Prague English Dependency Treebank je projekt anotace anglických vět Wall Street Journalu na tektogramatické rovině.

• Interní dokumenty:
  • EngValLex: Annotation Markup Reference: HTML PDF
  • Formy funktorů v EngValLexu HTML PDF
  • Instalace EngValLex editoru HTML PDF
  • Slovník EngValLex (omezený přístup) PDF
  • Functors of attributes governed by all sorts of nouns privlastky-seznam2.doc
  • Seznam anotačních maker pro P(E)DT - verze 13.3.07nova_makra.doc

• Články a prezentace:
  • Prezentace “Constructing an English Valency Lexicon”, Workshop Frontiers in Corpus Annotation, Sydney, 22. 7. 2006: PDF
  • Prezentace slovníku EngValLex (Jirka), Boulder, Colorado, 4. 10. 2006: PDF
  • Prezentace slovníku EngValLex (Jana), Boulder, Colorado, 4. 10. 2006: PDF
  • Prezentace PML pro účely anotace PropBanku a navazujících projektů: PDF
  • Prezentace “Tectogrammatical Representation of English”, PIRE meeting, VMC, 4. 12. 2006, Praha: cin_pire_vmc.ppt

PEDT data browser

Data jsou rozdělena do 243 sekcí, z nichž každá obsahuje maximálně 10 souborů odpovídajícím souborům Wall Street Journalu.
Každá sekce je označena třemi číslicemi, které odpovídají prefixům souborů z WSJ.

Pro účely anotace jsou data přístupná přes repositář SubVersion:

/net/data/SVN_ufal/pedt

Vzdálený přístup k repository je (pomocí protokolu ssh):

svn+ssh://uzivatel@tap.ms.mff.cuni.cz/net/data/SVN_ufal/pedt

Každý anotátor má pro sebe vyhrazen podadresář v adresáři data/anotace a anotuje pouze data v tomto adresáři. Adresář je přístupný zde:

svn+ssh://uzivatel@tap.ms.mff.cuni.cz/net/data/SVN_ufal/pedt/data/anotace/XY

kde XY je kód anotátora

* JV: Jana Vejvodová
* LM: Lucie Mladová
* AN: Аня Hедолужко
* SC: Silvie Cinková

Seznam úkolů