/grants/textlink | 
 +===== 2013 =====
  
-====== 2013 ====== +Acronym ^ Principal Investigator ^ Grant (title as in contract) Provider Grant number (as in contract) Account number Period ^ Notes ^ Admin ^ Website 
-Řešitel ^ Grant ^ Číslo Číslo účtu Období Poznámky +| QTLeap | Jan Hajič | QTLeap | EC FP7 | 610516 | 207-56/13997 | 2013-11-01 - 2016-10-31 | FP7-ICT-2013-10-610516 |  | https://cordis.europa.eu/project/id/610516 | 
-| Vladislav Kuboň | LCT - Erasmus Mundus Masters Program |  | 207-59/7748 2007-20132013-2018(?koordinace LCT (EU) +| LCT 2013 | Vladislav Kuboň | LCT: European Masters Program in Language and Communication Technologies | EC Erasmus Mundus |  |  | 2013-09-01 - 2019-08-31 |  |  | https://ufal.mff.cuni.cz/lct/modules | 
-Zdenka Urešová | Srovnání české a anglické valence sloves na základě korpusového materiálu (teorie a praxe) |  13-03351P    | 207-13/201234 | 2013-15 | GAČR - postdoc | +| PARSEME 2013 | Jan Hajič | PARSEME: Parsing and Multiword Expressions | EC FP6 | IC1207 | 207-56/14039 2013-03-08 - 2017-03-07 |  |  | parseme.eu | 
-| Jan Hajič | TaraXU      | 207-59/12925 | 2013-15 poskytovatel DFKI-Berlín +| MOBAme 2013 | Filip Jurčíček | Modern Bayesian methods in machine learning | MŠMT | MSMT FRVS 182/2013 B6 c |  | 2013-03-01 - 2013-12-31   | https://ufal.mff.cuni.cz/grants/mobame 
-Jan Hajič | QTLeap |FP7-ICT-2013-10-610516207-56/13997 | 2013-16 |EU |+GAČR Urešová | Zdeňka Urešová | Srovnání české a anglické valence sloves na základě korpusového materiálu (teorie a praxe) | GAČR | GP13-03351P | 207-13/201234 | 2013-01-01 - 2015-12-31 CzEngVallex\\ GAČR - postdoc | Marie Křížková | https://ufal.mff.cuni.cz/grants/czengvallex 
 +| CVHM | Jan Hajič | Smlouva o připojení k archivu viz. historie USC Shoah foundation Institute UK | --- | 207-49/CVHM | 2013-01-01 - 2024-12-31 Zdroj financování do 12/2021 RUK, pak už jen ÚFAL. | Hana Kubištová | https://ufal.mff.cuni.cz/malach 
 +GAUK 2013 Galuščáková Petra Galuščáková Interactive information retrieval in audiovisual dialogue corpora | GAUK | 920913 |  | 2013-01-01 2015-12-31   | https://ufal.mff.cuni.cz/grants/interactive-information-retrieval-audiovisual-dialogue-corpora | 
 +| GAUK 2013 Tamchyna | Aleš Tamchyna | Utilizing a Multitude of References in Machine Translation | GAUK | 1356213 |  | 2013-01-01 - 2015-12-31 | DepRefSet |  | https://ufal.mff.cuni.cz/grants/deprefset | 
 +| GAUK 2013 M. Rysová | Magdaléna Rysová | Discourse Connectives in Czech | GAUK | GAUK 36213 |  | 2013-01-01 - 2015-12-31   
 +===== 2012 =====
  
-====== 2012 ====== +Acronym ^ Principal Investigator ^ Grant (title as in contract) Provider Grant number (as in contract) Account number Period ^ Notes ^ Admin ^ Website 
-Řešitel ^ Grant ^ Číslo Číslo účtu Období Poznámky +| VYSTADIAL | Filip Jurčíček | Vývoj metod pro návrh statistických mluvených dialogových systémů | MŠMT - Návrat | LK11221 | 207-29/249003 | 2012-04-01 - 2016-12-31 |  |  | https://ufal.mff.cuni.cz/grants/vystadial | 
-| Markéta Lopatková | PRVOUK | PRVOUK | 207-004/1207 | 2012- | UK +| AMALACH | Jan Hajič | AMALACH - Zpřístupnění rozsáhlého videoarchivu | MK ČR NAKI | DF12P01OVV022 | 207-43/233033 | 2012-03-01 - 2015-12-31 | konsorcium se ZČU | Marie Křížková | https://ufal.mff.cuni.cz/grants/amalach | 
-| Markéta Lopatková | Lexikografické zpracování syntaktických a sémantických vlastností sloves v češtině | P406/12/0557 | 207-13/201101 | 2012-2015 | GAČR +| KONTAKT 2012 Hajič | Jan Hajič | Strojový překlad se sémantickou informací | MŠMT - Kontakt | LH12093 | 207-16/209163 | 2012-03-01 - 2014-12-31 |  |  | https://ufal.mff.cuni.cz/grants/kontaktii | 
-| Šárka Zikánová | Koreference, diskurs a aktuální členění v kontrastivním pohledu | P406/12/0658 | 207-13/201113 | 2012-2015 | GAČR +| MosesCore | Ondřej Bojar | MosesCore | EC FP7 | 288487 | 207-56/12886 | 2012-02-01 - 2015-12-31 | FP7-ICT-2011-7-288487 |  | https://cordis.europa.eu/project/id/288487 | 
-| Pavel Pecina | Centrum pro multi-modální interpretaci dat velkého rozsahu | P103/12/G084 | 207-33/12084 | 2012-2018 | GAČR (CEMI) | +| PRVOUK | Markéta Lopatková | Informatika (Charles University Research Development Schemes (PRVOUK)) UK | P46 | 207-004/1207 | 2012-01-01 - 2016-12-31 další PI za MFF: Ondřej Čepek | Marie Křížková | https://ufal.mff.cuni.cz/grants/prvouk 
-Magda Ševčíková Vybrané derivační vztahy pro automatické zpracování češtinyP406/12/P175 | 207-13/201111 | 2012-2014 | GAČR (postdoc) | +| GAČR 2012 Lopatková | Markéta Lopatková | Lexikografické zpracování syntaktických a sémantických vlastností sloves v češtině | GAČR | GAP406/12/0557 | 207-13/201101 | 2012-01-01 - 2015-12-31 | Delving Deeper |  | https://ufal.mff.cuni.cz/grants/delving-deeper | 
-| Veronika Kolářová | Systematický, úsporný a na korpusu založený popis valenčních vlastností českých deverbativních substantiv (teorie a praxe) | P406/12/P190 | 207-13/201097 | 2012-2014 | GAČR (postdoc| +| GAČR 2012 Zikánová | Šárka Zikánová | Koreference, diskurs a aktuální členění v kontrastivním pohledu | GAČR | P406/12/0658 | 207-13/201113 | 2012-01-01 - 2015-12-31 | CorefDisk |  | https://ufal.mff.cuni.cz/grants/corefdisk | 
-Ondřej Bojar | MosesCore | FP7-ICT-2011-7-288487  | 207-56/12886  | 2012-2015 | EU +| GAČR CVUT Pecina | Pavel Pecina | CEMI: Centrum pro multi-modální interpretaci dat velkého rozsahu | GAČR | P103/12/G084 | 207-33/12084 | 2012-01-01 - 2018-12-31   | https://ufal.mff.cuni.cz/grants/cemi | 
-Filip Jurčíček |Vývoj metod pro návrh statistických mluvených dialogových systémů LK11221 | 207-29/249003  | 2012-2016 NAVRAT | +| INTLIB 2012 Hladká | Barbora Vidová Hladká | Inteligentní knihovna - INTLIB | TAČR ALFA TA02010182 204-47/1210182 2012-01-01 - 2015-06-30   | https://ufal.mff.cuni.cz/grants/intelligent-library | 
-| Jan Hajič | Zpřístupnění rozsáhlého videoarchivu | DF12P01OVV022  207-43/233033  | 2012-2015 | NAKI (Amalach)+| Merlin | Jiří Hana | Multilingual Platform for the European Reference Levels: Interlanguage Exploration in Context | EC LLP | 518989-LLP-1-2011-1-DE-KA2-KA2MP | 207-55/12916 | 2012-01-01 - 2014-12-31 |  |  | https://ufal.mff.cuni.cz/grants/merlin | 
-Jan Hajič Strojový překlad se sémantickou informací LH12093  | 207-16/209163  | 2012-2014 Kontakt II | +| GAČR 2012 Kolářová | Veronika Kolářová | Systematický, úsporný a na korpusu založený popis valenčních vlastností českých deverbativních substantiv (teorie a praxe) | GAČR | P406/12/P190 | 207-13/201097 | 2012-01-01 - 2014-12-31 | GAČR postdoc |  https://ufal.mff.cuni.cz/grants/systematic-economical-and-corpus-based-description-valency-properties-czech-deverbal-nouns 
-| Jiří Hana [[http://www.merlin-platform.eu/|Merlin]] | 518989-LLP-1-2011-1-DE-KA2-KA2MP | 207-55/12916  | 2012-2014 | EU LLP +GAČR 2012 Ševčíková | Magda Ševčíková Vybrané derivační vztahy pro automatické zpracování češtiny GAČR | P406/12/P175 | 207-13/201111 | 2012-01-01 - 2014-12-31 GAČR postdoc |  | https://ufal.mff.cuni.cz/grant/vybrane-derivacni-vztahy-pro-automaticke-zpracovani-cestiny 
-| Martin Nečaský, Barbora Vidová Hladká | Inteligentní knihovna - INTLIB | TA02010182 | 204-47/1210182  | 2012-2015 | TAČR |+GAUK 2012 Klyueva | Natalia Klyueva Nástroje a data pro strojový překlad mezi blízkými jazyky GAUK | 639012 | 207-10/253197 | 2012-01-01 - 2013-12-31   https://ufal.mff.cuni.cz/grants/tools-and-data-machine-translation-between-related-languages 
 +===== 2011 =====
  
 +^ Acronym ^ Principal Investigator ^ Grant (title as in contract) ^ Provider ^ Grant number (as in contract) ^ Account number ^ Period ^ Notes ^ Admin ^ Website ^
 +| EUDAT | Jan Hajič | EUropean DATa Infrastructure | EC FP7 | 283304 | 207-56/11874 | 2011-10-01 - 2015-05-31 | FP7-INFRASTRUCTURES-2011-2-283304 |  | https://cordis.europa.eu/project/id/283304 |
 +| KHRESMOI | Jan Hajič | Knowledge Helper for Medical and Other Information users | EC FP7 | 257528 | 207-56/10838 | 2011-01-01 - 2014-08-31 | FP7-ICT-2010-6-257528 (MŠMT 7E11042) | Stanislava Gráf | https://cordis.europa.eu/project/id/257528 |
 +| FAUST | Jan Hajič | Feedback Analysis for User adaptive Statistical Translation | EC FP7 | 247762 | 207-056/10826 | 2011-01-01 - 2013-01-31 | FP7-ICT-2009-4-247762 (MŠMT 7E11041)\\ \\ 207-56/10826 (česká část 207-29/212033, od r. 2012 → 207-28/212033) | Stanislava Gráf | https://cordis.europa.eu/project/id/247762 |
 +| T4ME Net | Jan Hajič | Technologies for the Multilingual European Information Society | EC FP7 | 249119 | 207-56/10827 | 2011-01-01 - 2013-01-31 | Metanet |  |  |
 +| GAČR 2011 Zeman | Daniel Zeman | Čeština ve věku strojového překladu | GAČR | P406/11/1499 | 207-13/201938 | 2011-01-01 - 2013-12-31 | CZECHMATE |  | https://ufal.mff.cuni.cz/grants/czechmate |
 +| GAUK 2011 Veselovská | Kateřina Lesch | Detekce větné polarity v počítačovém korpusu | GAUK | 3537/2011 | 207-10/251432 | 2011-01-01 - 2013-12-31 |  |  | https://ufal.mff.cuni.cz/grants/sentence-level-polarity-detection-computer-corpus |
 +| GAUK 2011 Novák | Michal Novák | Využití koreference ve strojovém překladu | GAUK | 4226/2011 | 207-10/251498 | 2011-01-01 - 2013-12-31 |  |  | https://ufal.mff.cuni.cz/grants/utilization-coreference-machine-translation |
 +| GAUK 2011 K. Rysová | Kateřina Rysová | Valency as a Word Order Factor | GAUK | GAUK 331611 |  | 2011-01-01 - 2012-12-31 |  |  |  |
 +===== 2010 =====
  
- +^ Acronym ^ Principal Investigator ^ Grant (title as in contract) ^ Provider ^ Grant number (as in contract) ^ Account number ^ Period ^ Notes ^ Admin ^ Website ^ 
 +| EuroMatrixPlus - X | Ondřej Bojar | EuroMatrixPlus X - Enlarged European Union Bringing Machine Translation for European Languages to the User | EC FP7 | 258711 |  | 2010-07-01 - 2012-04-30 | FP7-ICT-2009-5-258711 |  |  | 
 +| GAČR 2010 Štěpánek | Jan Štěpánek | Nástroje pro revizi a tektogramatickou anotaci českého závislostního korpusu | GAČR | 406/10/P193 | 207-13/201854 | 2010-01-01 - 2012-12-31 |  |  |  | 
 +| GAČR 2010 Panevová | Jarmila Panevová | Komputační lingvistika: Explicitní popis jazyka a anotovaná data se zřetelem na češtinu | GAČR | P406/2010/0875 | 207-13/201849 | 2010-01-01 - 2013-12-31 |  |  | https://ufal.mff.cuni.cz/grants/komputacni-lingvistika | 
 +| KONTAKT 2010 Hajičová | Eva Hajičová | Kontakt - K počítačové analýze struktury textu | MŠMT - Kontakt | ME 10018 | 207-16/10018 | 2010-01-01 - 2012-12-31 |  |  | https://ufal.mff.cuni.cz/grants/kontakt | 
 +| GAČR 2010 NoSCoM | Markéta Lopatková | NoSCoM: Nestandardní výpočetní modely a jejich aplikace ve složitosti, lingvistice a učení | GAČR | P202/10/1333 | 205-33/101333 | 2010-01-01 - 2014-12-31 |  |  | https://ufal.mff.cuni.cz/grants/noscom | 
 +| VVI - LINDAT/CLARIN 2010 | Jan Hajič | Establishing and operating the Czech node of pan-European infrastructure for research (Vybudování a provoz českého uzlu pan-evropské infrastruktury pro výzkum) | MŠMT | LM2010013 | 207-29/229002 | 2010-01-01 - 2015-12-31 |  |  | https://ufal.mff.cuni.cz/grants/lindatclarin | 
 +| GAČR 2010 Bojar | Ondřej Bojar | Hybridní frázový a hloubkově-syntaktický strojový překlad | GAČR | P406/10/P259 | 207-13/201827 | 2010-01-01 - 2012-12-31 |  |  |  | 
 +| GAČR 2010 Hana | Jiří Hana | Morfologická analýza a tagging s minimálními zdroji | GAČR | GPP406/10/P328 | 207-13/201835 | 2010-01-01 - 2012-12-31 |  |  |  | 
 +| GAUK 2010 Popel | Martin Popel | Anglicko-český strojový překlad s využitím hloubkové syntaxe | GAUK | GAUK 116310 | 207-10/251191 | 2010-01-01 - 2012-12-31 |  |  |  | 
 +| GAUK 2010 Straková | Jana Straková | Značkování aktuálního členění věty v paralelním anglicko-českém závislostním korpusu | GAUK | GAUK 158010 | 207-10/251257 | 2010-01-01 - 2011-12-31 |  |  |  | 
 +| PHC Barrande 2010 | Eva Hajičová | Barrande - Automatické generování slovanských lexémů od kořenů, spojené se znalostí diachronní morfofonologie | MŠMT - Mobility Barrande |  |  | 2010-01-01 - 2011-12-31 |  |  |  | 
 +===== 2009 =====
  
 +^ Acronym ^ Principal Investigator ^ Grant (title as in contract) ^ Provider ^ Grant number (as in contract) ^ Account number ^ Period ^ Notes ^ Admin ^ Website ^
 +| CLARA | Markéta Lopatková | Common Language Resources and their Applications | EC FP7 | 238405 | 207-56/10805 | 2009-12-01 - 2014-03-31 |  |  | https://ufal.mff.cuni.cz/grants/clara |
 +| EuroMatrixPlus | Jan Hajič | Bringing Machine Translation for European Languages to the User | EC FP7 | 231720 | 207-56/9779 (česká část: 207-29/212008 a nově i 207-29/212035→tato čísla se od 2012 mění na 207-28/212008 a 207-28/212035) | 2009-03-01 - 2012-02-29 | EuroMatrixPlus (FP7-ICT-2007-3-231720 of the EU and 7E09003+7E11051 of MŠMT |  | https://cordis.europa.eu/project/id/231720 |
 +| GAČR-R. Barták |  | Morfo | GAČR | GA201/09/H057 | 205-13/201709 | 2009-01-01 - 2012-12-31 |  |  |  |
 +| GAČR 2009 Hajičová | Eva Hajičová | Od struktury věty k textovým vztahům | GAČR | GA405/09/0729 | 207-13/201715 | 2009-01-01 - 2011-12-31 |  |  |  |
 +| Kontakt 2009 Hajič | Jan Hajič | Mnohojazyčná univerzální anotace lingvistických dat | MŠMT - Kontakt | ME09008 | 207-16/209135 | 2009-01-01 - 2011-12-01 |  |  |  |
 +| GAČR 2009 Spoustová | Johanka Spoustová | Internet jako jazykový korpus | GAČR | GA405/09/0278 | 207-13/201737 | 2009-01-01 - 2011-12-31 |  |  |  |
 +| GAUK 2009 Bejček | Eduard Bejček | Lexikografické zdroje | GAUK | GAUK 4200/2009 | 207-10/259230 | 2009-01-01 - 2010-12-31 |  |  |  |
 +| GAUK 2009 Mareček | David Mareček | Vícejazyčná tektogramatika | GAUK | GAUK 9994/2009 | 207-10/259186 | 2009-01-01 - 2009-12-31 |  |  |  |
 +| GAUK 2009 Straňák | Pavel Straňák | Víceslovné lexémy | GAUK | GAUK 4307/2009 | 207-10/259255 | 2009-01-01 - 2011-12-31 |  |  |  |
 +===== 2008 =====
  
 +^ Acronym ^ Principal Investigator ^ Grant (title as in contract) ^ Provider ^ Grant number (as in contract) ^ Account number ^ Period ^ Notes ^ Admin ^ Website ^
 +| GAČR 2008 Lopatková | Markéta Lopatková | Syntaktická analýza souvětí pro počítačové zpracování češtiny | GAČR | GA405/08/0681 | 207-13/201603 | 2008-01-01 - 2010-12-31 |  |  |  |
 +| GAUK 2008 Mikulová | Marie Mikulová | Subfunktory | GAUK | GAUK 22908 | 207-10/258026 | 2008-01-01 - 2009-12-31 |  |  |  |
 +| CLARIN MŠMT 2008 Hajičová | Eva Hajičová | Common Language Resources and Technology Infrastructure | MŠMT | 7E08026 | 207-29/212003 | 2008-01-01 - 2010-12-31 |  |  |  |
 +| GAUK 2008 Šindlerová | Jana Šindlerová | A Multilingual Archive of Verbal Valency Characteristics | GAUK | GAUK 19008/2008 | 207-10/258017 | 2008-01-01 - 2010-12-31 |  |  |  |
 +| GAUK 2008 Urešová | Zdeňka Urešová | Diateze a transformace povrchového vyjádření valenčních doplnění | GAUK | GAUK 52408/2008 | 207-10/258062 | 2008-01-01 - 2010-12-31 |  |  |  |
 +===== 2007 =====
  
 +^ Acronym ^ Principal Investigator ^ Grant (title as in contract) ^ Provider ^ Grant number (as in contract) ^ Account number ^ Period ^ Notes ^ Admin ^ Website ^
 +| LCT | Vladislav Kuboň | LCT - Erasmus Mundus Masters Program | EC Erasmus Mundus |  | 207-001/LCT | 2007-09-01 - 2012-12-31 | https://erasmus-plus.ec.europa.eu/projects/search/details/610622-EPP-1-2019-1-DE-EPPKA1-JMD-MOB |  | https://ufal.mff.cuni.cz/lct/modules |
 +| GAUK 2007 Kettnerová | Václava Kettnerová | Syntactico-Semantic Classification of Verbs for Valency Lexicon VALLEX | GAUK | GAUK 7982/2007 | 207-10/257982 | 2007-01-01 - 2009-12-31 |  |  |  |
 +| GAUK 2007 Ševčíková | Magda Ševčíková | Systematic Description of Czech Syntax Based on Language Data from the Prague Dependency Treebank | GAUK | GAUK 7643/2007 | 207-10/257643 | 2007-01-01 - 2008-12-31 |  |  |  |
 +===== 2006 =====
  
-====== 2010 ======+^ Acronym ^ Principal Investigator ^ Grant (title as in contract) ^ Provider ^ Grant number (as in contract) ^ Account number ^ Period ^ Notes ^ Admin ^ Website ^ 
 +| COMPANIONS | Jan Hajič | COMPANIONS: persistent multi-modal interfaces to the Internet | EC FP6 | 034434 | 207-55/6694 | 2006-11-01 - 2010-10-31 |  |  | https://cordis.europa.eu/project/id/034434 | 
 +| EuroMatrix | Jan Hajič | EuroMatrix: Statistical and Hybrid Machine Translation Between All European Languages | EC FP6 | 034291 | 207-55/6695 | 2006-09-01 - 2009-11-30 |  |  | https://cordis.europa.eu/project/id/034291 | 
 +| GAČR 2006 Hajič | Jan Hajič | Tektogramatický popis jazyka pro rozpoznávání mluvené řeči a strojový překlad | GAČR | GA405/06/0589 | 207-13/201313 | 2006-01-01 - 2008-12-31 |  |  |  | 
 +| Kontakt 2006 Hajič | Jan Hajič | Reprezentace významu a automatické porozumění přirozenému jazyku | MŠMT - Kontakt | ME 838 | 207-16/209072 | 2006-01-01 - 2010-12-31 | PIRE ČR |  |  | 
 +===== 2005 =====
  
-Řešitel ^ Grant ^ Číslo Číslo účtu Období Poznámky +Acronym ^ Principal Investigator ^ Grant (title as in contract) Provider Grant number (as in contract) Account number Period ^ Notes ^ Admin ^ Website 
-| Jan Hajič | LINDAT/CLARIN LM2010013 | 207-29/229002 2010-2015 |  | +| LT4EL | Vladislav Kuboň | Language technology for eLearning | EC FP6 | 027391 | 207-55/5686 | 2005-12-01 - 2008-05-31 |  |  | https://cordis.europa.eu/project/id/027391 | 
-Martin Plátek, Markéta Lopatková NoSCoMNestandardní výpočetní modely a jejich aplikace ve složitosti, lingvistice a učení P202/10/1333 205-33/1013332010-2014 GAČR +| CKL 2005 Hajič | Jan Hajič | Centrum komputační lingvistiky MŠMT | LC536 | 207-29/248007 2005-02-01 - 2011-12-31 |  |  | https://ufal.mff.cuni.cz/ckl 
-| Jan Hajič | Khresmoi FP7-ICT-2010-6-257528 (MŠMT 7E11042) | 207-56/10838 (česká část 207-29/212034od r2012 -207-28/212034)2010-2014 EU +GAUK 2005 Panevová Jarmila Panevová | Pražský závislostní korpusAnalýza vybraných jevů z české funkční onomatologie a syntaxe | GAUK GAUK 352/2005 | 207-10/203331 2005-01-01 - 2006-12-31 |  |  |  | 
-| Jan Hajič | EUDAT FP7-INFRASTRUCTURES-2011-2-283304  | 207-56/11874  2011-2014 EU |+| GAUK 2005 Hajič AHA | Jan Hajič | Automatická hloubková analýza mluvené češtiny: od akustického signálu k významu | GAUK | GAUK 375/2005 207-10/203335 2005-01-01 - 2006-12-31 |  |  |  
 +| GAAV Hajič 2005 | Jan Hajič | Od jazyka ke znalostem a sémantickému webu GAAV | GAAV ČR 1ET201120505 | 207-14/242084 | 2005-01-01 2009-12-31 |  |  |  | 
 +| Kontakt 2005 Hajič | Jan Hajič | Vícejazyčný valenční a predikátový slovník přirozeného jazyka | MŠMT - Kontakt | 1P05ME752 | 207-29/209100 | 2005-01-01 - 2007-12-31 |  |  |  | 
 +| GAAV 2005 Plátek | Markéta Lopatková | Metody inteligentních systémů a jejich aplikace při dobývání znalostí a zpracování přirozeného jazyka | GAAV | 1ET100300517 | 205-34/242092 | 2005-01-01 - 2009-12-31 | za UI AV ČR vedl Šíma, za MFF vedl M. Plátek, na ÚFALu M. Lopatková |  | https://starfos.tacr.cz/cs/project/1ET100300517 | 
 +| Jazz 2005 Hlaváčová | Jaroslava Hlaváčová | Integrace jazykových zdrojů za účelem extrakce informací z přirozených textů | GAAV | GAAV 1ET101120503 | 207-14/242083 | 2005-01-01 - 2009-12-31 | další účastník projektu ÚJČ AV ČR |  | https://ufal.mff.cuni.cz/jazz/
 +| GAČR 2005 Collegium Informaticum | Vladislav Kuboň | Collegium Informaticum | GAČR | GD201/05/H014 | 200-13/201226 | 2005-01-01 - 2008-12-31 | + za MFF navrhovatel doc. A. Kučera,\\ + další účastník projektu Ústav informatiky AV ČR (docJ. Wiedermann) |  |  | 
 +| GAUK 2005 Bojar | Ondřej Bojar | Czech-English Machine Translation Dictionary | GAUK |  |  | 2005-01-01 - 2006-12-31 |  |  |  | 
 +| GAUK 2005 Kuboň | Vladislav Kuboň | esko-anglický slovník pro strojový překlad | GAUK | GA UK 351/2005 | 207-10/203330 2005-01-01 - None student: Magdalena Prokopová |  |  
 +| GAUK 2005 Smrž | Otakar Smrž |  | GAUK | GA UK 373/2005 | 207-10/203333 | 2005-01-01 - None |  |  |  | 
 +| GAUK 2005 Straňák | Pavel Straňák |  | GAUK | GAUK 374/2005 | 207-10/203334 | 2005-01-01 - None |  |  |  | 
 +| Výzkumný záměr 2005 | Jan Hajič | Modern methods, structures, and systems of computer science | MŠMT | MSM0021620838 |  2005-01-01 - 2011-12-31 |  |  |  | 
 +| Barrande 2005 | Eva Hajičová | Barrande - Automatické zpracování vícejazyčných textových informací | MŠMT - Mobility Barrande | 2005- |  | 2005-01-01 - 2006-12-31 |  |  |  | 
 +| MALACH ČR 2005 | Jan Hajič | Automatická analýza spontánní řeči v rozsáhlých archívech audionahrávek | MŠMT | 1P05ME786 | 207-49/5786 2005-01-01 - 2006-12-31 další účastník projektu - ZČU Plzeň  
 +===== 2004 =====
  
-====== 2009 ======+^ Acronym ^ Principal Investigator ^ Grant (title as in contract) ^ Provider ^ Grant number (as in contract) ^ Account number ^ Period ^ Notes ^ Admin ^ Website ^ 
 +| MUSSLAP - Zeman | Daniel Zeman | MUSSLAP - Multimodal processing of human sign and spoken language by a computer for human-machine communication | GAAV | GAAV ČR 1ET101470416 | 207-34/242141 | 2004-07-01 - 2008-12-31 |  |  |  | 
 +| GAAV 2004 Hladká | Barbora Vidová Hladká | Data a nástroje pro informační systémy | GAAV | 1ET101120413 | 207-14/242093 | 2004-07-01 - 2008-12-31 |  |  |  | 
 +| GAUK 2004  Hajič | Jan Hajič | Tektogramatická reprezentace angličtiny - Aplikace funkčního generativního popisu (FGP) na hloubkovou syntax cizích jazyků, v Pražském závislostním korpusu | GAUK | GAUK 489/2004 |  | 2004-01-01 - 2006-12-31 | student: Silvie Cinková |  |  | 
 +| LATER 2004 | Vladislav Kuboň | Jazyková technologie Erasmus Mundus | EC Erasmus Mundus |  |  | 2004-01-01 - 2005-12-31 |  |  | https://www.coli.uni-saarland.de/groups/HU/LATER-EM/
 +| GAČR 2004 Lopatková | Markéta Lopatková | Valenční slovník českých sloves s komplexní syntakticko-sémantickou informací | GAČR | GA405/04/0243 |  | 2004-01-01 - 2006-12-31 |  |  |  | 
 +===== 2003 =====
  
-POZOR!! Ověřte si, žúdaje v této tabulce **skutečně** platí! +^ Acronym ^ Principal Investigator ^ Grant (title as in contract) ^ Provider ^ Grant number (as in contract) ^ Account number ^ Period ^ Notes ^ Admin ^ Website ^ 
 +| MŠMT 2003 Hajič | Jan Hajič | Statistický strojový překlad se strukturálním transferem | MŠMT | ME642 | 207-16/209063 | 2003-10-01 - 2005-12-31 |  |  |  | 
 +| GAČR 2003 Hajič | Jan Hajič | Velké jazykové korpusy a jejich automatická analýza | GAČR | 405/03/0913 | 207-13/201904 | 2003-01-01 - 2005-12-31 | Spoluřešitelé ÚJČ AV ČR a MU Brno. |  |  | 
 +| GAČR 2003 Kuboň | Vladislav Kuboň | Strojový překlad ekonomických textů z češtiny do angličtiny | GAČR | GA405/03/0914 | 207-13/201942 | 2003-01-01 - 2005-12-31 |  |  |  | 
 +===== 2002 =====
  
-Řešitel ^ Grant ^ Číslo Číslo účtu Období Poznámky +Acronym ^ Principal Investigator ^ Grant (title as in contract) Provider Grant number (as in contract) Account number Period ^ Notes ^ Admin ^ Website 
-Markéta Lopatková CLARA  | 207-56/10805 2009-2014 MLopatková |+MALACH Jan Hajič Malach: Multilingual access to large spoken archives | NSF | 0122466 | 207-55/2540 2002-01-01 - 2006-12-31   | https://malach.umiacs.umd.edu/ | 
 +===== 2001 =====
  
 +^ Acronym ^ Principal Investigator ^ Grant (title as in contract) ^ Provider ^ Grant number (as in contract) ^ Account number ^ Period ^ Notes ^ Admin ^ Website ^
 +| Barrande 2001 | Eva Hajičová | Barrande - Využití jazykových prostředků pro automatické vyhledávání informací ve specializovaných textových korpusech (v češtině, francouzštině, němčině a slovenštině | MŠMT - Mobility Barrande | 2001-048 |  | 2001-01-01 - 2002-12-31 |  |  |  |
 +===== 2000 =====
  
 +^ Acronym ^ Principal Investigator ^ Grant (title as in contract) ^ Provider ^ Grant number (as in contract) ^ Account number ^ Period ^ Notes ^ Admin ^ Website ^
 +| CKL 2000 Hajičová | Eva Hajičová | Centrum komputační lingvistiky | MŠMT | LN00A063 |  | 2000-01-01 - 2003-12-31 | Další účastnící projektu ÚJČ AV ČR a ZČÚ Plzeň |  | https://starfos.tacr.cz/cs/project/LN00A063 |
 +===== 1999 =====
  
-====== GA UK ======+^ Acronym ^ Principal Investigator ^ Grant (title as in contract) ^ Provider ^ Grant number (as in contract) ^ Account number ^ Period ^ Notes ^ Admin ^ Website ^ 
 +| DILS | Eva Hajičová | Distribuované, informační a lingvistické systémy | UK | MSM 113200006 |  | 1999-01-01 - 2004-12-31 | výzkumný záměr |  |  | 
 +| TELRI II | Eva Hajičová | Trans-European Language Resources Infrastructure - II | EC IC-PECO/COPERNICUS | FP4-INCO-COPERNICUS-PL97-7085 |  | 1999-01-01 - 2001-12-31 |  |  |  | 
 +===== 1998 =====
  
-  * [[internal:Vyjádření školitele]]+^ Acronym ^ Principal Investigator ^ Grant (title as in contract) ^ Provider ^ Grant number (as in contract) ^ Account number ^ Period ^ Notes ^ Admin ^ Website ^ 
 +| Kontakt 1998 Hajič | Jan Hajič | Rozpoznávání mluveného slovanského jazyka (češtiny) | MŠMT - Kontakt | ME293 | 207-16/8293 | 1998-10-01 - 2001-12-31 | spoluřešitelé ZČU Plzeň a TU Liberec |  |  | 
 +| AGILE | Ivana Kruijff Korbayová | Automatic Generation of Instructions in Language of eastern Europe | EC INCO-Copernicus | PL961004 |  | 1998-01-01 - 2000-12-31 |  |  | https://ufal.ms.mff.cuni.cz/agile/
 +| Barrande 1998 | Eva Hajičová | Barrande - Lingvistický a počítačový výzkum pro automatické zpracování evropských jazyků | MŠMT - Mobility Barrande | 98051 |  | 1998-01-01 - 1999-12-31 |  |  |  | 
 +===== 1997 =====
  
-====== Archiv ukončených grantů ======+^ Acronym ^ Principal Investigator ^ Grant (title as in contract) ^ Provider ^ Grant number (as in contract) ^ Account number ^ Period ^ Notes ^ Admin ^ Website ^ 
 +| STEEL | Jan Hajič | Bilingual Terminology Extraction from Corpora | EC INCO-Copernicus |  |  | 1997-01-01 - 1999-12-31 |  |  |  | 
 +===== 1996 =====
  
-Řešitel ^ Grant ^ Číslo Číslo účtu Období Poznámky +Acronym ^ Principal Investigator ^ Grant (title as in contract) Provider Grant number (as in contract) Account number Period ^ Notes ^ Admin ^ Website 
-Natalja Kljueva | Nástroje a data pro strojový překlad mezi blízkými jazyky| GAUK 639012 | 207-10/253197| 2012-2013 | GAUK | +| MŠMT 1996 Hajičová | Eva Hajičová | Laboratoř počítačového zpracování jazykových dat | MŠMT | VS96151 |  | 1996-08-01 2000-12-31    | 
-| Daniel Zeman | Čeština ve věku strojového překladu | P406/11/1499 | 207-13/201938 | 2011-2013 | GAČR | +| GAČR 1996 Hajičová Eva Hajičová Formální reprezentace jazykových struktur | GAČR | 405/96/0198  1996-01-01 1998-12-31 spoluřešitel FF UK   
-| Michal Novák | Využití koreference ve strojovém překladu | GAUK 4226/2011 | 207-10/251498 | 2011-2013 | GAUK | +GAČR 1996-2001 Hajičová | Eva Hajičová Čeština ve věku počítačů: Textové korpusy a lexikální i gramatická základna pro rozvoj češtiny v 21. století GAČR | 405/96/K214  1996-01-01 2001-12-31 spoluřešitelé: MU FI, MU FF,, ÚČJ AV ČR, FF UK   | 
-| Kateřina Veselovská | Detekce větné polarity v počítačovém korpusu | GAUK 3537/2011 | 207-10/251432 | 2011-2013 | GAUK | +===== 1995 ===== 
-| Jarmila Panevová | Komputační lingvistika: Explicitní popis jazyka a anotovaná data se zřetelem na češtinu | P406/2010/0875 | 207-13/201849 | 2010-2013 | GAČR | + 
-| Jan Hajič, David Mareček | EU - Faust | FP7-ICT-2009-4-247762 (MŠMT 7E11041) | 207-56/10826 (česká část 207-29/212033, od r. 2012 -> 207-28/212033)| 2010-2013 | | +^ Acronym ^ Principal Investigator ^ Grant (title as in contract) ^ Provider ^ Grant number (as in contract) ^ Account number ^ Period ^ Notes ^ Admin ^ Website ^ 
-| Roman Barták | Doktorandský grant | GA201/09/H057 | 205-13/201709| 2009-2012 | GAČR | +| RSS 1995 | Jan Hajič | Textual Corpora in Linguistics: Annotation and Comparison Jiné 195/1995 |  | 1995-07-01 1997-12-31    
-| Eva Hajičová | Kontakt - K počítačové analýze struktury textu | ME 10018 | 207-16/10018 | 2010-2012 | MŠMT| +TELRI I | Eva Hajičová | Trans-European Language Resources Infrastructure EC IC-PECO/COPERNICUS   1995-01-01 1997-12-31   http://telri.nytud.hu/ | 
-Jan Hajič | Metanet | FP7-ICT-2009-4-249119  (MŠMT 7E11040) 207-56/10827 (česká část 207-29/212032, od r. 2012 -> 207-28/212032)| 2010-2013 EU | +===== 1994 ===== 
-Jan Štěpánek Nástroje pro revizi a tektogramatickou anotaci českého závislostního korpusu | 406/10/P193 | 207-13/201854 | 2010-2012 | GAČR | + 
-Jiří Hana | Morfologická analýza a tagging s minimálními zdroji | P406/10/P328 | 207-13/201835 | 2010-2012 | GAČR | +^ Acronym ^ Principal Investigator ^ Grant (title as in contract) ^ Provider ^ Grant number (as in contract) ^ Account number ^ Period ^ Notes ^ Admin ^ Website ^ 
-| Ondřej Bojar | Hybridní frázový a hloubkově-syntaktický strojový překlad | P406/10/P259 207-13/201827 2010-2012 | GAČR | +GAUK 1994 Hajič | Jan Hajič | Český Tagger GAUK 39/1994  1994-01-01 1995-12-31    
-| Martin Popel | Anglicko-český strojový překlad s využitím hloubkové syntaxe | GAUK 116310 | 207-10/251191 | 2010-2012 GAUK | +===== 1993 ===== 
-Jan Kratochvíl, Jan Hajič | Výzkumný záměr | MSM 0021620838 | 207-03/2060987 | | MŠMT + 
-Jan Hajič, Silvie Cinková | PIRE ČR | ME838 | 207-16/209072 | | MŠMT | +^ Acronym ^ Principal Investigator ^ Grant (title as in contract) ^ Provider ^ Grant number (as in contract) ^ Account number ^ Period ^ Notes ^ Admin ^ Website ^ 
-| Jan Hajič, Zdeňka Urešová | KONTAKT ČR | ME09008 | 207-16/209135 | | MŠMT | +| LATESLAV | Vladislav Kuboň | Language Processing Technologies for Slavic Languages EC IC-PECO/COPERNICUS CP92-2824 |  | 1993-03-01 1996-06-30  |  | https://cordis.europa.eu/project/id/CP92-2824 | 
-| Jan Hajič | Centrum komputační lingvistiky MŠMT ČR LC536 207-29/248007 | | MŠMT | +| GAČR 1993 Hajičová | Eva Hajičová | Strojový překlad mezi angličtinou a češtinou | GAČR | GA405/93/2173  1993-01-01 1995-12-31 spoluřešitel FF (ingARosen) |  |  |
-| Jan Hajič | MALACH USA | NSF 0122466 | 207-55/2540 | | Malach z americké strany, ještě pokračuje | +
-| Jan Hajič | EU Companions | FP6-IST-5-034434-IP 207-55/6694 | | J. Hajič +
-| Jan Hajič | EU - EuroMatrix FP6-IST-5-034291-STP 207-55/6695 | J. Hajič | +
-| Jan Hajič  (Ondřej Bojar) EU EuroMatrix Plus | EuroMatrixPlus (FP7-ICT-2007-3-231720 of the EU and 7E09003+7E11051 of the Ministry of Education, Youth and Sports of the Czech Republic) 207-56/9779 (česká část: 207-29/212008 a nově i 207-29/212035->tato čísla se od 2012 mění na 207-28/212008 a 207-28/212035) 2009-04.2012 | | +
-Eva Hajičová | CLARIN | | 207-56/8754 | | | +
-| Eva Hajičová | CLARIN MSMT CR| 7E08026 | 207-29/212003 | | | +
-| Eva Hajičová | FLARENET | 207-56/8773 | | | +
-| Jana Straková | Značkování aktuálního členění věty v paralelním anglicko-českém závislostním korpusu | GAUK 158010 | 207-10/251257 | 2010-2011 | GAUK | +
-| Jaroslava Hlaváčová | Jazz | GAAV ČR 1ET101120503 | 207-14/242083 | 2005-2009 IS | +
-Jan Hajič | Informační společnost | GAAV ČR 1ET201120505 | 207-14/242084 | 2005-2009 | IS +
-| Martin Plátek, Markéta Lopatková | Methods for Intelligent Systems and Their Applications in Datamining and Natural Language Processing | GAAV ČR 1ET100300517| 205-34/242092 | 2005-2009 | IS | +
-Daniel Zeman | MUSSLAP – Multimodal processing of human sign and spoken language by a computer for human-machine communication | GAAV ČR 1ET101470416 | 207-34/242141 | 2004-2008 | IS | +
-| Barbora Vidová Hladká | Data a nástroje pro informační systémy GAAV ČR 1ET101120413 | 207-14/242093 | 2004-2008 | IS | +
-| Josef Psutka, Jan Hajič | MALACH Č1P05ME786 207-49/5786 ?-2006? | MŠMT, ukončeno | +
-| Eva Hajičová | Vilém Mathesius Courses EU-VMC | 207-55/0516 | | | +
-| Vladislav Kuboň | LATER Erasmus Mundus | | 207-55/5647 | 2004-2005 | | +
-| Vladislav Kuboň | LT4eL | 207-55/5686 | | +
-| Kiril Ribarov | KT-DIGICULT-BG-M |  | 207-55/4639 | | K. Ribarov | +
-| Jan Hajič, Otakar Smrž | | UPENN HR0011-06-1003 | 207-55/6693 | | J. Hajič, O. Smrž | +
-| Jan Hajič | | MŠMT ME642 207-16/209063 | J. Hajič | +
-| Antonín Kučera, Vladislav Kuboň | Collegium Informaticum  GAČR 201/05/H014 | 200-13/201226 | | PGS, DocKučera (za UFAL VKuboň) | +
-| Jan Hajič, Silvie Cinková | PIRE ČR | GA405/06/0589 | 207-13/201313 | 2006-2008? | GAČR +
-| | PIRE USA | Grant No. 0530118 of the National Science Foundation of the USA | | 2006-2008? | PIRE z americké strany; my z něj čerpat nemůžeme | +
-| Jan Hajič |  | MŠMT - 1P04ME752 | 207-29/209100 | | J. Hajič | +
-| Eva Hajičová | Od struktury věty k textovým vztahům | GA405/09/0729 | 207-13/201715 | 2009-2011 | GAČR | +
-| Markéta Lopatková | Syntaktická analýza souvětí pro počítačové zpracování češtiny | GA405/08/0681 | 207-13/201603 | 2008-2010 | GAČR +
-| Drahomíra Spoustová | | GA405/09/0278 207-13/201737 2009-? | GAČR | +
-| Václava Kettnerová | | GAUK | 207-10/257982 | | GAUK | +
-| Jana Šindlerová | | GAUK | 207-10/258017 | | GAUK | +
-| David Kolovratník | | GAUK 3000/2008 | 207-10/258134 | | GAUK | +
-| Marie Mikulová | Subfunktory | GAUK 22908 | 207-10/258026 2008-2009| GAUK | +
-| Zdeňka Urešová |Diateze a transformace povrchového vyjádření valenčních doplnění | GAUK | 207-10/258062 |2008-2009 | GAUK | +
-| Eduard Bejček | Lexikografické zdroje | GAUK 4200/2009 | 207-10/259230 | 2009-2010 | GAUK | +
-| Nguy Giang Linh | Koreference | GAUK 4383/2009 | 207-10/259268 | 2009 | GAUK | +
-| David Mareček | Vícejazyčná tektogramatika | GAUK 9994/2009 | 207-10/259186 | 2009 | GAUK | +
-| Lucie Mladová | Mezivětné vztahy | GAUK 4036/2009 | 207-10/259202 | 2009 | GAUK | +
-| Pavel Straňák / Eduard Bejček | Víceslovné lexémy | GAUK 4307/2009 | 207-10/259255 | 2009-2011 | GAUK | +
-| Zuzanna Bedřichová | Synsémantika | GAUK 4024/2009| 207-10/259197| 2009 | GAUK na FF UK| +
-| Jan Hajič, Silvie Cinková |  | GA UK 489/2004 | 207-10/203118 | | GAUK, JHajič, SCinková | +
-| Lucie Kučová |  | GA UK 350/2005 | 207-10/203329 | | GAUK, L. Kučová | +
-| Vladislav Kuboň |  | GA UK 351/2005 | 207-10/203330 | | GAUK, V. Kuboň | +
-| Jarmila Panevová |  | GA UK 352/2005 | 207-10/203331 | | GAUK, J. Panevová | +
-| Jiří Semecký |  | GA UK 372/2005 | 207-10/203332 | | GAUK, J. Semecký | +
-| Otakar Smrž |  | GA UK 373/2005 | 207-10/203333 | | GAUK, O. Smrž | +
-| Pavel Straňák |  | GA UK 374/2005 | 207-10/203334 | | GAUK, P. Straňák | +
-| Jan Hajič |  | GA UK 375/2005 | 207-10/203335 | | GAUK, J. Hajič | +
-| Ondřej Kučera | | GAUK | 207-10/257559 | | GAUK | +
-| Magda Ševčíková | | GAUK 7643/2007 | 207-10/257643 | 2007-2008 | GAUK |+

[ Back to the navigation ] [ Back to the content ]