[ Skip to the content ]

Institute of Formal and Applied Linguistics Wiki

[ Back to the navigation ]

You are here: start » projects » content-annotation » guess » article-3

Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

Link to this comparison view

Both sides previous revision Previous revision
Next revision 		Previous revision
projects:content-annotation:guess:article-3 [2007/05/29 10:19]
novak 		projects:content-annotation:guess:article-3 [2007/05/29 10:49] (current)
novak
Line 4: Line 4:
 {{projects:content-annotation:guess:englisht-wsj_0025-s2.png|}} {{projects:content-annotation:guess:englisht-wsj_0025-s2.png|}}
 {{projects:content-annotation:guess:englisht-wsj_0025-s3.png|}} {{projects:content-annotation:guess:englisht-wsj_0025-s3.png|}}
 +
 +
 +
 +
 +
 +
  
 ===== Guesses ===== ===== Guesses =====
  
-**SH:** R.P. Scherer Corp. said that a 10.2 million $ sale to its subsidiary Southern Optical was completed by a group led by president Thomas R. Sloan and other managers. The maker of gelatin capsules decided to divest from non-encapsulating business after the acquisition of R.P. Scherers Group by a group buy-out led by Shearson Lehman Hutton earlier this year. Sale program of Southern Optical.+**SH:** R.P. Scherer Corp. said that a 10.2 million $ sale __to__ its subsidiary Southern Optical was completed __by__ a group led by president Thomas R. Sloan and other managers. The maker of gelatin capsules decided to divest from non-encapsulating business after the acquisition of R.P. Scherers Group by a __group buy-out__ led by Shearson Lehman Hutton earlier this year. __Sale program of Southern Optical__. 
 + 
 +**CB:** RP Scherer Corp. said that they completed the sale of their subsidiary Southern Optical for $10.2 million to a group lead by Thomas R. Sloan, unit president, and another __manager__.  The gelatin capsule maker decided to divest non-encapsulating business the after the acquisition of RP Scherer in the group buy-out lead by Shearson Lehman Hutton. //Sentence 3 missing//.
  
-**CB:** RP Scherer Corp. said that they completed the sale of their subsidiary Southern Optical for $10.2 million to a group lead by Thomas R. Sloan, unit president, and another manager.  The gelatin capsule maker decided to divest non-encapsulating business the after the acquisition of RP Scherer in the group buy-out lead by Shearson Lehman Hutton. //Sentence 3 missing//.+**SM:** R.P. Scherer Corp. said they have completed a sale of Southern Optical subsidiary for $ 10.2 million to a group led by Thomas R. Sloan, the unit president and other managers. R.P. Scherer Corp., a maker of gelatin capsules, decided to divest non-encapsulating business. Earlier this year an acquisition of R.P. Scherer Corp. //??// group buy-out lead by Shearon Lehman Hutton //??//. __The program is part of Southern Optical sale__.
  
 ===== Original Article ===== ===== Original Article =====
  
 R.P. Scherer Corp. said it completed the $ 10.2 million sale of its Southern Optical subsidiary to a group led by the unit's president, Thomas R. Sloan, and other managers. Following the acquisition of R.P. Scherer by a buy-out group led by Shearson Lehman Hutton earlier this year, the maker of gelatin capsules decided to divest itself of certain of its non-encapsulating businesses. The sale of Southern Optical is a part of the program. R.P. Scherer Corp. said it completed the $ 10.2 million sale of its Southern Optical subsidiary to a group led by the unit's president, Thomas R. Sloan, and other managers. Following the acquisition of R.P. Scherer by a buy-out group led by Shearson Lehman Hutton earlier this year, the maker of gelatin capsules decided to divest itself of certain of its non-encapsulating businesses. The sale of Southern Optical is a part of the program.
MultiNet (Multilayered Extended Semantic Networks) is developed and maintained
by Intelligent Information and Communication Systems Department of FernUniversität in Hagen.

[ Back to the navigation ] [ Back to the content ]